Ghigo - Allocco tra gli Angeli - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ghigo - Allocco tra gli Angeli




Allocco tra gli Angeli
Hibou parmi les Anges
Ninna nanna degli angeli
Berceuse des anges
La tua voce è per me
Ta voix est pour moi
E mille stelle pare che brillino in te
Et mille étoiles semblent briller en toi
Ma tu, allocco tu mi renderai
Mais toi, hibou, tu me rendras fou
Perché mi fai impazzir d'amor
Parce que tu me rends fou d'amour
Oh shu-bi du-bi dubi-duba
Oh shu-bi du-bi dubi-duba
Allocco sembrerò, allocco volerò
Je serai un hibou, je volerai comme un hibou
Agli angeli del cielo il mio amor canterò
Aux anges du ciel, je chanterai mon amour
La mia mania, mania, mania di te
Ma manie, manie, manie de toi
La mia pazzia, pazzia, pazzia per te
Ma folie, folie, folie pour toi
Quella follia, follia, che dà, dà, l'amor, l'amor, l'amor
Cette folie, folie, qui donne, donne, donne l'amour, l'amour, l'amour
Basterà un bacio ancor
Un baiser de plus suffira
E poi il mio mondo tutto quanto esploderà
Et alors mon monde entier explosera
Alla pazzia tra gli angeli, alla pazzia io canterò
A la folie parmi les anges, je chanterai ma folie
Allocco, sì, per te sarò
Hibou, oui, je serai pour toi
Allocco, allocco, allocco, allocco per amor
Hibou, hibou, hibou, hibou par amour
Allocco io sarò, allocco volerò
Je serai un hibou, je volerai comme un hibou
Agli angeli del cielo il mio amor canterò
Aux anges du ciel, je chanterai mon amour
La mia mania, mania, mania di te
Ma manie, manie, manie de toi
La mia follia, follia, follia per te
Ma folie, folie, folie pour toi
Quella follia, follia, che dà, dà, l'amor, l'amor, l'amor
Cette folie, folie, qui donne, donne, donne l'amour, l'amour, l'amour
Basterà un bacio ancor
Un baiser de plus suffira
E poi il mio mondo tutto quanto esploderà
Et alors mon monde entier explosera
Alla pazzia tra gli angeli, alla pazzia io canterò
A la folie parmi les anges, je chanterai ma folie
Allocco, sì, per te sarò
Hibou, oui, je serai pour toi
Allocco, allocco, allocco, allocco per amor
Hibou, hibou, hibou, hibou par amour





Writer(s): A.agosti, P.soffici


Attention! Feel free to leave feedback.