Lyrics and translation Ghostface Killah feat. Adrienne Bailon - I'll Be That
I
could
be
your
friend,
I
could
be
your
tease
Я
мог
бы
быть
твоим
другом,
я
мог
бы
быть
твоим
поддразнивателем.
I
can
be
a
freak,
I
can
be
a
PYT
Я
могу
быть
уродом,
я
могу
быть
Питом.
If
you
ask,
I′ll
be
that
Если
ты
попросишь,
я
буду
таким.
I
could
be
your
girl,
I
could
be
your
wife
Я
могла
бы
быть
твоей
девушкой,
я
могла
бы
быть
твоей
женой.
I
complete
your
side,
I
could
be
watching
me
Я
дополняю
твою
сторону,
я
мог
бы
наблюдать
за
собой.
If
you
ask,
I'll
be
that
Если
ты
попросишь,
я
буду
таким.
I′ll
be
your
homey,
lover,
friend
Я
буду
твоим
домашним,
любовником,
другом.
I'll
be
your
everything
Я
буду
для
тебя
всем.
If
you
ask,
I'll
be
that
Если
ты
попросишь,
я
буду
таким.
Say
you
want
me,
I′ll
come
running
Скажи,
что
хочешь
меня,
и
я
прибегу.
I
can
be
your
baby
Я
могу
быть
твоим
ребенком.
Just
you
ask,
I′ll
be
that
Только
попроси,
и
я
буду
таким.
My
girl,
my
love,
come
through,
rescue
me
Моя
девочка,
моя
любовь,
приди,
спаси
меня.
Throw
me
on
the
bed,
no
clothes,
wrestle
me
Бросьте
меня
на
кровать,
без
одежды,
боритесь
со
мной.
After
smashing
that,
then
will
you
cook
for
me
После
того,
как
ты
разобьешь
его,
будешь
ли
ты
готовить
для
меня?
Promise
I
won't
hit
you,
you
don′t
have
to
be
shook
of
me
Обещай,
что
я
не
буду
бить
тебя,
ты
не
должна
бояться
меня.
Washing
my
boxers,
shirts
folded
nice
and
creased
Стираю
свои
боксеры,
рубашки,
аккуратно
сложенные
и
помятые.
Plus
when
we
argue,
she
will
never
pull
a
beast
К
тому
же,
когда
мы
спорим,
она
никогда
не
будет
тянуть
зверя.
Clap
for
my
baby,
award
winning,
best
nookie
Хлопайте
в
ладоши
моему
малышу,
получившему
награду
за
лучший
перепихон!
I
been
in
the
whole
wide
world,
that's
why
I
stay
spending
Я
побывал
во
всем
мире,
вот
почему
я
остаюсь.
I
could
be
your
friend,
I
could
be
your
tease
Я
мог
бы
быть
твоим
другом,
я
мог
бы
быть
твоим
поддразнивателем.
I
can
be
a
freak,
I
can
be
a
PYT
Я
могу
быть
уродом,
я
могу
быть
Питом.
If
you
ask,
I′ll
be
that
Если
ты
попросишь,
я
буду
таким.
I
could
be
your
girl,
I
could
be
your
wife
Я
могла
бы
быть
твоей
девушкой,
я
могла
бы
быть
твоей
женой.
I
complete
your
side,
I
could
be
watching
me
Я
дополняю
твою
сторону,
я
мог
бы
наблюдать
за
собой.
If
you
ask,
I'll
be
that
Если
ты
попросишь,
я
буду
таким.
I′ll
be
your
homey,
lover,
friend
Я
буду
твоим
домашним,
любовником,
другом.
I'll
be
your
everything
Я
буду
для
тебя
всем.
If
you
ask,
I'll
be
that
Если
ты
попросишь,
я
буду
таким.
Say
you
want
me,
I′ll
come
running
Скажи,
что
хочешь
меня,
и
я
прибегу.
I
can
be
your
baby
Я
могу
быть
твоим
ребенком.
Just
you
ask,
I′ll
be
that
Только
попроси,
и
я
буду
таким.
I
want
you
in
a
scarf,
boy
shorts
around
the
house
Я
хочу,
чтобы
ты
ходил
по
дому
в
шарфе
и
шортах.
Wife
beater,
undercover,
sitting
on
the
couch
Загонщик
жен,
под
прикрытием,
сидит
на
диване.
Isley's
is
playing,
lights
dim,
vanilla
candles
is
melting
Играет
"Айсли",
свет
тускнеет,
тают
ванильные
свечи.
It′s
a
long
time,
don't
let
no
one
else
in
Это
очень
долго,
не
впускай
больше
никого.
