Ghostface Killah feat. Kid Capri - We Celebrate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ghostface Killah feat. Kid Capri - We Celebrate




Oh yeah, as we celebrate hip hop, baby
О да, когда мы празднуем хип-хоп, детка
Yeah, it′s Ghostface and the man Kid Capri
Да, это лицо призрака и парень Кид Капри.
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
Like my squad won the Super Bowl
Как будто моя команда выиграла Суперкубок
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
Like we bangin on New Years Eve ya'll
Как будто мы трахаемся в канун Нового года Да
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
Like we just beat trial
Как будто мы только что победили суд
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
We hype for just bein′ here
Мы шумим из-за того, что просто находимся здесь.
Stones on every arm, the crib is ten million
Камни на каждой руке, кроватка стоит десять миллионов.
The corks from Dom Perignon can't reach my ceiling
Пробки от "Дом Периньон" не достают до потолка.
Four maids with four grenades
Четыре горничные с четырьмя гранатами.
When the sun's in my face, all I do is lower the walls for shade
Когда солнце светит мне в лицо, все, что я делаю, - это опускаю стены для тени.
The pool′s a pain in the ass, fifty grand on Windex kid
Бассейн-заноза в заднице, пятьдесят кусков на "Виндекс".
They keep it clean the whole bottom is glass
Они держат его в чистоте все дно стеклянное
So you can see the sharks and piranhas, a pair of pajamas
Так что ты можешь увидеть акул и пираней, пару пижам.
That′s my neighbor, the faggot disrespecting my mama
Это мой сосед, педик, не уважающий мою маму.
No cars in the garage, it's underground shit
Никаких машин в гараже, это подземное дерьмо.
They way the floor open up you think I′m hiding spaceships
Они открывают пол ты думаешь я прячу космические корабли
French chefs, the best grapes on they breath
Французские шеф-повара, лучший виноград на их дыхании
Louie aprons on the Yank cats, the puffy cooks the rest
Луи надевает фартуки на кошек Янки, Пуффи готовит остальное.
Besides I got birds that never leave the nest
Кроме того, у меня есть птицы, которые никогда не покидают гнезда.
They fuck with me, I watch em confess, then I go rest
Они трахаются со мной, я смотрю, как они признаются, а потом иду отдыхать.
Get back up, deposit them checks
Вернись, внеси чеки.
Muthafuckas fuckin' up a good time by snappin′ your necks, come on
Вы, ублюдки, хорошо проводите время, свернув себе шеи, давайте же!
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
Like my baby's first steps you heard
Как первые шаги моего ребенка ты слышал
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
Like my first time platinum ya′ll
Как в мой первый раз платиновый
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
Like my first piece of nookie, oh
Как мой первый кусочек укромного уголка, о
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
We hype for just bein' here
Мы шумим из-за того, что просто находимся здесь.
Money for everybody, candy to the kids
Деньги всем, конфеты детям.
Catch me on dateline, Starky too big
Поймай меня на линии свиданий, Старки слишком большой.
I'm like a mannequin, I stay jig
Я как манекен, я остаюсь джигитом.
Mansion parties for all star weekend in my L.A. Crib
Вечеринки в особняке для всех звезд уик энда в моей квартире в Лос Анджелесе
We came to party, run out of Goose, we got Dollies
Мы пришли на вечеринку, у нас закончился Гусь, у нас есть куклы.
Shorties wettin′ me, check out her body, oh
Малышки мочат меня, посмотри на ее тело, о
Throw up your hands like it′s your birthday, mommy
Вскинь руки, как будто у тебя день рождения, мамочка!
Let's celebrate, now I got her girlfriends behind me
Давайте праздновать, теперь у меня есть ее подружки позади меня.
Now I′m in the middle, watch is all chiseled
Теперь я нахожусь посередине, часы все точеные.
