Lyrics and translation Ghostface Killah feat. Raekwon & Cappadonna - Camay
What's
happenin'
Что
происходит?
(Love
was
never
born
to
say,
goodbye)
(Любовь
никогда
не
рождалась,
чтобы
сказать
"прощай")
What's
happenin'
Что
происходит?
(Love
was
never
born
to
say,
goodbye)
(Любовь
никогда
не
рождалась,
чтобы
сказать
"прощай")
(Just
another
helpless)
(Просто
еще
один
беспомощный)
We
gotta
come
smokin'
Мы
должны
прийти
покурить.
(Fool
in
love
is
what
I
am)
(Влюбленный
дурак
- вот
кто
я
такой)
(We
smoke
baby)
(Мы
курим,
детка)
(Just
another
helpless)
(Просто
еще
один
беспомощный)
Another
chamber
baby
Еще
одна
комната,
детка.
(Fool
in
love
is
what
I
am)
(Влюбленный
дурак
- вот
кто
я
такой)
Slide
y'all
in'
Проскользните
все
внутрь!'
You
know
how
we
do
Ты
знаешь,
как
мы
это
делаем.
Yo,
what's
the
deal
Goldie
lochs?
Эй,
в
чем
дело,
Голди
лох?
Ain't
buttin'
I'm
just
hibernatin'
love
that
watch
Я
не
бодаюсь,
я
просто
впадаю
в
спячку,
обожаю
эти
часы.
Pour
me
some
Scotch
and
cold
Courvesoir
out
Налей
мне
скотча
и
холодного
Курвуара.
No
doubt,
have
a
chair
Boo
lets
get
to
prolly
in
Без
сомнения,
присядь
на
стул,
Бу,
давай,
наверное,
займемся
этим
делом.
Who
you
wit?
Me
and
Molly
and
some
trick
from
Yugoslavia
Я,
Молли
и
какой-то
трюк
из
Югославии.
What
fabric
is
that?
It's
only
woolen
Rayon
Что
это
за
ткань?
- это
всего
лишь
шерстяная
вискоза.
Lipstick
crayon
fly,
Vere
on
ice
spray
on
Губная
помада,
мелок,
муха,
Вир
на
льду,
спрей
на
...
I'm
gettin'
tipsy,
I
hope
she
read
cocks
like
a
gypsy
Я
уже
навеселе,
надеюсь,
она
читает
петухи,
как
цыганка.
And
transport
bricks
steal
in
many
fifties
И
перевозят
кирпичи
воруют
во
многих
пятидесятых
Fuck
negociatin'
is
you
wit
me
is
you
waitin'
Черт
возьми,
негоциация
- это
ты
со
мной,
это
ты
ждешь?
Sweet
as
carrot
cake,
fakin'
plus
you
don't
eat
turkey
bacon
Сладкий,
как
морковный
пирог,
притворяюсь,
к
тому
же
ты
не
ешь
бекон
из
индейки.
I
don't
get
down
like
that,
I
don't
get
down
neither
Я
так
не
опускаюсь,
я
тоже
не
опускаюсь.
Cuban
Lin'x
skeezer,
why
you
actin'
like
a
rap
teaser
Кубинский
Линкс
скизер,
почему
ты
ведешь
себя
как
рэп-тизер
I'm
like
the
jury
exchanged
plus
arranged
Я
как
будто
присяжные
поменялись
местами
плюс
договорились
Nigga
you
small
change
I
only
fuck
with
figaro
chains
Ниггер
ты
мелкая
мелочь
я
трахаюсь
только
с
цепями
Фигаро
Analyzin'
Miss
Clairol,
fendi
down
mascara
on
Анализирую
Мисс
Клэрол,
тушь
от
Фенди.
Assistant
manager
in
Paragon
Помощник
менеджера
в
Paragon
Say
goodbye
Скажи
"прощай".
Love
was
never
born
to
say,
goodbye
Любовь
никогда
не
рождалась,
чтобы
сказать
"прощай".
Love
was
never
born
Любовь
никогда
не
рождалась.
Socializin',
vibin'
with
my
eyes
on
dot
Общаюсь,
вибрирую,
не
сводя
глаз
с
дот.
