Ghostface Killah - Jealousy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ghostface Killah - Jealousy




Jealousy
Jalousie
What made you get the same shoe as mine?
Qu'est-ce qui t'a poussé à te chausser comme moi ?
(Jealousy)
(Jalousie)
I cop attain and bought a house then came
J'ai acheté un bien et une maison, et puis tu es arrivé
(Jealousy)
(Jalousie)
Why'd you have to say my mother's name?
Pourquoi as-tu mentionner le nom de ma mère ?
(Jealousy)
(Jalousie)
I could kill you or leave you shamed
Je pourrais te tuer ou te laisser dans la honte
(Jealousy)
(Jalousie)
Let me introduce you to the world of jealousy
Permets-moi de te présenter au monde de la jalousie
(Jealousy)
(Jalousie)
It can get you killed, shot
Elle peut te faire tuer, tirer
(Jealousy)
(Jalousie)
Mainly ones who stand out amongst others
Principalement ceux qui se démarquent des autres
Meaning those who are on opposed to those who are not
Ce qui signifie ceux qui sont en face, par opposition à ceux qui ne le sont pas
(Jealousy)
(Jalousie)
(Jealousy)
(Jalousie)
It's a shame
C'est une honte
Watch out for them they are officially out there
Méfiez-vous d'eux, ils sont officiellement dehors
(Jealousy)
(Jalousie)
Jealousy comes from a few forms such as like
La jalousie vient de quelques formes, telles que
(Jealousy)
(Jalousie)
Who get the most pussy or I heard he got the most money
Qui se fait le plus de chattes, ou j'ai entendu dire qu'il avait le plus d'argent
(Jealousy)
(Jalousie)
Or tellin you I ain't the best MC
Ou me dire que je ne suis pas le meilleur MC
(Jealousy)
(Jalousie)
Things in that nature
Des choses de cette nature
(Things in that nature)
(Des choses de cette nature)
(Jealousy, jealousy, jealousy)
(Jalousie, jalousie, jalousie)





Writer(s): James Dewitt Yancey, R.l. Iii Altman, Titus Printice Glover


Attention! Feel free to leave feedback.