Lyrics and translation Dafina Zeqiri - FLAKA

FLAKA

(A e din ti? A e din ti?)
(A e din ti ku jom?)
(A-a-a din ti? A e din ti?)
(Malli sa m'ka marr)

A e din ti? A e din ti?
A e din ti ku jom?
A-a-a din ti? A e din ti?
Malli sa m'ka marr

Dashni, ku je ti?
Ah po vjen me m'marr
A-a-a din ti? A e din ti?
Malli sa m'ka marr

Zemra jem kën don, don? Kën don, don?
Baby o veq e jotja
Rreh për ty da dom, da dom, da dom dom
O le ta din krejt bota

O e di, o e di
Sa të du, e din mir ti
Maje ti, maje ti
Ndjenjën tem për veti

A-a-a flaka
M'ka dal, hajde ma
E si din ti, o e din ti
Baby, baby eja

A e din ti? A e din ti?
A e din ti ku jom?
A-a-a din ti? A e din ti?
Malli sa m'ka marr

Dashni, ku je ti?
Ah po vjen me m'marr
A-a-a din ti? A e din ti?
Malli sa m'ka marr

Krejt mas neve, V.I.P, na dy bashk jem B.I.G
Un like you, ti m'like me, as me love, veq dashni
Vin e shkojnë, njo, dy, tri, s'ka si ti, jo s'ka si ti
Met marr ty un po vi, po vi me bo nji mini me

Mini me or mini you, se ti m'don, e m'don veq mu
Menoj me tru, se o true, menoj me zemër se të du

Mini me or mini you, se ti m'don, e m'don veq mu
Menoj me tru, se o true, menoj me zemër, se të du

Flaka m'dul edhe mu
Veq ti din mem gzu
Nuk kom mujt met harru
Ah kuku për mu

A-a-a flaka
M'ka dal, hajde ma
E si din ti, o e din ti
Baby, baby eja

A e din ti? A e din ti?
A e din ti ku jom?
A-a-a din ti? A e din ti?
Malli sa m'ka marr

Dashni, ku je ti?
Ah po vjen me m'marr
A-a-a din ti? A e din ti?
Malli sa m'ka marr

FLAMME

(Weißt du es? Weißt du es?)
(Weißt du, wo ich bin?)
(Weißt du es? Weißt du es?)
(Wie sehr ich dich vermisse)

Weißt du es? Weißt du es?
Weißt du, wo ich bin?
Weißt du es? Weißt du es?
Wie sehr ich dich vermisse

Liebling, wo bist du?
Ach, du kommst, um mich zu holen
Weißt du es? Weißt du es?
Wie sehr ich dich vermisse

Wen mein Herz liebt, liebt? Wen liebt es, liebt es?
Baby, es gehört nur dir
Es schlägt für dich, mein Schatz, mein Schatz, mein Schatz
Oh, lass es die ganze Welt wissen

Oh, ich weiß, oh, ich weiß
Wie sehr ich dich liebe, das weißt du genau
Behalte, behalte
Mein Gefühl für dich

Oh, die Flamme
Ist entfacht, komm schon
Und wie du es weißt, oh, du weißt es
Baby, Baby, komm

Weißt du es? Weißt du es?
Weißt du, wo ich bin?
Weißt du es? Weißt du es?
Wie sehr ich dich vermisse

Liebling, wo bist du?
Ach, du kommst, um mich zu holen
Weißt du es? Weißt du es?
Wie sehr ich dich vermisse

Alle hinter uns, V.I.P., wir zwei zusammen sind B.I.G.
Ich mag dich, du magst mich, nicht nur Liebe, sondern wahre Leidenschaft
Sie kommen und gehen, eins, zwei, drei, es gibt keinen wie dich, nein, keinen wie dich
Ich komme, um dich zu holen, ich komme, um ein Mini-Me zu machen

Mini-Me oder Mini-You, denn du liebst mich, du liebst nur mich
Ich denke mit meinem Verstand, denn es ist wahr, ich denke mit meinem Herzen, weil ich dich liebe

Mini-Me oder Mini-You, denn du liebst mich, du liebst nur mich
Ich denke mit meinem Verstand, denn es ist wahr, ich denke mit meinem Herzen, weil ich dich liebe

Die Flamme ist auch in mir entfacht
Nur du kannst mich glücklich machen
Ich konnte dich nicht vergessen
Ach, wehe mir

Oh, die Flamme
Ist entfacht, komm schon
Und wie du es weißt, oh, du weißt es
Baby, Baby, komm

Weißt du es? Weißt du es?
Weißt du, wo ich bin?
Weißt du es? Weißt du es?
Wie sehr ich dich vermisse

Liebling, wo bist du?
Ach, du kommst, um mich zu holen
Weißt du es? Weißt du es?
Wie sehr ich dich vermisse