GhostLaFa - Trump America - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GhostLaFa - Trump America




Trump America
L'Amérique de Trump
The Coronavirus
Le Coronavirus
Coronavirus
Coronavirus
We think we have it very well under control
Nous pensons que nous le contrôlons très bien
There's very little problem
Il y a très peu de problèmes
In this country
Dans ce pays
At this moment
En ce moment
We pretty much shut it down
Nous l'avons pratiquement arrêté
Coming from China
En provenance de Chine
We're gonna see what happens
Nous allons voir ce qui se passe
But we did shut it down
Mais nous l'avons arrêté
Yes
Oui
A lot of people think it goes away in April
Beaucoup de gens pensent que ça disparaîtra en avril
Lies on your lips
Des mensonges sur tes lèvres
Clapping but praying I slip
Tu applaudis mais tu pries pour que je glisse
Wishes of sinking my Ship
Tu souhaites le naufrage de mon navire
Fuck is you hating me for
Putain, pourquoi me détestes-tu ?
Devil outside
Le diable est dehors
Go get your view from the six
Va chercher ta vision du sixième
Pardon I'm nothing like them
Pardon, je ne suis pas comme eux
You play with my name
Tu joues avec mon nom
My hooligans aim at your brim
Mes hooligans visent ton chapeau
Lost angels with no sense fear
Des anges perdus sans peur
They live in the dark
Ils vivent dans l'obscurité
Get right next to Sharks
S'approchent des requins
And they swim
Et ils nagent
This is the life that I chose
C'est la vie que j'ai choisie
And boy I'm just playing my role
Et mon garçon, je ne fais que jouer mon rôle
This act in that cup me slow
Cet acte dans cette coupe me ralentit
I pray don't crash on the road
Je prie pour ne pas m'écraser sur la route
Surrounded by snakes and these vultures
Entouré de serpents et de vautours
And Jackers keep stealing my culture
Et les jackers n'arrêtent pas de voler ma culture
The media Lie for exposure
Les médias mentent pour l'exposition
And niggaz still preaching religion
Et les négros prêchent encore la religion
Once I was blind but thank God I can see you
J'étais aveugle, mais Dieu merci, je te vois
The nigga that kill you cuz they want to be you
Le négro qui te tue parce qu'il veut être toi
They plot on they brothers & sell of they souls
Ils complotent contre leurs frères et vendent leurs âmes
The bitches they Fuck you for diamonds & Gold
Les salopes te baisent pour les diamants et l'or
Pictures on the bedroom wall
Des photos sur le mur de la chambre
Blood on the hardwood floor
Du sang sur le parquet
Fire from the stove in the kitchen
Le feu du poêle dans la cuisine
I just need a plate and a Fork
J'ai juste besoin d'une assiette et d'une fourchette
And they'll end me the day that you feel me
Et ils me tueront le jour tu me sentiras
Welcome to the end of the world
Bienvenue à la fin du monde
Lies at the end of your word
Des mensonges à la fin de ta parole
Truthfully I never learned to listen
En vérité, je n'ai jamais appris à écouter
So they gave me a Pitch and a Fork
Alors ils m'ont donné une batte et une fourchette
And they end me the day that you feel me
Et ils me tueront le jour tu me sentiras
I pray that you feel me
Je prie pour que tu me sentes
Pray they don't kill
Je prie pour qu'ils ne me tuent pas
Until that you feel me
Jusqu'à ce que tu me sentes
Pray they don't take me away
Je prie pour qu'ils ne m'emmènent pas
Till I'm done pleading my case
Jusqu'à ce que j'aie fini de plaider ma cause
Cut done that fruit
Coupe ce fruit
And go get me a taste
Et va me chercher un avant-goût
Fuck have you done
Qu'as-tu fait ?
Lay on your belly and give me your tongue
Allonge-toi sur le ventre et donne-moi ta langue
Cut it in half cuz the devils a lie
Coupe-la en deux parce que le diable est un mensonge
Clip off your wings let you fall out the sky
Coupe tes ailes et laisse-toi tomber du ciel
Lord knows I done gave y'all my all nigga
Dieu sait que je vous ai tout donné
Sad to say but y'all paid
C'est triste à dire, mais vous avez payé
Just to see me Fall nigga
Juste pour me voir tomber
I pray I Land on You
Je prie pour atterrir sur toi
I pray I Stand on You
Je prie pour me tenir debout sur toi
Like this is my Hell get the fuck out the way
Comme si c'était mon enfer, dégage de mon chemin
Heaven is closed get the fuck from my gate
Le paradis est fermé, dégage de ma porte
No I don't know you the fuck out my face
Non, je ne te connais pas, dégage de ma vue
Know where I'm from niggaz die to be great
Sache d'où je viens, les négros meurent pour être grands
Never on time so they blessings come late
Jamais à l'heure, alors les bénédictions arrivent en retard
They act like they got it lil nigga
Ils font comme s'ils l'avaient, petit négro
Don't make me expose you
Ne me force pas à t'exposer
Pictures on the bedroom wall
Des photos sur le mur de la chambre
Blood on the hardwood floor
Du sang sur le parquet
Fire from the stove in the kitchen
Le feu du poêle dans la cuisine
I just need a plate and a Fork
J'ai juste besoin d'une assiette et d'une fourchette
And they'll end me the day that you feel me
Et ils me tueront le jour tu me sentiras
Welcome to the end of the world
Bienvenue à la fin du monde
Lies at the end of your word
Des mensonges à la fin de ta parole
Truthfully I never learned to listen
En vérité, je n'ai jamais appris à écouter
So they gave me a Pitch and a Fork
Alors ils m'ont donné une batte et une fourchette
And they end me the day that you feel me
Et ils me tueront le jour tu me sentiras
We're in great shape though
Mais nous sommes en pleine forme.
And you know In April supposedly
Et vous savez qu'en avril, soi-disant
It dies with the hotter weather
Il meurt avec le temps plus chaud
Looks like By April you know In theory
On dirait qu'en avril, vous savez, en théorie
When it gets a little warmer
Quand il fait un peu plus chaud
It miraculously goes away
Il disparaît miraculeusement
I hope that's true
J'espère que c'est vrai
And I think the numbers are gonna get progressively better as we go along
Et je pense que les chiffres vont progressivement s'améliorer au fur et à mesure
We have it very much under control in this Country
Nous le contrôlons très bien dans ce pays
Because Of All We Done
Grâce à tout ce que nous avons fait
The Risk To The American People
Le risque pour le peuple américain
Remains Very Low
Reste très faible





Writer(s): Roderick Harris


Attention! Feel free to leave feedback.