The Feast of Yule - Ghostfire translation in Russian

The Feast of Yule

The great wheel makes no sound
As it turns the seasons round
When snow begins to fall
It's Yuletide in the halls
When the frost begins to bite
There's warmth and candlelight
A time for song and cheer
The feast of Yule is here

The voice of the wind
Trees bare and thin
Sun brings no heat
Fields shorn of wheat
But our fires keep burning
Their flames will invoke
The old King of Holly
The young King of Oak
And the goddess she watches from the smoke

Mistletoe and vines
Evergreen the pines
Ivy and yew
Make the year renew
And our fires keep burning
Their flames will invoke
The old King of Holly
The young King of Oak
And the goddess she watches from the smoke

Wreaths on the doors
Rushes on the floors
Music pure and clear
Yuletide is here
And our fires keep burning
Their flames will invoke
The old King of Holly
The young King of Oak
And the goddess she watches from the smoke

Days of the embers, days long ago
Days of the embers, fire and snow

Пир Йоля

Великое колесо не издает ни звука,
Вращая времена года по кругу.
Когда снег начинает падать,
Йоль приходит в наши палаты.
Когда мороз начинает кусаться,
Тепло и свет свечей разливаются.
Время песен и веселья,
Пир Йоля наступил!

Голос ветра,
Деревья голые и тонкие,
Солнце не греет,
Поля скошены,
Но наши огни горят,
Их пламя призовет
Старого Короля Падуба,
Молодого Короля Дуба,
И богиня наблюдает из дыма.

Омела и виноградные лозы,
Вечнозеленые сосны,
Плющ и тис,
Обновляют год.
И наши огни горят,
Их пламя призовет
Старого Короля Падуба,
Молодого Короля Дуба,
И богиня наблюдает из дыма.

Венки на дверях,
Камыш на полу,
Музыка чистая и ясная,
Йоль наступил!
И наши огни горят,
Их пламя призовет
Старого Короля Падуба,
Молодого Короля Дуба,
И богиня наблюдает из дыма.

Дни углей, дни давно минувшие,
Дни углей, огня и снега.