Lyrics and translation Ghemon - Dopo la medicina

Dopo la medicina

Ho tentato di sputare questa paranoia
L'ho ingoiata nel disagio ma la sento ancora
Rigirarmi le budella e raschiarmi la gola
Ed il sesso è una pessima scorciatoia
Tiro calci nel muro
La rabbia prende il joystick
Giro con il sangue agli occhi e con gli stinchi rotti
Finché questo buio non diventerà ricordi
Come i trenta chili in più quando stavo in Via Grossich
Io non ti voglio vicina
Io sono un altro
Dopo la medicina, lo proverò
Tu non ci mettere cura
I regali vanno dentro la spazzatura
Ti ferirò
E fanculo quello che sto vivendo
(Fanculo. fanculo, fanculo)
Tu non sei me, non lo capirai mai
E Dio e Lucifero permettendo
(Fanculo. fanculo, fanculo)
Tu forse un giorno scomparirai
Ho armadi stracolmi di pacche sulle spalle
E sacche riempite con troppi "mi dispiace"
Più versi bitume dentro le falle
Più perdo abitudine a stare in pace
Io non ti voglio vicina
Io sono un altro
Dopo la medicina, lo proverò
Qui non c'è metro o misura
C'è solo un altro mandato di cattura a cui sfuggirò
E fanculo quello che sto vivendo
(Fanculo. fanculo, fanculo)
Tu non sei me, non lo capirai mai
E Dio e Lucifero permettendo
(Fanculo. fanculo, fanculo)
Tu forse un giorno scomparirai
Vorrei assicurarti che ci penserò
Ma la priorità è stare in silenzio
Non voglio sentire nessuno parlare
Vorrei assicurarti che ci penserò
Ma la priorità è stare in silenzio
Non voglio sentire nessuno parlare
E fanculo quello che sto vivendo
(Fanculo. fanculo, fanculo)
Tu non sei me, non lo capirai mai
E Dio e Lucifero permettendo
(Fanculo. fanculo, fanculo)
Tu forse un giorno scomparirai

После лекарства

Пытался выплюнуть эту параною,
Проглотил её в тревоге, но всё ещё чувствую.
Она выворачивает мои кишки и скребёт по горлу,
А секс — жалкий путь к облегчению.
Бью ногами по стене,
Ярость хватает джойстик,
Хожу с кровью в глазах и разбитыми коленями,
Пока эта тьма не станет воспоминанием,
Как те тридцать лишних килограммов, когда я жил на Виа Гроссич.
Я не хочу тебя рядом,
Я другой.
После лекарства, я докажу это.
Ты не лечи меня,
Твои подарки летят в мусор.
Я сделаю тебе больно.
И к чёрту то, что я переживаю.
(К чёрту, к чёрту, к чёрту)
Ты не я, ты никогда не поймёшь.
И если Бог и Люцифер позволят,
(К чёрту, к чёрту, к чёрту)
Ты, возможно, однажды исчезнешь.
У меня шкафы ломятся от похлопываний по плечу,
А мешки полны "извини".
Чем больше заливаю битумом трещины,
Тем меньше привыкаю к покою.
Я не хочу тебя рядом,
Я другой.
После лекарства, я докажу это.
Здесь нет ни метра, ни меры,
Есть только очередной ордер на арест, от которого я уйду.
И к чёрту то, что я переживаю.
(К чёрту, к чёрту, к чёрту)
Ты не я, ты никогда не поймёшь.
И если Бог и Люцифер позволят,
(К чёрту, к чёрту, к чёрту)
Ты, возможно, однажды исчезнешь.
Хочу заверить тебя, что я подумаю об этом,
Но главное сейчас — тишина.
Не хочу никого слышать.
Хочу заверить тебя, что я подумаю об этом,
Но главное сейчас — тишина.
Не хочу никого слышать.
И к чёрту то, что я переживаю.
(К чёрту, к чёрту, к чёрту)
Ты не я, ты никогда не поймёшь.
И если Бог и Люцифер позволят,
(К чёрту, к чёрту, к чёрту)
Ты, возможно, однажды исчезнешь.