Lyrics and translation Ghetts feat. Mercston - Red Pill

Red Pill

I ain't got tats on my skin
But I got scars from the scraps I've been in
At least a glass in my hand when I swing
Wanna take me apart & dismantle my limbs
Your drunk you can't handle your drink
A lot of men put their lives on the line
Only God knows what these gamblers think
Sometimes I'm surprised I'm alive
My lucks bad I'm a jinx
I don't wanna risk my life its worth more
At least I never had to fight a turf war
Living in a place where crime occurs more
Man are like yo I just buss mine
So its only right you burst yours
I'm a leader not a follower
I'm a need at least a reason to body ya
In defense or its me with the coroner
Jesus Christ
I'm tryna walk on a righteous path
Anybody that knows me well would tell you I don't wanna right violent bars
And anybody that knows me well would tell you my mans got a diamond heart
Plus I'm getting older and wiser darg
I analyse my life to find myself
Body spirit soul mind apart
But expect that some of the old fans won't respect that
But I'm a grown man (grown man una)
And ill be damned if my music now don't reflect that
I ain't one of these new wave dons
I don't wanna be the hardest out
I'm influenced by lupe' songs
Substance in abundance
And if you wondered what I'm gonna come with next
Probably won't appeal to some younger's
See I know what they wanna hear
They wanna hear me say to an MC
Suck ya mum and she's got Gonorrhea!
I way too deep for that
I'm one of these people that don't believe the crap the media been feeding man
I'm feeling fam
Someone digging in deeper than a rassclart preacher can
Most of the worlds plugged into the Matrix
How do you know
I took the red pill
Now I'm accustomed to the basics
Screaming knowledge is power
Open a book knowledge is ours
Now I can have an argument in Parliament with them when its politics hour
They say run man a David Blaine them man are on a next frequency
But if you ain't got an open mind
You can watch and not even see
My mother used to tell me frequently
Young blood know where you come from
Yes the subjects deep indeed
I know where I come from know where I'm heading
Outsiders get air when they're breadin
I don't need your approval
I don't care is what I tell em
I'm just being truthful
This here's in my denims
Before you could search google
I had a career so F' em
Until its my funeral
Ima be right here selling
I ain't the usual
Are you aware I'm a peasant
But I got ambition n****
So I see the bigger picture
And I can't see competion
Unless its in the mirror
Ambition n****
So I see the bigger picture
And I can't see competion
Unless its in the mirror
Let me tell you what my reportoire is
Life and the drama
I thank God that I got a strong partner
One day its like I'm living in a beach house
Next day its like I'm living in the Gaza
State of mind gotta take my time with it though
Tell myself there ain't much time till I blow
When I blow you won't see me all icy ya know
Wrist already pricey ill tell you what I see you know
Living in a country when IC3 ain't as important as IC1
They wan like only blacks have 3 8's
And the white man can never have one
Whapen to equality
The Governments fucking up the economy I never talk Politics
Usually swerve the controversy
I wan talk real life Monopoly
Imagine if Jack was Jill
And Humpty was Dorothy what i'm just saying we don't know whats real
We're all programmed still
Let me leave that
Jump in the Merc and lean back
Pump some wale on a deep track
Thats why they're gonna love me for my ambition
No matter the position
Tatt's all on my arms if i'm getting married I ain't getting a pre-nupt
Kilo grams I kill it with Cheese Skunk
Phone anybody else for the cheese
My girls got an Ora no Rita
These other girls never level on a meter
But I might beat her
Really I need to see a preacher or pastor
Forgive me father
For committing adultery
I just wanted to ball like parker
Hurting those that are close to me
Mum don't approve of the work trade
Early hours of the morning in the work place
Just me tanita and a suitcase
Bags of reefa let the room haze
Tell my woman ill be back in a few days
I never hear you moan when im buying shit
I don't wanna hear you moan when im grinding
Wanna know why im always smiling
Cos I got a hollywood smile prick
Can't miss me in any picture i'm in
I don't wanna hear a pussyhole hyping
If he ain't straight outline him
More time im on a vibes ting
Ghetts pulled me up about light-skin
Said Merc's brudda watch what your writing
Take a watch of this DVD
I heard say you never wanna listen this
You affe take in these frequencies
Don't be lost in the Belly of the Beast
Knowledge is food feast
I got ambition
I got ambition
See what car im whipping
Ambition
I got ambition
See what car im whipping
Fuck all of these women I got ambition

