Lyrics and translation Ghemon feat. Dj Shocca aka Roc Beats - Paraphernalia (feat. Dj Shocca aka Roc Beats)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Manda
in
cielo
le
preghiere
di
una
vita
contro
i
giorni
cattivi
Он
посылает
на
небеса
молитвы
жизни
против
плохих
дней
E
mandami
tuoi
mc
favoriti,
И
пришлите
мне
ваших
любимых
mc,
L'ago
della
bilancia
qui
si
sposta
in
base
ai
kili
Весовая
игла
здесь
перемещается
в
соответствии
с
килями
E
i
pesi
leggeri,
resteranno
trai
miei
incisivi
И
легкий
вес,
останутся
мои
резцы
Drago,
sputo
meteoriti,
muovo
i
fili,
Дракон,
плюю
метеоритами,
шевелю
нитями,
Lasciami
cambiare
i
connotati
a
quelli
che
preferivi
Позвольте
мне
изменить
коннотаты
на
те,
которые
вы
предпочитаете
Ma
ti
sei
chiesto
dove
sto
mirando?
Но
ты
задумывался,
куда
я
целюсь?
Ti
è
mai
sfiorato
anche
un
dubbio
a
riguardo?
У
тебя
когда-нибудь
возникали
сомнения
по
этому
поводу?
Rimando
argomenti
di
cui
non
parlo
Я
ссылаюсь
на
темы,
о
которых
я
не
говорю
Forse
perché
sono
troppo
adulto
per
farlo
Может
быть,
потому,
что
я
слишком
взрослый,
чтобы
это
сделать
Semino
mo'
raccoglierò
tra
qualche
anno
Я
посею
МО
' я
буду
собирать
через
несколько
лет
Problemi
no,
di
te
nemmeno
si
ricorderanno
Проблем
нет,
о
тебе
даже
не
вспомнят
In
sala
cala
il
sipario
e
ogni
ascoltatore
В
зале
опускается
занавес,
и
каждый
слушатель
Sale
su
un'ala
e
lo
porto
a
vedere
il
sole
Он
поднимается
на
крыло,
и
я
беру
его,
чтобы
увидеть
солнце
Non
si
plana,
perché
ogni
mio
deflettore
Не
планомерно,
потому
что
каждый
мой
дефлектор
Si
apre
soltanto
con
certa
stampa
di
settore.
Оно
только
раскрывает
с
некоторым
печатанием
участка.
"Qualcosa
nella
mente,
a
volte,
fa
scattare
delle
molle
in
me"
"Что-то
в
уме,
иногда,
вызывает
пружины
во
мне"
"Ti
porterò
per
mano
piano
verso
un'altro
mondo..."
- Я
отведу
тебя
за
руку
в
другой
мир..."
Ho
smesso
di
parlare
e
di
farmi
i
viaggi
Я
перестал
говорить
и
путешествовать
Ho
smesso
di
vantarmi
a
sedici
anni
Я
перестал
хвастаться
в
шестнадцать
лет
Quando
ho
capito
che
di
solito
lo
fanno
i
fiacchi
Когда
я
понял,
что
обычно
это
делают
слабаки
Per
convincersi
di
fatti
che
gli
altri
non
gli
confermeranno
mai
Чтобы
убедить
себя
в
фактах,
которые
другие
никогда
не
подтвердят
ему
Piego
le
regole
al
volere
Я
складываю
правила
на
волю
E
lego
la
mia
vita
al
sapere
И
я
связываю
свою
жизнь
с
знанием
Collego
le
parole
per
mestiere
Соединяю
слова
по
ремеслу
Come
i
lego
nei
giochi
e
le
tegole
in
un
cantiere
Как
lego
в
играх
и
черепица
на
строительной
площадке
Impiego
il
mio
potere
per
tenerle
insieme
con
dignità
Я
использую
свою
силу,
чтобы
держать
их
вместе
с
достоинством
Quella
che
a
voi
manca,
come
il
senso
della
realtà
То,
что
вам
не
хватает,
как
чувство
реальности
Ma
a
forza
di
sentire
cazzate,
sparo
ma
ho
le
polveri
bagnate
Но
чтобы
услышать
чушь,
я
стреляю,
но
у
меня
мокрые
порошки
E
non
so
se
il
mio
fuoco
le
asciugherà
И
я
не
знаю,
будет
ли
мой
огонь
сушить
их
Vado
per
il
sottile,
leggi
tra
le
mie
righe
Я
иду
за
тонким,
читайте
между
моими
строками
Perché
tra
queste
rime
ho
sempre
un
gioco
da
capire
Потому
что
между
этими
рифмами
у
меня
всегда
есть
игра,
чтобы
понять
E
se
dico:
"L'obbiettivo
va
a
fuoco"
o
hanno
sparato
a
un
civile
И
если
я
скажу:
"цель
горит",
или
они
застрелили
гражданского
O
hanno
scattato
una
foto
Или
они
сделали
снимок
"Qualcosa
nella
mente,
a
volte,
fa
scattare
delle
molle
in
me"
"Что-то
в
уме,
иногда,
вызывает
пружины
во
мне"
"Ti
porterò
per
mano
piano
verso
un'altro
mondo..."
- Я
отведу
тебя
за
руку
в
другой
мир..."
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matteo Bernacchi, Giovanni Luca Picariello
Attention! Feel free to leave feedback.