Ghostemane - The Science Behind Why We're Doomed from the Start - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ghostemane - The Science Behind Why We're Doomed from the Start




The Science Behind Why We're Doomed from the Start
La science derrière le fait que nous sommes condamnés dès le départ
OJ wit da OE while I k r double e p on E
OJ avec le OE pendant que je k r double e p sur E
E mean I got no gas in the whip I'm broke and I chose to eat
E signifie que je n'ai pas d'essence dans le fouet, je suis fauché et j'ai choisi de manger
Kickin it wit baby loot she be ready to shoot anything on me
Je me promène avec bébé butin, elle est prête à tirer sur n'importe quoi sur moi
Bumpin Outkast in the grand marquise life ain't so bad it seems
Bumpin Outkast dans le grand marquis, la vie n'est pas si mauvaise qu'il n'y paraît
Some of the time
Parfois
When I think about dyin I be thinkin that I don't wanna go
Quand je pense à mourir, je me dis que je ne veux pas y aller
Most of the time when I think about dyin I be thinkin bout a good way to go
La plupart du temps, quand je pense à mourir, je pense à une bonne façon d'y aller
I can Never tell if my pops is lookin down at me or up
Je ne peux jamais savoir si mon père me regarde d'en haut ou d'en bas
I wish he didn't die then again if he didn't I could say that I'd probably be stuck
J'aurais aimé qu'il ne meure pas, mais si ce n'était pas le cas, je pourrais dire que je serais probablement coincé
Think about the way that you be goin about it when everybody wanna be about the next big thing
Pense à la façon dont tu te comportes quand tout le monde veut être la prochaine grande chose
Everybody wanna pretend I'm a cultist captain
Tout le monde veut prétendre que je suis un chef de secte
Tryin to reach yo theta waves
Essayer d'atteindre tes ondes thêta
Take a note of control happenin in yo mind
Prends note du contrôle qui se produit dans ton esprit
You a brainwashed soul not a thang to hide
Tu es une âme lavée de cerveau, il n'y a rien à cacher
Put em on a curb and stomp
Mets-les sur un trottoir et écrase-les
Puttin out yo Lights
Éteindre vos lumières
Hypey mothafuckas don't know me cuz I'm the beast of evil Keeble still ain't makin moves like me and yo attempt has proven
Les hypeux ne me connaissent pas parce que je suis la bête du mal Keeble ne fait toujours pas de mouvements comme moi et ta tentative a prouvé
Feeble like common people
Faible comme les gens ordinaires
Don't use they pineal
Ne pas utiliser leur pinéale
Instead of thinkin it ain't Real
Au lieu de penser que ce n'est pas réel
Make sho you know when to peel
Assure-toi de savoir quand peler
Kickin it thinkin about how we live in a time where nobody can believe a thing they see
Je me promène, je pense à la façon dont nous vivons dans un temps personne ne peut croire ce qu'il voit
Everybody play follow the leader then follow him into a gate of inferno
Tout le monde joue à suivre le chef, puis le suit dans une porte de l'enfer
Inquisitive ones are the ones that get cast the side
Ceux qui sont curieux sont ceux qui sont mis de côté
Eventually crucified
Finalement crucifié
The one that you worship would never be seen as a prophet in this time
Celui que tu adores ne serait jamais considéré comme un prophète à cette époque






Attention! Feel free to leave feedback.