Lyrics and translation Ghostface Killah - Block Rock

Block Rock

You out there, on now
Sorry, that's word, I'm not the herb
Understand what I'm saying, saying, saying (it's the hardcore)
Set it off, rusty, low down
Following me, it be the God (whatever, whatever)
God all, all New York, 'ight

Yo, aiyo, the Wally man's coming, you can hear his chain dangle
Brolic arm, check out the ankle
Best cuts, diamond sittin' sideways, like they sit in the cup
You can pour Goose on it, juice on it, two Jamaican sluts
On the streets, cousin, word life, them big boy toy to us
Got them S550's Maybach's, push suede back
Four hundred G's, on the concrete, save that

Like James Brown, it's the Big Payback
Same place you front's where you get laid at
Strong arm a nigga for real, we eat ya food
Like dog, motherfucker, in replace of a meal
Give you a two-hour car chase, flying through lakes and bushes
Holding the wheel, still burning the swishes
Exotic killers who bribe to kill us, and we pay for a tab

Don't matter what size the bill is
We don't need your support, wack speech your thought
Just to rhyme my shit when the tape cut-off
The price of fame, a dope chain, the same chain
Yo, he tapped to the roof, watch the block, watch 'em hang

From Broad Street down to Milledge
You fucking with experienced killers
Mean wolves, silver back gorillas
Them Theodore kids' gorillas
You fucking with experienced killers
Silver back gorillas

The grenade gonna hit like a bomb from Flex
The street is never at peace when I palm a TEC
My enemies is sub, dude, I'm a black belt
The moves I do, is how Bruce stick Kareem Abdul
Same dudes give a bitch booze, stupid rich dudes
Crystal, chandelier ice, keep a wrist full
'Cause, if Little John, can ice his cup
I top that shit, and ice my nuts

See, I'm a threat when it comes to rocks
At 3:00 a.m., you like damn, who put the sun on the block
Is he crazy? Illuminate like the Son of God
And still pull up in the hoopted out rented car
With dust and weed on him, knock the neighborhood bully out
Take his gun and pee on him

The magazines can't develop my flicks
The negatives came, and printed out them C-note chips
Keep the heat flaming, beats banging, bottle of weed stanking
Competition, yo, I'm giving out strict spankings
Burn 'em like bacon, something like Satan
In the hell fire, screaming, "Yo, I'm sorry for faking, baking"

From Broad Street down to Milledge
You fucking with experienced killers
Mean wolves, silver back gorillas
Them Theodore kids' gorillas
You fucking with experienced killers
Silver back gorillas

Рок Квартала

Ты там, сейчас на связи
Извини, это правда, я не трава
Понимаешь, что я говорю, говорю, говорю (это хардкор)
Зажигай, ржавый, опустись пониже
Следуй за мной, это Бог (что угодно, что угодно)
Бог всего, всего Нью-Йорка, понятно?

Йоу, эй, идёт мужик с деньгами, слышно, как звенит его цепь
Мускулистые руки, глянь на лодыжки
Лучшая огранка, бриллианты сидят боком, как во льду
Можешь полить их гусем, соком, две ямайские шлюхи
На улицах, кузина, честное слово, для нас это игрушки для больших мальчиков
У нас эти S550 Майбахи, замшевые сиденья
Четыреста штук зелени, на бетоне, запомни это

Как у Джеймса Брауна, это Большая Расплата
Там же, где ты выпендриваешься, тебя и уложат
По-настоящему отжать ниггера, мы съедим твою еду
Как собака, ублюдок, вместо обеда
Устроим тебе двухчасовую погоню, пролетая через озера и кусты
Держа руль, всё ещё сжигая косяки
Наёмные убийцы, которые берут взятки, чтобы убить нас, а мы платим по счёту

Неважно, какой размер у счёта
Нам не нужна твоя поддержка, жалкие речи твои мысли
Просто чтобы зачитать мой рэп, когда лента обрывается
Цена славы, крутая цепь, та же цепь
Йоу, он постучал по крыше, следи за кварталом, смотри, как они висят

От Брод-стрит до Милледж
Ты связываешься с опытными убийцами
Злые волки, серебристые гориллы
Гориллы детей Теодора
Ты связываешься с опытными убийцами
Серебристые гориллы

Граната ударит как бомба от Флекса
На улице никогда не бывает мира, когда я держу TEC
Мои враги — слабаки, чувак, я чёрный пояс
Движения, которые я делаю, — это как Брюс Ли против Карима Абдул-Джаббара
Те же чуваки, что поят сучек выпивкой, тупые богачи
Кристаллы, лёд на люстре, запястье в камнях
Потому что, если Литл Джон может обложить льдом свой стакан
Я переплюну это дерьмо и обложу льдом свои яйца

Видишь, я угроза, когда дело доходит до камней
В 3 часа ночи ты такая: "Чёрт, кто включил солнце на районе?"
Он что, сумасшедший? Сияет, как Сын Божий
И всё ещё подъезжает на раздолбанной арендованной тачке
С пылью и травой на себе, вырубает местного хулигана
Забирает его пушку и ссыт на него

Журналы не могут проявить мои снимки
Негативы пришли и напечатали эти стодолларовые купюры
Пусть пламя горит, биты долбят, бутылка с травой воняет
Конкуренция, йоу, я раздаю строгие порки
Поджариваю их, как бекон, что-то вроде Сатаны
В адском огне, крича: "Йоу, прости, что притворялся, пёк"

От Брод-стрит до Милледж
Ты связываешься с опытными убийцами
Злые волки, серебристые гориллы
Гориллы детей Теодора
Ты связываешься с опытными убийцами
Серебристые гориллы