Ghostfire feat. Nathaniel Johnstone - Fire in the Hole - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ghostfire feat. Nathaniel Johnstone - Fire in the Hole




Fire in the Hole
Огонь по готовности
Drums on the wind
Барабаны на ветру
Sails on the Water
Паруса на воде
Guns on the deck
Пушки на палубе
Fire in the Hole
Огонь по готовности
Songs of the long nines
Песни девятифунтовок
They never falter
Они никогда не умолкают
Away, look away, and the bells how they toll
Прочь, смотри прочь, как звонят колокола
Set my sights upon the sea
Устремил свой взгляд на море
Bet my friends don't follow me
Спорю, друзья не последуют за мной
Outward bound for liberty
Держу курс к свободе
Freedom and prosperity
К свободе и процветанию
I took my leave of English soil
Я покинул английскую землю
Bid farewell to swill and toil
Попрощался с пойлом и тяжким трудом
Danced just like a soul set free
Танцевал, как освобожденная душа
Evermore the sea
Навеки с морем
Drums on the wind
Барабаны на ветру
Sails on the Water
Паруса на воде
Guns on the deck
Пушки на палубе
Fire in the Hole
Огонь по готовности
Songs of the long nines
Песни девятифунтовок
They never falter
Они никогда не умолкают
Away, look away, and the bells how they toll
Прочь, смотри прочь, как звонят колокола
Bid farewell to English cheer
Попрощался с английским весельем
Found my home in grog and beer
Нашел свой дом в гроге и пиве
Sailed upon the oceans grand
Плавал по бескрайним океанам
Sailing for a better land
Плыл к лучшей земле
I sold my soul and burned the ash
Я продал свою душу и развеял пепел
Tell 'em we'll defy the lash
Скажи им, мы бросим вызов плети
Turned my face towards the breeze
Повернул лицо к бризу
Evermore the seas
Навеки с морями
Drums on the wind
Барабаны на ветру
Sails on the Water
Паруса на воде
Guns on the deck
Пушки на палубе
Fire in the Hole
Огонь по готовности
Songs of the long nines
Песни девятифунтовок
They never falter
Они никогда не умолкают
Away, look away, and the bells how they toll
Прочь, смотри прочь, как звонят колокола
Set my feet on pirate sand
Ступил на пиратский песок
Sold by fate a winning hand
Судьба даровала мне выигрышную карту
Stole a life of luxury
Украл жизнь в роскоши
Villainy and piracy
Злодейство и пиратство
I cut a path to sin and shame
Я проложил путь к греху и позору
Deep across the spanish main
Через испанские владения
Cast away morality
Отбросил мораль
Far across the sea
Далеко за море
Drums on the wind
Барабаны на ветру
Sails on the Water
Паруса на воде
Guns on the deck
Пушки на палубе
Fire in the Hole
Огонь по готовности
Songs of the long nines
Песни девятифунтовок
They never falter
Они никогда не умолкают
Away, look away, and the bells how they toll
Прочь, смотри прочь, как звонят колокола
Follow quick into the fight
Быстро в бой
Cannons blaze in evil night
Пушки пылают в зловещей ночи
Found my match and sailed no more
Встретил достойного противника и больше не плавал
Cursed english manowar
Проклятый английский военный корабль
I climbed the stairs with all contempt
Я поднялся по лестнице с презрением
Bound by rope of english hand
Связанный английскими руками
Danced just like a soul set free
Танцевал, как освобожденная душа
Never more the sea
Больше никогда не увижу моря
Drums on the wind
Барабаны на ветру
Sails on the Water
Паруса на воде
Guns on the deck
Пушки на палубе
Fire in the Hole
Огонь по готовности
Songs of the long nines
Песни девятифунтовок
They never falter
Они никогда не умолкают
Away, look away, and the bells how they toll
Прочь, смотри прочь, как звонят колокола
Drums on the wind
Барабаны на ветру
Sails on the Water
Паруса на воде
Guns on the deck
Пушки на палубе
Fire in the Hole
Огонь по готовности
Songs of the long nines
Песни девятифунтовок
They never falter
Они никогда не умолкают
Away, look away, and the bells how they toll
Прочь, смотри прочь, как звонят колокола





Writer(s): andrea thorn, ghostfire


Attention! Feel free to leave feedback.