Lyrics and translation Ghost Beach (feat. Noosa) - Close Enough (feat. Noosa)

Close Enough (feat. Noosa)

No, stop now, you′re all my everything,
Seek me out, what you waiting for?
I never had a want for anyone else.
Close enough to feel it,
But far enough to laugh,
Who am I to call, everything mine?
Get it back in your heart,
Get it out of your ghost,
'Cause I′m lost in my head,
And I need you to let go.
When I walk in the dark,
I just want to be home,
Get it back in your heart,
Get it out of your ghost.
This is my heart, this is all my everything,
Kicking myself, it's too late again,
You're to have fun, but the way you want everyone,
Would you do it again?
Close enough to feel it,
But far enough to laugh,
All that I can fear, is my heart.
Get it back in your heart,
Get it out of your ghost,
′Cause I′m lost in my head,
And I need you to let go.
When I walk in the dark,
I just want to be home,
Get it back in your heart,
Get it out of your ghost.
This is my heart, this is all my everything,
Change your mind, what you waiting for?
This is all, you wanted anyway.
Every now and then, I get a bit crazy,
I never know why it all comes back to me,
There you are, and everything changes.
Get it back in your heart,
Get it out of your ghost,
'Cause I′m lost in my head,
And I need you to let go,
When I walk in the dark,
I just want to be home,
Get it back in your heart,
Get it out of your ghost.

Достаточно близко (feat. Noosa)

Нет, остановись, ты – всё для меня,
Найди меня, чего же ты ждешь?
Мне никто другой никогда не был нужен.
Достаточно близко, чтобы чувствовать,
Но достаточно далеко, чтобы смеяться,
Кто я такой, чтобы называть всё своим?
Верни это в свое сердце,
Выпусти это из своего призрака,
Потому что я потерян в своих мыслях,
И мне нужно, чтобы ты отпустила.
Когда я брожу в темноте,
Я просто хочу быть дома,
Верни это в свое сердце,
Выпусти это из своего призрака.
Это мое сердце, это всё для меня,
Ругаю себя, опять слишком поздно,
Ты должна веселиться, но то, как ты хочешь всех,
Сделала бы ты это снова?
Достаточно близко, чтобы чувствовать,
Но достаточно далеко, чтобы смеяться,
Всё, чего я могу бояться, это моё сердце.
Верни это в свое сердце,
Выпусти это из своего призрака,
Потому что я потерян в своих мыслях,
И мне нужно, чтобы ты отпустила.
Когда я брожу в темноте,
Я просто хочу быть дома,
Верни это в свое сердце,
Выпусти это из своего призрака.
Это мое сердце, это всё для меня,
Передумай, чего же ты ждешь?
Это всё, чего ты в любом случае хотела.
Время от времени я схожу с ума,
Я никогда не знаю, почему всё это возвращается ко мне,
Вот ты здесь, и всё меняется.
Верни это в свое сердце,
Выпусти это из своего призрака,
Потому что я потерян в своих мыслях,
И мне нужно, чтобы ты отпустила,
Когда я брожу в темноте,
Я просто хочу быть дома,
Верни это в свое сердце,
Выпусти это из своего призрака.