Ghetts feat. Sons of Soul - By Shy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ghetts feat. Sons of Soul - By Shy




By Shy
Par timidité
Love is Blind
L'amour est aveugle
But I can see clearly
Mais je vois clairement
I Shouldn′t Never Let That Bitch Be Near me
Je ne devrais jamais laisser cette salope s'approcher de moi
I hope you can Hear Me
J'espère que tu peux m'entendre
I don't even
Je ne me soucie même pas
I never care it
Je m'en fiche
By Shy, I wasn′t in my right mind
Par timidité, je n'étais pas dans mon bon sens
By Shy, I hope u have a nice life
Par timidité, j'espère que tu auras une belle vie
By Shy, I used to have a warm heart
Par timidité, j'avais un cœur chaleureux
It was all alone since the day I smiled
Il était tout seul depuis le jour j'ai souri
Every man has a weakness
Chaque homme a une faiblesse
But mine will never be a girl
Mais la mienne ne sera jamais une fille
Understand that I am meaningless
Comprends que je suis sans importance
I used to show my ex to the world
J'avais l'habitude de montrer mon ex au monde
But shit talking man for a idiot
Mais tu parles mal de l'homme pour un idiot
Me, I took exception and Well
Moi, j'ai pris ça mal et bien
I control anger on our ceiling
Je contrôle la colère sur notre plafond
Cause this can only end in the Jail
Parce que ça ne peut se terminer que en prison
Sometimes I wish that she had been cheating
Parfois, j'aimerais qu'elle ait trompé
Six years which meant to be twelve
Six ans qui devaient être douze
Check the phone for the standard procedure
Vérifie le téléphone pour la procédure standard
Thats text from a mail
C'est un texto d'un courriel
Okay Now I got my hands on my penis
Ok, maintenant j'ai mes mains sur mon pénis
And with those Nickers
Et avec ces culottes
Two bad things come to an end
Deux mauvaises choses prennent fin
Yeah Girl its a new day
Ouais fille, c'est un nouveau jour
And I ain't one to pretend
Et je ne suis pas du genre à faire semblant
It ain't hard to find a new mate
Ce n'est pas difficile de trouver une nouvelle copine
Don′t ever say you love me again
Ne dis jamais que tu m'aimes encore
I was there for you a hundred Percent
J'étais pour toi à cent pour cent
Now I feel like leaving the UK
Maintenant, j'ai envie de quitter le Royaume-Uni
What have you done to my head?
Qu'est-ce que tu as fait à ma tête ?
Like I don′t believe anything you say
Comme si je ne croyais pas un mot de ce que tu dis
Give your front in arrest
Donne ton front en arrestation
I was blind but now I am clear like Blu-ray
J'étais aveugle, mais maintenant je suis clair comme un Blu-ray
And I ain't fucking impressed
Et je ne suis pas impressionné
After everything we had been through
Après tout ce qu'on a vécu
I saw my ex in abashment
J'ai vu mon ex dans l'embarras
I could have been done for harassment
J'aurais pu être arrêté pour harcèlement
But I ran I am so glad
Mais je me suis enfui, je suis tellement content
Now we ain′t got no attachment
Maintenant, on n'a plus d'attache
After this it hurts so bad
Après ça, ça fait tellement mal
But now I am back in an action
Mais maintenant, je suis de retour en action
And I swear that I won't go back
Et je jure que je ne reviendrai pas
Cause I get girls all over
Parce que j'ai des filles partout
I got a whole phone book
J'ai tout un répertoire téléphonique
But fuck the relationship
Mais foutre la relation
If I ever have another girl calling me Hubby
Si j'ai jamais une autre fille qui m'appelle mari
I will be like WHAT THE FUCK YOU HAVE BEEN THINKING... BITCH!
Je vais dire : "C'EST QUOI CE BORDEL, T'AS PENSE QUOI... SALOPE !"





Writer(s): Rr


Attention! Feel free to leave feedback.