Lyrics and translation Ghetto Phénomène - Weed dans la poche

Weed dans la poche

Yeah, Dégoûter

Axel m'a dit les chiens ne font pas des chats
Mais j'ai vu des chattes faire des chiennes
Tellement de paradoxes et de traîtres
Que tout sa me fait chier
Donc avant d'prendre une décision dans ta life mon rhey réfléchit
Tu va t'prendre une cartouche, si sur mon équipe tu louche
Si tu t'donne pas les moyens d'avoir les moyens, t'aura jamais les moyens
Faut d'la maille, de la maille
Le Cayenne si tu veux vivre comme un doyen
Die, dans mon dél, la j'suis mortel
Si j'tombe la bouteille c'est pour pas qu'on me prenne la tête
Frère j'était ton gaava, j'étais prêt a tout juste pour voir ta joie
J'suis dégoûter tu m'envie juste pour ma voix
Mais ne t'inquiète pas, j'te laisserai pas m'avoir
Si tu doute de toi, bah ne doute pas de moi
J'ai goûter l'goudron et sa pendant des mois
Oui, oui le hood j'le connais moi
J'était gentil j'ai finis par être démon
Si tu nous cherche y'a s'qui faut dans le local
On parle pas trop, balle direct dans la boca
J'veux le meilleur pour mon G.P est-ce choquant?
Oui, oui l'meilleur pour notre avenir

Y'a que des fous, y'a d'plus en plus d'enterrement
Qu'est ce tu ferais mon ami pour avoir le dernier mot
J'veux tout niquer, j'vai te le dire clairement
Au studio c'est l'aquarium et le GSR gros
Ne trahis pas fait pas la chienne comme Katy perry
Aujourd'hui tu kiff ta life, ouais demain tu péri
On fait le mal y verront, y paieront c'est salopes
Font les mac, sort lpe-pom sa suffit y galopes
Fait pas confiance a l'autre, tu le connait mal
Si y peut y t'carotte, tard le soir je barode
J'ai fumer toute la beuh, j'en ai plus, je marronne
Pleins de storys, pleins de manies, shab t'es wanted
T'es plein d'vices, laisser moi dans mon dél, pleins de mensonges, que des victimes si tu m'trahis crois moi elle vont s'croiser les montagnes
J'vous vois venir de loin comme une voiture de civ'
Faite la nous a l'envers, on verra c'est qui les hommes
Pour briller, de l'amitié tu négocie, nique le, stop tout
La voix dans ma tête raisonne

Ouais ça fait mal trop d'frère enfermés
Y faut des loves on est a terre mec
Ouais ça fait mal trop d'frère enfermés
Y faut des loves on est a terre mec

J'voulais quitter la hess sans vendre carolina
Les anc-iens né dans la mach' comme en Colombia
Plus de cortèges funèbre que d'mariage
Elvira a frapper dans le virage
Et Tony, et tony, et tony, et tony, et tony est mort
Dans la jungle de ma ville, money, trop de morts
On va l'niquer, On la niquer, On va l'niquer
Le game on le connait, avant on la forniquer
Y'a de le moula, mieux que celle que ta dans ton barrio
Hola, hola, hola tu t'prend pour El Chapo, El Capo, Al Capone
Mais pense a ta daronne, t'façon tu paroles, et paroles, et paroles
Amor, amor, amor, amor, amor
Y m'faut des loves, encore, encore, encore
Amor, amor, amor, amor, amor
Y m'faut des loves jusqu'à la mort

Tu m'a fait ouvrir les yeux
J'voyer plus rien, pour oublier j'fume ma beuh
Elle m'envoit loin, on a roulé, roulé, roulé, roulé pour elle
Pour elle, On a tourné, tourné, tourné, tourné, tourné

Y m'faut d'la weed dans la poche
Y m'faut d'la weed ouais
Y m'faut d'la weed dans la poche
Y m'faut d'la weed ouais
Y m'faut d'la weed dans la poche
Y m'faut d'la weed ouais
Y m'faut d'la weed dans la poche
Y m'faut d'la weed ouais

