Ghosk Isais - Hasta Luego - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ghosk Isais - Hasta Luego




Hasta Luego
Hasta Luego
Varios vasos me bebí
Я выпил много бокалов,
¿Cuántos porros me fume?
Сколько я выкурил косяков?
No lo ma' me perdí
Не знаю, чувак, я потерялся.
Y al buscarme recordé
И, пытаясь найти себя, вспомнил,
Que no hay manera de olvidarme que un día te folle
Что нет способа забыть, как я тебя трахнул.
Fuimos fuego y hasta luego cuando te fallé
Мы были огнем, а когда я тебя подвел, наступило "hasta потом".
Como olvidarme de tu cuerpo buscando del mío
Как забыть твое тело, ищущее мое?
No sirve emborracharme porque mensajes te envío
Бесполезно напиваться, потому что я все равно пишу тебе сообщения,
Queriendo que este como antes de acabar en líos
Пытаясь вернуть то время, когда у нас все было хорошо и мы не были в дерьме.
Pero ya nada es como antes solo hay desafíos
Но все уже совсем не так, теперь одни только проблемы.
Peleas sin motivo alguno
Ссоры на пустом месте,
Y yo no tengo tiempo para eso
А у меня нет времени на такую хрень.
Ayer solucioné lo fácil
Вчера я решил все самым простым способом,
Siempre te callaba con un beso y hoy ni eso
Всегда затыкал тебя поцелуем, но сегодня это не сработало.
Si salgo no es por otra es por los pesos
Если я выхожу в город, то только ради денег,
Pero quisiste tomarte un receso
Но ты решила взять перерыв.
No vuelvas cuando valga lo que expreso, lo que expreso
Не возвращайся, когда поймешь, сколько я стою, сколько я стою.
Varios vasos me bebí
Я выпил много бокалов,
¿Cuántos porros me fume?
Сколько я выкурил косяков?
No lo ma' me perdí
Не знаю, чувак, я потерялся.
Y al buscarme recordé
И, пытаясь найти себя, вспомнил,
Que no hay manera de olvidarme que un día te folle
Что нет способа забыть, как я тебя трахнул.
Fuimos fuego y hasta luego cuando te fallé
Мы были огнем, а когда я тебя подвел, наступило "до свидания".
Varios vasos me bebí
Я выпил много бокалов,
¿Cuántos porros me fume?
Сколько я выкурил косяков?
No lo ma' me perdí
Не знаю, чувак, я потерялся.
Y al buscarme recordé
И, пытаясь найти себя, вспомнил,
Que no hay manera de olvidarme que un día te folle
Что нет способа забыть, как я тебя трахнул.
Fuimos fuego y hasta luego cuando te fallé
Мы были огнем, а когда я тебя подвел, наступило "до свидания".
Como recuerdo tenerte en four
Я помню, как я имел тебя вчетвером,
El tiempo restando pero sigue a mi favor
Время меняется, но я все еще в выигрыше.
No te lo deseo pues ya tuviste al mejor
Я не желаю тебе этого, ведь ты уже была с лучшим,
Y ahora está jodido siempre probando licor
А теперь он страдает и постоянно пьет.
Pero no funciona, baby no funciona
Но это не помогает, детка, совсем не помогает.
Hace que te busque, que te llame,
Это заставляет меня искать тебя, звонить тебе,
Que te siga viendo como con corona
Продолжать думать о тебе, как о королеве.
Pero no funciona, baby no funciona,
Но это не помогает, детка, совсем не помогает,
Hace que te piense todo el rato como loco
Это заставляет меня постоянно думать о тебе, как о полоумном,
Y no por chato
И дело не в том, что ты страшная,
Sino por ver que no embona
А в том, что ты не подходишь.
Peleas sin motivo alguno,
Ссоры на пустом месте,
Yo no tengo tiempo para eso, para eso, para eso, para eso
У меня нет времени на эту хрень, эту хрень, эту хрень, эту хрень.
Peleas sin motivo alguno
Ссоры на пустом месте,
Yo no tengo tiempo para eso
У меня нет времени на эту хрень.
Ayer solucioné lo fácil
Вчера я решил все самым простым способом,
Siempre te callaba con un beso
Всегда затыкал тебя поцелуем
Con un beso y hoy ni eso
Поцелуем, но сегодня это не сработало.
Si salgo no es por otro es por pesos
Если я выхожу в город, то только ради бабла,
Pero quisiste tomarte un receso
Но ты решила взять перерыв.
No vuelvas cuando valgas lo que expreso
Не возвращайся, когда поймешь, сколько я стою.
Varios vasos me bebí
Я выпил много бокалов,
¿Cuántos porros me fume?
Сколько я выкурил косяков?
No lo ma' me perdí
Не знаю, чувак, я потерялся.
Y al buscarme recordé
И, пытаясь найти себя, вспомнил,
Que no hay manera de olvidarme que un día te folle
Что нет способа забыть, как я тебя трахнул.
Fuimos fuego y hasta luego cuando te fallé
Мы были огнем, а когда я тебя подвел, наступило "до свидания".
Varios vasos me bebí
Я выпил много бокалов,
¿Cuántos porros me fume?
Сколько я выкурил косяков?
No lo ma' me perdí
Не знаю, чувак, я потерялся.
Y al buscarme recordé
И, пытаясь найти себя, вспомнил,
Que no hay manera de olvidarme que un día te folle
Что нет способа забыть, как я тебя трахнул.
Fuimos fuego y hasta luego cuando te fallé
Мы были огнем, а когда я тебя подвел, наступило "до свидания".





Writer(s): Ghosk Isais


Attention! Feel free to leave feedback.