Lyrics and translation GhostDragon feat. Nyman - heartbroken.

heartbroken.

Hey, I kinda just called to hear your voice so...
I don′t want this to end
Not again
I want us to go back to the old days
Because I miss you

Can we talk? I'm so lost without you
I know something′s wrong
Must be things that I do
When I hear your voice
I don't have a choice and
I regret I never talked about it

So, no blame, no shame, no hate
It could have been you that wait for me to say
I swear
Let it all be a dream
Say something else (Just something)

And I've been searching every corner of this isle
Calling out your name without you look into my eyes
So many things that could be wrong, not to mention how it goes
I don′t wanna hear it tomorrow

Yeah, I′ve been thinking about leaving you alone (Alone)
Didn't mean to hurt you but I′m better on my own (My own)
I know we could have been so strong, but its better if I'm gone
I don′t wanna hear it tomorrow

I don't know how to start
I′ve been so wrong about this
Tell me something more than what you think about me
When I see your face
I can take the blame
So I put the pain away (Put the pain away)

And I've been searching every corner of this isle
Calling out your name without you look into my eyes
So many things that could be wrong, not to mention how it goes
I don't wanna hear it tomorrow

Alone
On my own
I know we could have been so strong, but it′s better if I′m gone
I don't wanna hear it tomorrow

le cœur brisé.

Hé, j'ai juste appelé pour entendre ta voix, alors...
Je ne veux pas que ça se termine
Pas encore
Je veux qu'on revienne aux bons vieux jours
Parce que tu me manques

On peut parler ? Je suis tellement perdu sans toi
Je sais que quelque chose ne va pas
Ça doit être des choses que je fais
Quand j'entends ta voix
Je n'ai pas le choix et
Je regrette de ne jamais en avoir parlé

Alors, pas de blâme, pas de honte, pas de haine
C'est peut-être toi qui m'a attendu pour que je dise
Je jure
Que tout cela soit un rêve
Dis quelque chose d'autre (juste quelque chose)

Et j'ai cherché dans tous les coins de cette île
J'ai appelé ton nom sans que tu regardes dans mes yeux
Tant de choses qui pourraient aller mal, sans parler de comment ça se passe
Je ne veux pas l'entendre demain

Ouais, j'ai pensé à te laisser tranquille (tranquille)
Je ne voulais pas te faire de mal, mais je suis mieux seul (seul)
Je sais qu'on aurait pu être si forts, mais c'est mieux si je pars
Je ne veux pas l'entendre demain

Je ne sais pas par où commencer
Je me suis tellement trompé à ce sujet
Dis-moi quelque chose de plus que ce que tu penses de moi
Quand je vois ton visage
Je peux assumer la responsabilité
Alors j'oublie la douleur (j'oublie la douleur)

Et j'ai cherché dans tous les coins de cette île
J'ai appelé ton nom sans que tu regardes dans mes yeux
Tant de choses qui pourraient aller mal, sans parler de comment ça se passe
Je ne veux pas l'entendre demain

Seul
Tout seul
Je sais qu'on aurait pu être si forts, mais c'est mieux si je pars
Je ne veux pas l'entendre demain