Lyrics and translation Ghostface Killah feat. TREE - Street Knowledge

Street Knowledge

Made money, watch for the cops that go a hundred, crazy summer
Moved on up, Fivers are on it, that or a shooter
Who I′m around, Larry Hoovers want a new block
These is the projects, let me screw you top of the day
Thermometer hot, niggas a shoot bruh and be up
More gunshots than in Fallujah, call it Chiraq
Hundred-g lines, no time to lye back want a Maybach
Get a real junkie to test the product, hold down your spot
Warm up the pot, let it rock up, stay on your grind
Get that shit jumpin', start off with dimes and on the week days
Take 25 give ′em all 3 bags
Within a week you're gettin' money, the cliché
Come through bumpin′ your head and he say
They all say that he paid
And now people wondering what he made
And if you′re weak eh, can he be robbed, beast hey
Now he gotta go Mobb Deep on me
Street knowledge, we puttin' these books to the test
We puttin′ two to the chest for niggas who rock vests
Food for thought, spittin' out verbs for sport
In these streets you better walk the walk or come up short
Don′t let your mouth get you oxed up, boxed up in the cage
On some bruja shit, bitches burning bundles of sage
Your crack rock too pure, they gonna set you up
Chain too big on your neck, they calling you King Tut
Trust no one whose sweat bands is narc IDs
And run for the hills, if you hear anybody yell, freeze
Stash your cheese better, them shoe boxes don't work
That′s some old school shit, like money in the mattress
Bitches is actresses, just screw 'em and leave
They fuck up your whole operation like Adam and Eve
Don't play the roof tops, change the color of your blue tops
And them bags with the smiley faces, get new stocks
You can′t run in skinny jeans, serve fiends my any means
Sprinkle coke in the dust blunt to spice up your greens
This the school of street gems from your boy Tony Yano
You wanna check for it nigga, slide across the Verrazano

Connaissance de la rue

J'ai gagné de l'argent, fais attention aux flics qui roulent à cent à l'heure, été fou
J'ai monté en grade, des billets de cinq dessus, ça ou une arme à feu
Avec qui je traîne, les Larry Hoover veulent un nouveau quartier
Ce sont les projets, laisse-moi te baiser en haut de la journée
Le thermomètre est chaud, les négros se font tirer dessus et se lèvent
Plus de coups de feu qu'à Falloujah, appelle ça Chiraq
Des lignes de cent grammes, pas le temps de se coucher, je veux une Maybach
Trouve un vrai junkie pour tester le produit, tiens ton spot
Réchauffe le pot, laisse-le chauffer, reste sur ton grind
Fais que ça décolle, commence avec des dimes et les jours de semaine
Prends 25, donne-leur 3 sacs
Dans une semaine tu gagnes de l'argent, le cliché
Il arrive en tapant du pied et il dit
Ils disent tous qu'il a payé
Et maintenant les gens se demandent ce qu'il a gagné
Et si tu es faible, eh bien, peut-il être volé, bête, hein
Maintenant, il doit me faire un Mobb Deep
Connaissance de la rue, on met ces livres à l'épreuve
On met deux à la poitrine pour les négros qui portent des gilets
Nourriture pour la pensée, crachant des verbes pour le sport
Dans ces rues, tu ferais mieux de marcher le pas ou de te retrouver à court
Ne laisse pas ta bouche te faire bourrer, enfermé dans la cage
Sur une merde de bruja, les salopes brûlent des fagots de sauge
Ton crack est trop pur, ils vont te piéger
Chaîne trop grosse sur ton cou, ils t'appellent King Tut
Ne fais pas confiance à celui dont les bandeaux de transpiration sont des identifiants de narcos
Et cours vers les collines, si tu entends quelqu'un crier, fige
Cache ton fromage mieux, ces boîtes à chaussures ne fonctionnent pas
C'est de la vieille école, comme de l'argent dans le matelas
Les salopes sont des actrices, baise-les et pars
Elles foutent en l'air toute ton opération comme Adam et Ève
Ne joue pas sur les toits, change la couleur de tes bleus
Et ces sacs avec les visages souriants, prends de nouvelles actions
Tu ne peux pas courir en jeans skinny, servir des démons par tous les moyens
Saupoudre de la coke dans le joint de poussière pour épicer tes verts
C'est l'école des joyaux de rue de ton garçon Tony Yano
Tu veux vérifier, négro, glisse sur le Verrazano