Lyrics and translation Ghetts - Tumbi

Tumbi

I run down the money on Monday
My brother can't come, he's on gunplay
Summon my cupcake
I only run 'cause I'm up late

(How do you mean?)
All of my exes are iPhones
(How do you mean?)
I always come with an upgrade
(How do you mean?)
Different thing, different timezone
I cannot buy a ticket that's one-way

I'm sorry I'm inconsistent
Apologies I've been distant
Your body's in mint condition
You obviously need convincing
Wifey material, nigga
If looks could kill, then you'd be a serial killer
Imperial figure

I just wanna hold on to peace and love (Uh-huh)
All me need's likkle weed and rum
Works haffi run 'til weekеnd come
When the weekеnd done, still me can't done
Hold on to peace and love
All me need's likkle weed and rum
Works haffi run 'til weekend come

I run down somebody on Tuesday
If I don't get my money, it's doomsday
That's not your girl, that's your roommate
She go put your things in a suitcase
On to the next man
Finesse man, then left man
The gal mad, garn need a head scan
And a lifetime sex ban

I'm sorry I'm inconsistent
Apologies I've been distant
Your body's in mint condition
You obviously need convincing
Wifey material, nigga
If looks could kill, then you'd be a serial killer
Imperial figure

I just wanna hold on to peace and love (Uh-huh)
All me need's likkle weed and rum
Works haffi run 'til weekend come
When the weekend done, still me can't done
Hold on to peace and love
All me need's likkle weed and rum
Works haffi run 'til weekend come

Old-school stepper
Brand-new things for a old vendetta
You think you know them kinda man there
Trust me, killy man know them better
Old-school stepper
Brand-new things for a old vendetta
You think you know them kinda man there
Trust me, killy man know them better

Tumbi

Je dépense tout mon argent le lundi
Mon frère ne peut pas venir, il est en plein braquage
J'appelle ma chérie
Je ne cours que parce que je me couche tard

(Comment tu veux dire?)
Toutes mes ex sont des iPhones
(Comment tu veux dire?)
Je viens toujours avec une mise à niveau
(Comment tu veux dire?)
Différent, différent fuseau horaire
Je ne peux pas acheter un billet aller simple

Désolé, je suis incohérent
Je m'excuse, j'ai été distant
Ton corps est en parfait état
Tu as clairement besoin d'être convaincue
Matériel de femme, mec
Si les regards pouvaient tuer, tu serais une tueuse en série
Figurine impériale

Je veux juste m'accrocher à la paix et à l'amour (Uh-huh)
Tout ce que j'ai besoin, c'est un peu d'herbe et de rhum
Le travail doit tourner jusqu'à ce que le week-end arrive
Quand le week-end est fini, je ne peux toujours pas en finir
M'accrocher à la paix et à l'amour
Tout ce que j'ai besoin, c'est un peu d'herbe et de rhum
Le travail doit tourner jusqu'à ce que le week-end arrive

Je fais le tour de quelqu'un le mardi
Si je n'obtiens pas mon argent, c'est la fin du monde
Ce n'est pas ta fille, c'est ta colocataire
Elle va mettre tes affaires dans une valise
Vers le prochain homme
Finesse mec, puis laisser mec
La fille est en colère, elle a besoin d'un scanner cérébral
Et une interdiction sexuelle à vie

Désolé, je suis incohérent
Je m'excuse, j'ai été distant
Ton corps est en parfait état
Tu as clairement besoin d'être convaincue
Matériel de femme, mec
Si les regards pouvaient tuer, tu serais une tueuse en série
Figurine impériale

Je veux juste m'accrocher à la paix et à l'amour (Uh-huh)
Tout ce que j'ai besoin, c'est un peu d'herbe et de rhum
Le travail doit tourner jusqu'à ce que le week-end arrive
Quand le week-end est fini, je ne peux toujours pas en finir
M'accrocher à la paix et à l'amour
Tout ce que j'ai besoin, c'est un peu d'herbe et de rhum
Le travail doit tourner jusqu'à ce que le week-end arrive

Passeur old-school
Des choses flambant neuves pour une vieille vendetta
Tu penses connaître ce genre d'homme
Crois-moi, les mecs qui tuent les connaissent mieux
Passeur old-school
Des choses flambant neuves pour une vieille vendetta
Tu penses connaître ce genre d'homme
Crois-moi, les mecs qui tuent les connaissent mieux