Ghigo - Banana, frutto di moda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ghigo - Banana, frutto di moda




Banana, frutto di moda
Banane, fruit de la mode
La banana è un frutto di moda,
La banane est un fruit à la mode,
Fa più scena del whisky and soda,
Elle fait plus sensation que le whisky and soda,
Te la chiedon di qua, te la voglion di là,
On la réclame de partout, on la veut partout,
In calipso o in cha-cha formato.
En calypso ou en cha-cha, c'est le format.
Se la provan, ti dicon ancora:
Si on la goûte, on dit encore:
"Non mi basta gustarne una sola",
"Une seule ne suffit pas pour moi",
Ed Antonio il bello si pentirà
Et Antonio le beau va regretter
Di non ballare il banana cha-cha.
De ne pas danser le cha-cha banane.
La banana è un frutto di moda,
La banane est un fruit à la mode,
Fa più scena del whisky and soda,
Elle fait plus sensation que le whisky and soda,
Te la chiedon di qua, te la voglion di là,
On la réclame de partout, on la veut partout,
In calipso o in cha-cha formato.
En calypso ou en cha-cha, c'est le format.
Se la provan, ti dicon ancora:
Si on la goûte, on dit encore:
"Non mi basta gustarne una sola",
"Une seule ne suffit pas pour moi",
Ed Antonio il bello si pentirà
Et Antonio le beau va regretter
Di non ballare il banana cha-cha.
De ne pas danser le cha-cha banane.





Writer(s): Piero Soffici, Arrigo Agosti


Attention! Feel free to leave feedback.