She
this
book
cover
lady
that
be
blowin'
up
the
spot
Она
эта
леди
с
обложки
книги,
которая
взорвет
все
вокруг.
While
my
heart
was
racin',
like
the
hands
on
the
clock
В
то
время
как
мое
сердце
бешено
колотилось,
как
стрелки
на
часах.
I
step
live
I
think
she
see
me
puttin'
out
the
pot
Я
шагаю
вперед,
думаю,
она
видит,
как
я
тушу
кастрюлю.
Peace
Dot,
I'm
so
happy
to
see
you
at
the
rendezvous
Мир,
точка,
я
так
счастлива
видеть
тебя
на
рандеву
How's
life
today
your
hands
are
softer
than
Camay
Как
жизнь
сегодня
твои
руки
мягче
чем
у
Кэмея
Too
your
hairdo
way
more
class
than
Halle
Berry
К
тому
же
твоя
прическа
гораздо
класснее
чем
у
Хэлли
Берри
Caught
visions
of
me
and
you
ridin'
on
the
ferry
Я
видел,
как
мы
с
тобой
едем
на
пароме.
Plus
your
daughter
Kiki
talk
to
my
man
Merry
Плюс
твоя
дочь
Кики
поговори
с
моим
парнем
Мерри
I
order
me
a
Sex
on
the
Beach
with
the
cherry
Я
заказываю
себе
секс
на
пляже
с
вишенкой
I
order
her
a
Vermidi
on
ice,
sounds
nice
Я
заказываю
ей
Вермиди
со
льдом,
звучит
заманчиво
She
elegant,
pretty
eyes,
glasses,
intelligent
Она
элегантна,
красивые
глаза,
очки,
интеллигентна.
Whispered
in
my
ear
that
she's
celibate
Прошептала
мне
на
ухо,
что
она
безбрачна.
Whispered
back
to
her
ear
we
don't
have
to
go
there
Прошептал
ей
на
ухо
мы
не
должны
туда
идти
As
I
grab
the
hand
set
her
politely
in
the
chair
Я
хватаю
ее
за
руку
и
вежливо
усаживаю
в
кресло.
As
we
stopped
to
stare
at
one
another
Мы
остановились,
чтобы
посмотреть
друг
на
друга.
Black
sister,
the
brother
Черная
сестра,
брат
I'm
thinkin'
all
the
time
how
she
could
be
my
lover
Я
все
время
думаю
о
том,
как
она
могла
бы
стать
моей
любовницей.
Just
another
helpless,
fool
in
love
is
what
I
am
Просто
еще
один
беспомощный
влюбленный
дурак-вот
кто
я
такой.
Love
was
never
born
to
say,
goodbye
Любовь
никогда
не
рождалась,
чтобы
сказать
"прощай".
Love
was
never
born
to
say,
goodbye
Любовь
никогда
не
рождалась,
чтобы
сказать
"прощай".
Just
another
helpless,
fool
in
love
is
what
I
Просто
еще
один
беспомощный
влюбленный
дурак-вот
что
я
делаю.
What's
happenin'
brown
sugar?
Say
you
look
so
good
today
Что
происходит,
коричневый
сахар?
- скажи,
ты
сегодня
так
хорошо
выглядишь
Ankle
bracelet
rapt
around
your
leg
Браслет
на
лодыжке
обвился
вокруг
твоей
ноги
Here
have
a
seat,
complementary
drinks
is
on
me
Вот
присаживайтесь,
дополнительные
напитки
за
мой
счет
Bartender
Chevalier
Chateaux
at
table
three
Бармен
Шевалье
Шато
за
третьим
столиком
Luxurious
ring's,
eyes
sparkling
Роскошное
кольцо,
сверкающие
глаза
What's
your
name
sugar?
Juanita
Cash
Hawkins
Как
тебя
зовут,
сладкая?
- Хуанита
кэш
Хокинс.
Your
complexion
gives
a
reflection
of
Твой
цвет
лица
отражает
...
Sometime
a
black
woman
just
need
to
be
loved
Иногда
чернокожая
женщина
просто
нуждается
в
том,
чтобы
ее
любили.
Quiet
and
shy,
baby
girl
my
gift
got
you
high
Тихая
и
застенчивая,
малышка,
мой
подарок
поднял
тебя
высоко.