Pilule Rouge

J'ai pas d'tatouages sur la peau
Mais j'ai des cicatrices de toutes les embrouilles où j'ai trainé
Au moins un verre à la main quand je frappe
Tu veux me démonter et me briser les os ?
T'es bourrée, tu tiens pas l'alcool
Beaucoup d'hommes mettent leur vie en jeu
Seul Dieu sait ce que pensent ces joueurs
Parfois je suis surpris d'être en vie
J'ai pas de bol, je porte la poisse
Je veux pas risquer ma vie, elle vaut plus que ça
Au moins, j'ai jamais eu à mener une guerre de territoire
Vivre dans un endroit où le crime est monnaie courante
Les mecs disent "Yo, j'ai éclaté le mien"
Alors c'est normal que tu éclates le tien"
Je suis un leader, pas un suiveur
Il me faut au moins une raison pour t'éliminer
Pour me défendre, ou c'est moi qui finis à la morgue
Jésus Christ
J'essaie de suivre le droit chemin
Ceux qui me connaissent savent que j'veux pas écrire des paroles violentes
Et ceux qui me connaissent savent que mon pote a un cœur en or
En plus, je vieillis et je deviens sage, ma belle
J'analyse ma vie pour me trouver
Le corps, l'esprit, l'âme, séparément
Mais certains de mes anciens fans ne respecteront pas ça
Mais je suis un homme, un vrai
Et je serais damné si ma musique ne reflétait pas ça
Je suis pas un de ces nouveaux rappeurs à la mode
Je veux pas être le plus hardcore
Je suis influencé par les chansons de Lupe
De la substance, en abondance
Et si tu te demandes ce que je vais sortir ensuite
Ça plaira probablement pas à certains jeunes
Tu sais, je sais ce qu'ils veulent entendre
Ils veulent m'entendre dire à un autre rappeur
"Suce ta mère, elle a la gonorrhée !"
Je suis bien trop profond pour ça
Je fais partie de ceux qui ne gobent pas les conneries que les médias nous balancent
J'te le dis, ma belle
Je creuse plus profond qu'un putain de prêcheur
La plupart du monde est branché à Matrix
Comment tu sais ?
J'ai pris la pilule rouge
Maintenant je suis habitué à l'essentiel
Je crie que la connaissance est le pouvoir
Ouvre un livre, la connaissance est à nous
Maintenant, je peux débattre au Parlement avec eux pendant l'heure des questions
Ils disent "Cours, mec", c'est David Blaine, ils sont sur une autre fréquence
Mais si t'as pas l'esprit ouvert
Tu peux regarder et ne rien voir
Ma mère me le disait souvent
"Mon sang, n'oublie jamais d'où tu viens"
Oui, le sujet est profond
Je sais d'où je viens et où je vais
Les étrangers ont le droit de respirer quand ils sont là
J'ai pas besoin de ton approbation
Je m'en fous, c'est ce que je leur dis
Je suis juste honnête
C'est ancré en moi
Avant même que tu puisses chercher sur Google
J'avais déjà une carrière, alors j'les emmerde
Jusqu'à ma mort
Je serai là à vendre
Je suis pas comme les autres
Tu réalises que je suis un simple gars du peuple ?
Mais j'ai de l'ambition, ma belle
Alors je vois plus grand
Et je vois aucune concurrence
Sauf dans le miroir
De l'ambition, ma belle
Alors je vois plus grand
Et je vois aucune concurrence
Sauf dans le miroir
Laisse-moi te dire ce qui me définit
La vie et le drame
Je remercie Dieu d'avoir une partenaire solide
Un jour, c'est comme si je vivais dans une villa sur la plage
Le lendemain, c'est comme si j'étais à Gaza
Mon état d'esprit, faut que je prenne mon temps
Je me dis qu'il me reste peu de temps avant d'exploser
Quand j'exploserai, tu me verras pas bling-bling, tu sais
Mon poignet est déjà bien fourni, je vais te dire ce que je vois, tu sais
Vivre dans un pays où les crimes et délits sont moins importants que les crimes graves
Ils disent que seuls les Noirs ont des 38
Et que les Blancs n'en auront jamais
Bienvenue dans l'égalité
Le gouvernement fout en l'air l'économie, je parle jamais de politique
J'évite la controverse
Je préfère parler de Monopoly grandeur nature
Imagine si Jacques était Jacqueline
Et Casse-Cou était Dorothée, ce que je veux dire c'est qu'on sait pas ce qui est réel
On est tous programmés
Laisse tomber ça
Monte dans la Mercedes et relaxe-toi
On écoute du Wale, un morceau profond
Voilà pourquoi ils m'aimeront pour mon ambition
Peu importe ma position
J'ai des tatouages partout sur les bras, si je me marie, pas de contrat prénuptial
Des kilos, j'arrose ça de Cheese Skunk
Appelle quelqu'un d'autre pour la weed
Ma meuf a une Aura, pas de Rita
Les autres filles ne sont jamais à la hauteur
Mais je pourrais la frapper
J'ai besoin de voir un prêtre ou un pasteur
Pardonnez-moi, mon père
Pour avoir commis l'adultère
Je voulais juste briller comme Parker
Faire du mal à ceux qui me sont chers
Maman n'approuve pas mon business
Tôt le matin au boulot
Juste moi, la balance et une valise
Des sacs de beuh, la pièce est enfumée
Je dis à ma femme que je rentre dans quelques jours
Je t'entends jamais te plaindre quand j'achète des trucs
Alors te plains pas quand je bosse dur
Tu veux savoir pourquoi je souris tout le temps ?
Parce que j'ai un sourire hollywoodien, salope
Tu peux pas me rater sur les photos
J'veux pas entendre un pauvre type faire le malin
S'il est pas franc, on le dégage
La plupart du temps, je suis tranquille
Ghetts m'a parlé de mon teint clair
Il a dit "Ffrère Merc, fais gaffe à ce que tu écris"
Regarde ce DVD
J'ai entendu dire que tu voulais jamais écouter ça
Tu dois capter ces fréquences
Sois pas perdue dans le ventre de la bête
La connaissance est un festin
J'ai de l'ambition
J'ai de l'ambition
Regarde quelle voiture je conduis
L'ambition
J'ai de l'ambition
Regarde quelle voiture je conduis
J'emmerde toutes ces femmes, j'ai de l'ambition