Ghostemane - Nails - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ghostemane - Nails




Nails
Clous
Nails
Clous
I got nails on my back
J'ai des clous dans le dos
Scratched up
Égratigné
Like a cat attack
Comme une attaque de chat
Throat grab
Poignée de gorge
Now she throw a jab
Maintenant, elle lance un jab
Layin all blind and gagged
Couché aveugle et bâillonné
Life is a bitch tryna fuck (tryna fuck)
La vie est une salope qui essaie de baiser (essaie de baiser)
But I don't wanna fuck
Mais je ne veux pas baiser
Rather she suck on my dick and throw up
Elle préfère me sucer la bite et vomir
Bitch you didn't give a fuck
Salope, tu te fichais de moi
Who I was (Who I was)
Qui j'étais (Qui j'étais)
Till I got a bit of buzz but I'm still not really shit
Jusqu'à ce que j'obtienne un peu de buzz, mais je ne suis toujours pas vraiment de la merde
Fuck up anything that get up in the way of being a level 11 mage and I really wanna thank
Je nique tout ce qui se met en travers de mon chemin pour devenir un mage de niveau 11 et je veux vraiment remercier
Crowley and light
Crowley et la lumière
Why try?
Pourquoi essayer ?
Do or die
Faire ou mourir
I pretend I'm doing fine
Je fais semblant d'aller bien
Really I want to get high
En réalité, je veux me défoncer
But I refrain cuz it never did help me
Mais je m'abstiens parce que ça ne m'a jamais aidé
Show a sign
Montrer un signe
That I'm meant to be alive
Que je suis destiné à vivre
Lookin' I can't find the light (Can't find the light)
Je cherche, je ne trouve pas la lumière (Je ne trouve pas la lumière)
I don't give a motherfuck about a bitch
Je m'en fous de la salope
Every bitch only want one thing from me
Chaque salope ne veut qu'une seule chose de moi
Back up
Recule
Let me be alone
Laisse-moi tranquille
Let me self-loath
Laisse-moi me haïr
Vulnerable soul with nowhere to go
Âme vulnérable sans nulle part aller
Nail me to the cross and watch me bleed out
Clouez-moi sur la croix et regardez-moi saigner
I'm sick of living like I'm already dead
Je suis malade de vivre comme si j'étais déjà mort
I got nails on my back
J'ai des clous dans le dos
Scratched up
Égratigné
Like a cat attack
Comme une attaque de chat
Throat grab
Poignée de gorge
Now she throw a jab
Maintenant, elle lance un jab
Layin' all blind and gagged
Couché aveugle et bâillonné
Life is a bitch tryna fuck (tryna fuck)
La vie est une salope qui essaie de baiser (essaie de baiser)
But I don't wanna fuck
Mais je ne veux pas baiser
Rather she suck on my dick and throw up
Elle préfère me sucer la bite et vomir
I've got nails on my back
J'ai des clous dans le dos
Hammering into me when will it end
Qui me martelent, quand est-ce que ça finira ?






Attention! Feel free to leave feedback.