Трава в кармане

Да, отвратительно

Аксель сказал мне, что собаки не рождают кошек,
Но я видел, как кошечки становятся сучками.
Так много парадоксов и предателей,
Что всё это меня достало.
Поэтому, прежде чем принять решение в своей жизни, братан, подумай хорошенько.
Получишь пулю, если косо посмотришь на мою команду.
Если ты не найдешь способ раздобыть бабки, у тебя их никогда не будет.
Нужны деньги, деньги.
Cayenne, если хочешь жить, как хозяин.
Умираю, в своем бреду, я смертелен.
Если я опрокидываю бутылку, то для того, чтобы мне не морочили голову.
Брат, я был твоим корешом, я был готов на всё, лишь бы видеть твою радость.
Мне противно, ты завидуешь мне только из-за моего голоса.
Но не волнуйся, я не позволю тебе меня достать.
Если ты сомневаешься в себе, то не сомневайся во мне.
Я пробовал дёготь, и это месяцами.
Да, да, район я знаю.
Я был добрым, в итоге стал демоном.
Если вы нас ищете, в нашем логове есть то, что нужно.
Мы много не болтаем, пуля прямо в рот.
Я хочу лучшего для моего G.P., это шокирует?
Да, да, лучшего для нашего будущего.

Кругом одни психи, всё больше и больше похорон.
Что бы ты сделал, друг мой, чтобы оставить последнее слово за собой?
Я хочу всё разрушить, скажу тебе прямо.
В студии — аквариум и GSR, братан.
Не предавай, не будь сучкой, как Кэти Перри.
Сегодня ты кайфуешь от жизни, а завтра погибнешь.
Мы творим зло, они увидят, эти шлюхи заплатят.
Строят из себя крутых, достань дробовик, и этого достаточно, они убегут.
Не доверяй другому, ты его плохо знаешь.
Если он сможет, он тебя обманет, поздно вечером я брожу.
Я выкурил всю траву, у меня больше нет, я злюсь.
Много историй, много заморочек, братан, ты в розыске.
У тебя полно пороков, оставь меня в моём бреду, полно лжи, одни жертвы, если ты меня предашь, поверь мне, горы сойдутся.
Я вижу вас издалека, как машину ментов.
Обманите нас, и мы посмотрим, кто тут мужик.
Чтобы блистать, ты торгуешь дружбой, к чёрту его, остановись.
Голос в моей голове звучит.

Да, больно, слишком много братьев за решёткой.
Нужны деньги, мы на дне, чувак.
Да, больно, слишком много братьев за решёткой.
Нужны деньги, мы на дне, чувак.

Я хотел уйти из нищеты, не продавая кокаин.
Старики родились в борьбе, как в Колумбии.
Больше похоронных процессий, чем свадеб.
Эльвира врезалась на повороте.
И Тони, и Тони, и Тони, и Тони, и Тони мертв.
В джунглях моего города, деньги, слишком много смертей.
Мы её поимеем, Мы её поимеем, Мы её поимеем.
Игру мы знаем, раньше мы её трахали.
Есть бабки, лучше, чем та, что у тебя в твоем районе.
Hola, hola, hola ты возомнил себя Эль Чапо, Эль Капо, Аль Капоне.
Но подумай о своей мамаше, ты всё болтаешь и болтаешь, и болтаешь.
Amor, amor, amor, amor, amor.
Мне нужны деньги, ещё, ещё, ещё.
Amor, amor, amor, amor, amor.
Мне нужны деньги до самой смерти.

Ты заставила меня открыть глаза.
Я больше ничего не вижу, чтобы забыться, я курю свою травку.
Она уносит меня далеко, мы колесили, колесили, колесили, колесили ради неё.
Ради неё, Мы кружили, кружили, кружили, кружили, кружили.

Мне нужна трава в кармане.
Мне нужна трава, да.
Мне нужна трава в кармане.
Мне нужна трава, да.
Мне нужна трава в кармане.
Мне нужна трава, да.
Мне нужна трава в кармане.
Мне нужна трава, да.