Ghigo - Non voglio pietà - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ghigo - Non voglio pietà




Non voglio pietà
Je ne veux pas de pitié
A te
À toi
Ti voglio dire
Je veux te dire
Vieni
Viens
Vieni con me
Viens avec moi
E conosci
Et connais
Conosci la mia anima
Connais mon âme
Ti ripeto
Je te le répète
Ripeto
Répète
Vieni in me
Viens en moi
E conosci
Et connais
E conosci il mio spirito
Et connais mon esprit
Ripeto
Je répète
Entra
Entre
Entra in me
Entre en moi
E senti
Et sens
Senti la mia anima
Sens mon âme
Ma io ti ripeto ancora di più
Mais je te le répète encore plus
Io non voglio
Je ne veux pas
Io non voglio
Je ne veux pas
Io non voglio
Je ne veux pas
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
Ma io non voglio pietà
Mais je ne veux pas de pitié
(Pietà, pietà)
(Pitié, pitié)
Io non voglio pietà
Je ne veux pas de pitié
(Pietà, pietà)
(Pitié, pitié)
Io non voglio pietà
Je ne veux pas de pitié
(Pietà, pietà)
(Pitié, pitié)
Io non voglio perché
Je ne veux pas parce que
It's allright
It's allright
Ma io non voglio pietà
Mais je ne veux pas de pitié
(Pietà, pietà)
(Pitié, pitié)
Ma io non voglio pietà
Mais je ne veux pas de pitié
(Pietà, pietà)
(Pitié, pitié)
Ma io non voglio pietà
Mais je ne veux pas de pitié
(Pietà, pietà)
(Pitié, pitié)
Io non voglio perché
Je ne veux pas parce que
It's allright
It's allright
A voi
À vous
A te
À toi
Entra
Entre
Entra in me
Entre en moi
Conosci
Connais
Conosci
Connais
Conosci la rabbia
Connais la rage
Dei miei denti
De mes dents
Ma
Mais
Io non voglio
Je ne veux pas
Io non voglio
Je ne veux pas
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
Ma io non voglio pietà
Mais je ne veux pas de pitié
(Pietà, pietà)
(Pitié, pitié)
Ma io non voglio pietà
Mais je ne veux pas de pitié
(Pietà, pietà)
(Pitié, pitié)
Ma io non voglio pietà
Mais je ne veux pas de pitié
(Pietà, pietà)
(Pitié, pitié)
Io non voglio da voi
Je ne veux pas de vous
It's allright
It's allright
Oui
Entra
Entre
Entra in me
Entre en moi
Entrate in me
Entrez en moi
Conoscerete
Vous connaîtrez
E conosci
Et connais
La rabbia
La rage
La rabbia dei miei denti
La rage de mes dents
Il sangue
Le sang
Il sangue dei miei occhi
Le sang de mes yeux
Perché queste mani
Parce que ces mains
Perché stringo questi pugni
Pourquoi je serre ces poings
Perché
Pourquoi
Perché questo sudore
Pourquoi cette sueur
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
Ma io non voglio pietà
Mais je ne veux pas de pitié
(Pietà, pietà)
(Pitié, pitié)
Ma io non voglio pietà
Mais je ne veux pas de pitié
(Pietà, pietà)
(Pitié, pitié)
Ma io non voglio pietà
Mais je ne veux pas de pitié
(Pietà, pietà)
(Pitié, pitié)
Io non voglio da voi, sì!
Je ne veux pas de vous, oui !
Ma io non voglio pietà
Mais je ne veux pas de pitié
(Pietà, pietà)
(Pitié, pitié)
Ma io non voglio pietà
Mais je ne veux pas de pitié
(Pietà, pietà)
(Pitié, pitié)
Io non voglio da voi
Je ne veux pas de vous
(Pietà, pietà)
(Pitié, pitié)






Attention! Feel free to leave feedback.