Made
you
wanna
hit
me
with
the
keys
to
that
file
Я
заставила
тебя
ударить
меня
ключами
от
этого
досье.
Just
jokin'
baby,
I
have
a
sharp
sense
of
humor
Просто
шучу,
детка,
у
меня
острое
чувство
юмора.
Wish
I
woulda
bumped
into
your
frame
a
lot
sooner
Жаль,
что
я
не
столкнулся
с
тобой
гораздо
раньше.
What's
your
physical
degree,
thirty
one,
thirty
three
Какова
ваша
физическая
степень,
тридцать
один,
тридцать
три?
Half
Hawaiian
with
a
slight
touch
of
Chinese
Наполовину
гавайка
с
легким
оттенком
китайского.
Seen
you
workin'
at
a
law
firm,
on
Fifth
Avenue
Я
видел,
как
ты
работаешь
в
юридической
фирме
на
Пятой
авеню.
Three
blocks
from
the
Gucci
spot
is
where
I
trapped
you
Я
поймал
тебя
в
ловушку
в
трех
кварталах
от
магазина
Гуччи.
Yo,
I'm
all
into
older
woman,
who's
happy
livin'
Йоу,
мне
нравятся
женщины
постарше,
которые
живут
счастливо.
Love
kids
and,
keep
all
up
and
this
in'
the
crib
Люблю
детей
и
продолжаю
все
это
в
кроватке.
And
not
afraid
to
doubt
need
a
God
on
your
side
И
не
бойся
сомневаться,
тебе
нужен
Бог
на
твоей
стороне.
We
holdin'
hands
til
death
do
us
apart
and
then
we
slide
Мы
держимся
за
руки,
пока
смерть
не
разлучит
нас,
а
потом
соскальзываем.
Earring
in'
the
left
side
of
your
nose
love
my
combo
Сережка
в
левой
части
твоего
носа,
люби
мою
комбинацию.
Should
have
left
wizard
thousand
times
maybe
tonight
though
Надо
было
уходить
тысячу
раз,
может
быть,
сегодня
ночью.
But
you
sexy
mothafucka
damn
what's
the
recipe
Но
ты
сексуальный
ублюдок
черт
возьми
каков
рецепт
You
make
a
nigga
wanna
god
damn
Ты
заставляешь
ниггера
хотеть
черт
возьми
Can
you
cook
darlin',
at
the
stove
you're
revolvin'
Ты
умеешь
готовить,
Дорогая,
ты
крутишься
у
плиты.
Bake
macaroni,
turkey
wing's,
a
nigga
starvin'
Пеку
макароны,
крылышки
индейки,
ниггер
голодает.
Here
take
my
number
let
me
pull
the
chair
from
under
Вот
возьми
мой
номер
дай
мне
вытащить
стул
из
под
него
I
had
fun
plus
your
backyard
speak
with
thunder
Мне
было
весело
плюс
твой
задний
двор
говорит
с
громом
Love
was
never
born
to
say,
goodbye
Любовь
никогда
не
рождалась,
чтобы
сказать
"прощай".
Love
was
never
born
to
say,
goodbye
Любовь
никогда
не
рождалась,
чтобы
сказать
"прощай".
Love
was
never
born
to
say,
goodbye
Любовь
никогда
не
рождалась,
чтобы
сказать
"прощай".
Love
was
never
born
to
say,
goodbye
Любовь
никогда
не
рождалась,
чтобы
сказать
"прощай".
Love
was
never
born
to
say,
goodbye
Любовь
никогда
не
рождалась,
чтобы
сказать
"прощай".
Just
another
helpless
fool
in'
love
is
what
I
am
Просто
еще
один
беспомощный
дурак
в
любви-вот
кто
я
такой.
Just
another
helpless
fool
in'
love
is
what
I
am
Просто
еще
один
беспомощный
дурак
в
любви-вот
кто
я
такой.
Just
another
helpless
fool
in'
love
is
what
I
am
Просто
еще
один
беспомощный
дурак
в
любви-вот
кто
я
такой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Corey Woods, Robert F Diggs, Dennis Coles, Darryl Robert Hill, Ron Miller, Ken Hirsch
Album
Ironman
date of release
29-10-1996
Attention! Feel free to leave feedback.