Ghostface Killah feat. Cappadonna - Waffles & Ice Cream - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ghostface Killah feat. Cappadonna - Waffles & Ice Cream




Waffles & Ice Cream
Gaufres et glaces
Ma, Ma
Maman, Maman
Throw down some money
Donne-moi de l'argent
The ice cream man is comin'
Le vendeur de glaces arrive
Yo, Shaolin's finest
Yo, le meilleur de Shaolin
What up, Boo? Peace your highness
Quoi de neuf, mon cœur ? Paix à ta majesté
Let's rewind this
Remettons ça en marche
Both get naked and kill the shyness
On se déshabille tous les deux et on tue la timidité
Wu-Tang's timeless, blow out your sinus
Wu-Tang est intemporel, ça te fait exploser les sinus
Sweet talk that ass to the bed, kill 'em with kindness
Parle doucement à ce cul jusqu'au lit, tue-les avec gentillesse
I'm thinkin' we should fuck again
Je pense qu'on devrait se faire encore une fois
Get back to the suckin' and
Retourne au suçage et
Freak shit, all on the road, we keep truckin' in
Des trucs de fou, sur toute la route, on continue à rouler
Bottle of Rose, double G's on the sneaker
Une bouteille de rosé, des doubles G sur les baskets
Let me slide in love, I got respect like Aretha
Laisse-moi glisser dans l'amour, j'ai du respect comme Aretha
(Ice cream! Ice cream!)
(Glaces ! Glaces !)
Watch these rap dudes slide all up in your text
Regarde ces rappeurs glisser dans tes messages
French, vanilla, butter pecan, we complex
Français, vanille, noix de pécan au beurre, on est complexes
Even carmel sundaes, they gon' flex
Même les sundae au caramel, ils vont faire des flex
Scooped in the ice cream truck, let's have sex
On a été ramassés dans le camion de glaces, faisons l'amour
My tenderoni, she was young when I first wet her
Ma tendresse, elle était jeune quand je l'ai mouillée pour la première fois
Little niggas from the hood used to upset her
Les petits négros du quartier l'ont fait déprimer
I'm from the era of blowin' kisses and love letters
Je suis de l'ère des bisous envoyés et des lettres d'amour
Big wheels and skates now I'm skatin' on big wheels
Grosses roues et patins, maintenant je patine sur de grosses roues
Lovin' my honey buns and I'm givin' 'em big thrills
J'aime mes pains au miel et je leur donne des frissons
We build and destroy it's different how shit feels
On construit et on détruit, c'est différent la façon dont ça se sent
When the boys turn to men, dick shit get real
Quand les garçons deviennent des hommes, le truc du sexe devient réel
Look at my shorty and get clapped with steel
Regarde ma petite et fais-toi frapper par l'acier
Hit with the Jason
Frappe avec le Jason
These save-a-hoe niggas is fuck facin'
Ces négros sauveurs de putes sont des baiseurs
Lard niggas, pure bacon
Des gros négros, du bacon pur
Doo-doo head, fed nigga think he down with my clique, clique
Tête de caca, un négro nourri pense qu'il est avec mon clique, mon clique
Homicide housing, sometimes I fuck me a quick bitch
Logement pour homicide, parfois je me fais une petite salope rapide
It's the goony, hillbilly drip
C'est le goony, l'égouttement de péquenot
Hashtag Ruck Juice
Hashtag Ruck Juice
And we don't give a fuck about none of ya'll, fuck you
Et on se fout de vous tous, allez vous faire foutre
The odd couple all night
Le couple bizarre toute la nuit
Fucking honeys on sight
Baiser des blondes à vue
Your chick like to sing on my dick just like a long mic
Votre meuf aime chanter sur ma bite comme un long micro
(Ice cream! Ice cream!)
(Glaces ! Glaces !)
Yo, yo, your honey dip, summertime, fine jewelry drippin'
Yo, yo, ta petite gourmande, en été, des bijoux fins qui coulent
It's been a minute, let your boy get back up in it
Ça fait un moment, laisse ton mec remonter dedans
No fake digits, no ex to the next, let's text
Pas de faux chiffres, pas d'ex au prochain, envoyons des textos
Meet up at the spot and have sex
On se retrouve sur place et on fait l'amour
Low specs, big jewels hangin' off the Cuban
Spécifications basses, gros bijoux qui pendent du cubain
Wrist iced up, the hotel room is boomin'
Poignet glacé, la chambre d'hôtel est en train de boom
Boozin', butt naked in the jacuz' we coolin'
On boit, on est nus dans le jacuzzi, on est cool
(Ice cream)
(Glaces)
Watch these rap dudes slide all up in your text
Regarde ces rappeurs glisser dans tes messages
French vanilla, butter pecan, we complex
Vanille française, noix de pécan au beurre, on est complexes
Even caramel sundaes, they gone flex
Même les sundae au caramel, ils vont faire des flex
And scooped in the ice cream truck, let's have sex
Et on a été ramassés dans le camion de glaces, faisons l'amour





Writer(s): Danny Caiazzo, Darryl Hill, Ghostface Killah


Attention! Feel free to leave feedback.