Ghetts - Doseinit Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ghetts - Doseinit Now




Doseinit Now
Делаю это сейчас
Heavy MCs offend me incidentally or directly
Важные МС оскорбляют меня случайно или нарочно,
I think it's envy
Думаю, это зависть.
They all want to be me deep down
В глубине души они все хотят быть мной,
And if it ain't me its the guy with the Bentley
А если не мной, то тем парнем с Бентли.
I ain't friendly, I'm deadly you can ask Wesley
Я не дружелюбный, я смертельно опасен, можешь спросить Уэсли.
I got so many bars I'd have more than you if my memory was empty
У меня так много рифм, что у меня было бы больше, чем у тебя, даже если бы моя память была пуста.
When I was 20 I made my entry
Когда мне было 20, я ворвался на сцену.
Some never liked grime before they heard (into this)
Некоторым никогда не нравился грайм, пока они не услышали меня.
Me now guess what they're all
А теперь угадай, что они все...
If you think the scene ain't going (into this)
Если ты думаешь, что сцена никуда не денется,
Nowhere, watch when the whole world's (into this)
Никуда, смотри, как весь мир подсядет на это.
And all I'll say is (told you so)
И все, что я скажу, это: «Я же говорил».
You think you know now but (no you don't)
Думаешь, ты теперь в теме, но нет.
Never had faith before but all of a sudden you're (into this)
Никогда раньше не верил, но вдруг ты подсел на это.
But what you know bout Deyja on Monday
Но что ты знаешь о Deyja в понедельник,
Meridian, Nasty, Roll deep and East Connection
Meridian, Nasty, Roll Deep и East Connection
Made up a runway for an MC to take off and make gwop
Создали взлетную полосу для МС, чтобы взлететь и заработать кучу денег,
But then the game got mixed with the gunplay
Но потом в игру вмешалась стрельба,
And the police locked the rave off
И полиция прикрыла рейв.
They stopped any event that was affiliated
Они остановили любое мероприятие, которое было связано
With the grime scene but the top boy sustained
Со сценой грайма, но главные парни выстояли.
A lot of MCs dropped out with the same excuses (but there ain't no money in this thing)
Многие МС отсеялись с теми же отговорками: «Но в этой штуке нет денег».
But me I love making music
Но я люблю делать музыку,
So the fame and the money is a bonus
Поэтому слава и деньги это бонус.
And when it came it came with the rumors
И когда они пришли, то пришли со слухами,
But somehow I remained focused
Но каким-то образом я сохранил концентрацию.
I keep Climbing the ladder of success
Я продолжаю взбираться по лестнице успеха,
And every time I go a level up it's a
И каждый раз, когда я поднимаюсь на уровень вверх, это
Different weight ting shoulders, it get's heavier
Другой вес на моих плечах, становится тяжелее.
I still remember spitting at the urban music seminar
Я до сих пор помню, как читал рэп на семинаре по урбан-музыке.
There was a couple other cats but they
Там было еще пара ребят, но они
Weren't ready for the pit-bull terrier
Не были готовы к питбультерьеру.
Them man are prey I'm a predator
Они добыча, я хищник.
BET nominee me, Chipmunk, Giggs and Skepta in America
Номинант BET я, Чипманк, Гиггс и Скепта в Америке.
The second I touched down I was in a Mall
Как только я приземлился, я оказался в торговом центре,
Check what I'm telling ya
Послушай, что я тебе говорю.
When it comes to creps I can't get enough so I got a hell'u'va
Когда дело доходит до кроссовок, я не могу остановиться, так что у меня адская
Collection and my section's swelling up
Коллекция, и моя секция разбухает.
I been around half of the world
Я объездил полмира
Juss 'cause I wrote bars in the cell on a regular
Просто потому, что я писал тексты в камере на регулярной основе.
My next door kept harming himself
Мой сосед продолжал калечить себя,
Kept scarring himself while screaming
Продолжал резать себя, крича.
I never knew who she was
Я никогда не знал, кто она.
I should have asked her myself when I was in Edinburgh
Мне следовало спросить ее сам, когда я был в Эдинбурге,
In a Cemetry somewhere
На каком-то кладбище.
After one year on the roads
После одного года в дороге
He met some breh with no care in his bones
Он встретил какого-то братана, у которого не было ни капли страха в костях.
The f- was unfair, cause the breh came there with half his area
Это было несправедливо, потому что братан пришел туда с половиной своего района.
But my man never run scared
Но мой человек никогда не убегал в страхе.
He might have had a death wish, cause he coulda legged it
Возможно, он желал смерти, потому что мог бы убежать,
But he never so he got left with multiple stab wounds
Но он этого не сделал, поэтому его оставили с множественными ножевыми ранениями.
Head, chest, neck slit, that's a next thin'
Голова, грудь, шея перерезана, вот это жесть.
And if I weren't to busy in the pen, getting busy with the pen
И если бы я не был занят в тюрьме, возясь с ручкой,
That could have been my bredrin
Это мог быть мой кореш.
Even though I knew a guy was on suicide watch
Хотя я знал, что за одним парнем наблюдают из-за риска суицида,
I was in my cell smoking the ash
Я сидел в своей камере и курил пепел.
Eyes red like I was doing eye drops
Глаза красные, как будто я капал капли.
They might of, never liked us
Возможно, они никогда нас не любили.
I was going back to back with other inmates
Я ругался с другими заключенными.
I'm the reason the whole wing was hyped up
Я причина, по которой все крыло было взвинчено.
These times I was with Wallace and Stunnaman
В те времена я был с Уоллесом и Станнмэном.
Me and Stunnaman
Мы со Станнмэном
We was both 18 and we had a plan
Нам обоим было по 18 лет, и у нас был план.
2003 round Jammer's
2003 год, у Джеммера.
So many bars in the headtop
Так много рифм в голове,
Could have made two albums a week around Jammer's
Мог бы делать по два альбома в неделю у Джеммера.
Listen to Lord of the decks part ywo, then you'll know about bangers
Послушай «Lord of the Decks, часть вторая», тогда ты узнаешь о хитах.
My mind works I'm thuggin' it out
Мой мозг работает, я выплескиваю это,
And a freestyle that Louie White made
И фристайл, который сделал Луи Уайт.
When I told you niggas I was on a music thin'
Когда я говорил вам, ниггеры, что занимаюсь музыкой,
They thought I was f- about
Они думали, что я несу чушь.
Years later I'm doseinit now
Годы спустя я делаю это сейчас.
I'm doseinit now
Я делаю это сейчас.
I'm running this town
Я управляю этим городом,
No f- about
Без всякой херни.
I ain't f- around
Я не шучу.
I'm doseinit now (now)
Я делаю это сейчас.
I'm doseinit now (now)
Я делаю это сейчас.
I'm doseinit now (now)
Я делаю это сейчас.





Writer(s): Justin Jude Clarke Samuel


Attention! Feel free to leave feedback.