Fresh
out
the
tub,
sweetness
and
peaches
Свежесть
из
ванны,
сладость
и
персики
Body
work
splash
around
your
neck,
the
kid
admire
all
your
features
Работа
тела
плещется
вокруг
твоей
шеи,
малыш
восхищается
всеми
твоими
чертами
лица.
Niggas
be
hollering,
peace
ma,
what
up
boo?
Ниггеры
кричат:
"мир,
Ма,
как
дела,
бу?"
You
suck
your
teeth
and
keep
it
moving
with
the
screw,
yes
Ты
сосешь
свои
зубы
и
заставляешь
их
двигаться
вместе
с
винтом,
да
I
could
be
your
friend,
I
could
be
your
tease
Я
мог
бы
быть
твоим
другом,
я
мог
бы
быть
твоим
поддразнивателем.
I
can
be
a
freak,
I
can
be
a
PYT
Я
могу
быть
уродом,
я
могу
быть
Питом.
If
you
ask,
I′ll
be
that
Если
ты
попросишь,
я
буду
таким.
I
could
be
your
girl,
I
could
be
your
wife
Я
могла
бы
быть
твоей
девушкой,
я
могла
бы
быть
твоей
женой.
I
complete
your
side,
I
could
be
watching
me
Я
дополняю
твою
сторону,
я
мог
бы
наблюдать
за
собой.
If
you
ask,
I'll
be
that
Если
ты
попросишь,
я
буду
таким.
I′ll
be
your
homey,
lover,
friend
Я
буду
твоим
домашним,
любовником,
другом.
I'll
be
your
everything
Я
буду
для
тебя
всем.
If
you
ask,
I'll
be
that
Если
ты
попросишь,
я
буду
таким.
Say
you
want
me,
I′ll
come
running
Скажи,
что
хочешь
меня,
и
я
прибегу.
I
can
be
your
baby
Я
могу
быть
твоим
ребенком.
Just
you
ask,
I′ll
be
that
Только
попроси,
и
я
буду
таким.
Happy
birthday,
red
roses,
big
cakes
С
Днем
рождения,
красные
розы,
большие
торты
Donna
Karen
slippers,
got
your
birthday
gift
by
the
lake
Тапочки
Донны
Карен,
я
получил
твой
подарок
на
день
рождения
у
озера.
Big
boats,
thick
ropes,
ostrich
purses
Большие
лодки,
толстые
канаты,
страусовые
кошельки.
Snakeskin
boots,
Jared
Jewelers,
the
mink
cost
mad
loot
Сапоги
из
змеиной
кожи,
ювелиры
Джареда,
норка
стоила
бешеной
добычи.
Ski
trips,
resorts,
close
your
eyes,
baby,
make
a
wish
Лыжные
поездки,
курорты,
закрой
глаза,
детка,
Загадай
желание.
Blow
your
cake
out,
earrings
is
snowflaked
out
Задуй
свой
торт,
сережки
высыпались
снежинками.
Will
you
marry
me?
Will
you
carry
me?
Ты
выйдешь
за
меня
замуж?
Through
rain,
hail,
sleet
and
snow,
don't
say
no,
you′ll
embarrass
me
Сквозь
дождь,
град,
мокрый
снег
и
снег,
не
говори
"Нет",
ты
поставишь
меня
в
неловкое
положение.
I
could
be
your
friend,
I
could
be
your
tease
Я
мог
бы
быть
твоим
другом,
я
мог
бы
быть
твоим
поддразнивателем.
I
can
be
a
freak,
I
can
be
a
PYT
Я
могу
быть
уродом,
я
могу
быть
Питом.
If
you
ask,
I'll
be
that
Если
ты
попросишь,
я
буду
таким.
I
could
be
your
girl,
I
could
be
your
wife
Я
могла
бы
быть
твоей
девушкой,
я
могла
бы
быть
твоей
женой.
I
complete
your
side,
I
could
be
watching
me
Я
дополняю
твою
сторону,
я
мог
бы
наблюдать
за
собой.
If
you
ask,
I′ll
be
that
Если
ты
попросишь,
я
буду
таким.
I'll
be
your
homey,
lover,
friend
Я
буду
твоим
домашним,
любовником,
другом.
I′ll
be
your
everything
Я
буду
для
тебя
всем.
If
you
ask,
I'll
be
that
Если
ты
попросишь,
я
буду
таким.
Say
you
want
me,
I'll
come
running
Скажи,
что
хочешь
меня,
и
я
прибегу.
I
can
be
your
baby
Я
могу
быть
твоим
ребенком.
Just
you
ask,
I′ll
be
that
Только
попроси,
и
я
буду
таким.
I′ll
be
that,
baby
Я
буду
такой,
детка.
I'll
be
that,
I′ll
be
that
Я
буду
таким,
я
буду
таким.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oliver Kristal O, Unknown Writers, Moore Todd
Attention! Feel free to leave feedback.