Ghost - Missionary Man - translation of the lyrics into German

Missionary Man - Ghosttranslation in German




Missionary Man
Der Missionar
Well, I was born an original sinner
Nun, ich wurde als Erbsünder geboren
I was born from original sin
Ich wurde aus der Erbsünde geboren
And if I had a dollar bill for all the things I've done
Und wenn ich für all die Dinge, die ich getan habe, einen Dollarschein hätte
There'd be a mountain of money piled up to my chin, hey!
Gäbe es einen Berg von Geld, aufgetürmt bis zu meinem Kinn, hey!
My mother told me good, my mother told me strong
Meine Mutter lehrte mich Gutes, meine Mutter lehrte mich stark zu sein
She said, "Be true to yourself and you can't go wrong"
Sie sagte: „Sei dir selbst treu, dann kannst du nichts falsch machen“
But there's just one thing that you must understand
Aber es gibt nur eine Sache, die du verstehen musst
You can fool with your brother
Du kannst dich mit deinem Bruder anlegen
But don't mess with a missionary man
Aber leg dich nicht mit einem Missionar an
Don't mess with a missionary man
Leg dich nicht mit einem Missionar an
Don't mess with a missionary man
Leg dich nicht mit einem Missionar an
Don't mess with a missionary man
Leg dich nicht mit einem Missionar an
Oh, the missionary man, he's got God on his side
Oh, der Missionar, er hat Gott auf seiner Seite
He's got the saints and apostles backing up from behind
Er hat die Heiligen und Apostel hinter sich zur Unterstützung
Black eyed looks from those Bible books
Finsterblicke aus diesen Bibelbüchern
He's a man with a mission, got a serious mind
Er ist ein Mann mit einer Mission, ernst gesinnt
There was a woman in the jungle and a monkey on a tree
Da war eine Frau im Dschungel und ein Affe auf einem Baum
The missionary man, he was following me
Der Missionar, er folgte mir
He said, "Stop what you're doing, get down upon your knees
Er sagte: „Hör auf mit dem, was du tust, geh auf deine Knie nieder
I've a message for you that you better believe" (believe, believe)
Ich habe eine Botschaft für dich, die du besser glaubst“ (glaubst, glaubst)
Oh, hey yeah
Oh, hey yeah
Hey! Oh!
Hey! Oh!
Oh yeah
Oh yeah
Hey, hey, whoa
Hey, hey, whoa
Well, I was born an original sinner
Nun, ich wurde als Erbsünder geboren
I was borne from original sin
Ich wurde aus der Erbsünde geboren
And if I had a dollar bill for all the things I've done
Und wenn ich für all die Dinge, die ich getan habe, einen Dollarschein hätte
There'd be a mountain of money (money, money, money, money, money)
Gäbe es einen Berg von Geld (Geld, Geld, Geld, Geld, Geld)
(Money, money, money, money, money, money, money, money, money)
(Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld)
Don't mess with a missionary man, hey, yeah
Leg dich nicht mit einem Missionar an, hey, yeah
A missionary man
Ein Missionar
A missionary man
Ein Missionar
A missionary man
Ein Missionar
Don't mess with a missionary man, hey, yeah
Leg dich nicht mit einem Missionar an, hey, yeah
Don't mess with a missionary man, hey, yeah
Leg dich nicht mit einem Missionar an, hey, yeah
Don't mess with a missionary man, hey, yeah
Leg dich nicht mit einem Missionar an, hey, yeah
Don't mess with a missionary man, hey, yeah
Leg dich nicht mit einem Missionar an, hey, yeah





Writer(s): David Allan Stewart, Annie Lennox


Attention! Feel free to leave feedback.