Lyrics and translation Ghetts - Intro

Intro

Involved with the intro, no strings attached, it's somethin' like a plimsoll
Just for your info, grime to me's like jazz was to Nat King Cole
They don't want to let me in the mainstream door, give a diss
So, I'ma come through the back window, this be "The Calm Before The Storm"

Hurricane Ghetts, yes, I arrive when the wind blows
I run wild like a dingo, these MCs all talk the talk
Me, I walk the walk, bare foot like a Flintstone
The bike's like I ain't eatin' enough, real talk, I feel full after a sprin' roll
And I ain't never been big, but now, I'm slimmer than my insoles
Still, I ain't the nigga you can insult

Face to face, it ain't the same case, it's more like, "Ghetts, what's wrong with you?
I just wanna do a song with you, how the hell can I be on F Radio if I don't get along with you?"
Look, it's a par, it's a long pursuit, my bars would be under booth
"2000 \u0026 Life", then I came with the Gospel, then I made "Freedom of Speech"

I got the crowd on my side, I'm blatantly on form best MC on the scene
Even the founder of grime says I'm responsible for decreasin' his lead
There ain't a doubt in my mind who's takin' me off course
I believe in my dream, three CDs deep (classics)

And I'm back with another one when another MC says my name
They always say Ghetto's the same as Kane
I ain't never heard nobody come with another one
And I ain't a battle MC, but they all wanna hear me battle MCs

Where does it end? They'll always be another one
Had a deal, now I'm in talks of another one, in fact, let's talk about that
If my name was money, I'd talk about cash, I'ma take 80 thousand for the album
Squash all this talk about clash
There ain't no money in it and at my age, it's all about stacks
Most man hate on Stryder and Chip like, "All they make is water down tracks"

Niggas hates progress, hate the new me, rate the old Ghetts
To me, it makes no sense, change is part of the process
If Wiley never made Rolex, he wouldn't've made top five dough yet
Sometimes, I feel like I've outgrown sets, still I give one 100 percent, no less

I don't wanna write bars for a set, I just wanna write bars for a cheque
And I don't wanna write bars over clash, I just wanna write bars over track
I used to write bars to respect, but now I know how far I'm ahead
Now I just wanna write songs that are gone
'Cause I ain't where I belong, am I wrong? Well, am I?

Never been more right, but still I get it in more time
Who's helpin' the team? Who else in the scene, but Will, could ever bring more guys?
And I know deep down, most of 'em wouldn't return the favour
Apart from Devlin or Lights, so, why am I helpin' out when I need help?

There's no help about, it's alright, I'll get there, take a jet there
See Griminal, Rapid and Devz there
See Kane, Scorcher, Mercston and Wretch there (yeah)
It don't matter who's next there (nah), as long as we all get there (yeah)
And when I get there, I won't forget here, went from sittin' on the wall to a deck, yeah
I'm like sorry, it's your time, next year

This is "The Calm Before The Storm", I'm so sorry for the delay
You know me, it's more than entertainment to me
Come back, have to raise the levels and shit
Does this so often, don't ever doubt me
You don't hear me, don't think I'm sittin' at home
With a joint out and a zoot in my mouth, ain't my style, I get it in

Intro

Je suis impliqué dans l'intro, sans aucune condition, c'est un peu comme une chaussure bateau
Pour ton information, le grime pour moi c'est comme le jazz pour Nat King Cole
Ils ne veulent pas me laisser entrer dans le mainstream, ils s'en fichent
Alors, je vais passer par la fenêtre de derrière, voici "Le calme avant la tempête"

Ouragan Ghetts, oui, j'arrive quand le vent souffle
Je cours comme un dingo, ces MCs parlent beaucoup
Moi, j'agis, pieds nus comme les Pierrafeu
Le vélo, c'est comme si je ne mangeais pas assez, sérieusement, je me sens plein après un nem
Et je n'ai jamais été gros, mais maintenant, je suis plus mince que mes semelles
Mais je ne suis pas le genre de mec qu'on peut insulter

Face à face, ce n'est pas la même chose, c'est plutôt du genre, "Ghetts, c'est quoi ton problème ?
Je veux juste faire une chanson avec toi, comment je peux être sur F Radio si je ne m'entends pas avec toi ?"
Écoute, c'est un jeu, une longue poursuite, mes punchlines seraient censurées
"2000 & Life", puis je suis venu avec le Gospel, puis j'ai fait "Freedom of Speech"

J'ai la foule de mon côté, je suis clairement en forme, le meilleur MC de la scène
Même le fondateur du grime dit que je suis responsable de la diminution de son avance
Il n'y a aucun doute dans mon esprit qui me fait dévier de ma route
Je crois en mon rêve, trois albums (des classiques)

Et je suis de retour avec un autre quand un autre MC prononce mon nom
Ils disent toujours que Ghetto est le même que Kane
Je n'ai jamais entendu personne venir avec un autre
Et je ne suis pas un MC de battle, mais ils veulent tous me voir affronter des MCs

Où ça s'arrête ? Il y en aura toujours un autre
J'avais un contrat, maintenant je suis en pourparlers pour un autre, d'ailleurs, parlons-en
Si mon nom était argent, je parlerais de fric, je vais prendre 80 000 pour l'album
Arrêtons de parler de clashs
Il n'y a pas d'argent à se faire et à mon âge, c'est le pactole qui compte
La plupart des mecs détestent Stryder et Chip comme, "Tout ce qu'ils font, c'est des morceaux commerciaux"

Les mecs détestent le progrès, détestent le nouveau moi, préfèrent le vieux Ghetts
Pour moi, ça n'a aucun sens, le changement fait partie du processus
Si Wiley n'avait jamais fait Rolex, il n'aurait pas encore fait partie du top cinq
Parfois, j'ai l'impression d'avoir dépassé les concerts, mais je me donne toujours à 100 %, pas moins

Je ne veux pas écrire des paroles pour un concert, je veux juste écrire des paroles pour un chèque
Et je ne veux pas écrire des paroles pour un clash, je veux juste écrire des paroles sur un morceau
J'écrivais des paroles pour le respect, mais maintenant je sais à quel point je suis en avance
Maintenant, je veux juste écrire des chansons qui cartonnent
Parce que je ne suis pas à ma place, j'ai tort ? Eh bien, j'ai tort ?

Je n'ai jamais eu autant raison, mais je continue à m'améliorer
Qui aide l'équipe ? Qui d'autre sur la scène, à part Will, pourrait jamais amener plus de monde ?
Et je sais au fond de moi que la plupart d'entre eux ne me rendraient pas la pareille
À part Devlin ou Lights, alors pourquoi est-ce que j'aide quand j'ai besoin d'aide ?

Il n'y a aucune aide, c'est bon, j'y arriverai, je prendrai un jet
Je verrai Griminal, Rapid et Devz là-bas
Je verrai Kane, Scorcher, Mercston et Wretch là-bas (ouais)
Peu importe qui sera le prochain (non), tant qu'on y arrive tous (ouais)
Et quand j'y serai, je n'oublierai pas d'où je viens, je suis passé d'être assis sur le muret à un pont supérieur, ouais
Je suis désolé, c'est ton tour, l'année prochaine

Voici "Le calme avant la tempête", je suis vraiment désolé pour le retard
Tu me connais, c'est plus que du divertissement pour moi
Je reviens, je dois hausser le niveau
Je fais ça si souvent, ne doute jamais de moi
Tu ne me vois pas, ne pense pas que je suis assis à la maison
Avec un joint et un pétard à la bouche, ce n'est pas mon style, je m'investis