I can holla at the birds like Dr. Dolittle
Я могу кричать на птиц, как Доктор Дулитл.
What's that in your pocket Ghost? A Dill pickle
Что это у тебя в кармане, призрак?
Not that, oh, that′s the forty five stainless nickel
Не Это, О, это сорок пять нержавеющих никелей.
I'm pullin′ a green, gotta G for the biggest ass
Я вытаскиваю зеленый, у меня есть Г для самой большой задницы.
On the floor who look right in them jeans
На полу кто выглядит прямо в этих джинсах
If you fat, I might take one for the team
Если ты толстый, я могу взять одного в команду.
But I gotta get drunk first, know what I mean, come on
Но сначала я должен напиться, понимаешь, о чем я?
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
Like we won the Power Ball money
Как будто мы выиграли деньги на силовой мяч
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
Tony Starks won an Oscar ya'll
Тони Старкс получил Оскара Да
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
Like all of my goons just came home
Как будто все мои головорезы только что вернулись домой
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
We 'bout to have a good year
У нас будет хороший год.
Na, na, na, na, na, you can′t catch me
На-На-На-На-На, тебе меня не поймать.
I′m not like Thomas in, in a five fifty
Я не такой, как Томас в "пятьсот пятьдесят".
Police be fiendin' to frisk me
Полиция из кожи вон лезет, чтобы обыскать меня.
I′m so legit I walk away with the car keys, pissy
Я такая легальная, что ухожу с ключами от машины, ссыкливая.
Back at the labo, shorty wop need Dutch
Вернувшись в лабораторию, коротышке вопу нужен голландец.
He fuckin' wit a Goose dick, tonight I′ma beat it up
Он ебанутый с гусиным членом, сегодня вечером я его побью.
Your thing to wet, you sure you ain't seeded up
Твоя штука-мочить, ты уверен, что не засеян семенами
That′s how I get Ghost, especially when you eat it up
Вот так я становлюсь призраком, особенно когда ты его съедаешь.
My goodness gracious, ass is flirtatious
Боже мой, задница такая кокетливая
Move it around like a snake miss or sexy waitress
Двигай ею как змея мисс или сексуальная официантка
Ghost don't have no patience
У призрака нет терпения.
I like you, I usually change chicks like radio stations
Ты мне нравишься, я обычно меняю цыпочек, как радиостанции.
Definitely not lookin' for love
Я определенно не ищу любви.
But if you give it to me right now, I might say, I was
Но если ты дашь мне это прямо сейчас, я могу сказать, что я был ...
You can chill if you want, I got crazy bud
Можешь расслабиться, если хочешь, у меня есть сумасшедший приятель.
But before we do what we do, go jump in the tub, come on
Но прежде чем мы сделаем то, что делаем, прыгай в ванну, давай!
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
Throw ya hands up nigga
Подними руки ниггер
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
Pop the ′pagne, pop the cork
Открой "пагну", открой пробку.
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
Representin′ on the streets of New York
Представляю себя на улицах Нью-Йорка.
I just want to celebrate
Я просто хочу отпраздновать.
We 'bout to have a good year
У нас будет хороший год.
Yeah, we gets it in, gets it in, gets it in
Да, мы проникаем внутрь, проникаем внутрь, проникаем внутрь.
New York, we been had it, we gets it in
Нью-Йорк, у нас уже было это, мы получили это.
Outta town we fuckin′ up but gets it in
За городом мы облажались, но попали внутрь.
Worldwide we doin', we gets it in
Мы делаем это по всему миру, мы это делаем.
The Ghostface, Kid Capri, I gets it in
Призрачное лицо, малыш Капри, я вхожу в него.
That′s no joke, when we here, we get it in
Это не шутка, когда мы здесь, мы получаем это.
No kidding, in the building, getting it in
Без шуток, в здании, вхожу внутрь.
All day, getting it in
Весь день я получаю его.





Writer(s): Mike Hudson, Bob Farnsworth


Attention! Feel free to leave feedback.