Lyrics and translation Ghostkid - Bad Vibes

Bad Vibes

(Sippin')
(Hey)
Caffeine in my head
Walking with the devil I
Never had a chance maybe I'm just paralyzed

By the lights
Never had to carry mine
I'm just walking like a ghost till the end of time

High vibes I cannot feel a thing no more
When I die will they hear me singing my songs?
Cause I've been feeling lonely everyday
It's like I'm getting high to forget that I cannot fit anywhere

Smoking cigarette
Money on me yeah
Everything you want is already there

Go somewhere else I'm picking bad vibes
I'm insecure stop wasting your time
What would you say if I had to run away

Far away from here
Far away from here
Baby

Go somewhere else I'm picking bad vibes
I'm insecure stop wasting your time
What would you say if I had to run away

Far away from here
Far away from here
Baby

Walking with the devil I feel lonely by myself
I got nowhere to go so I just let him be my friend
But baby don't you worry I won't sleep with someone else
Unless you leave me more broken then I was by myself

Smoking cigarette
Money on me yeah
Everything you want is already there

Go somewhere else I'm picking bad vibes
I'm insecure stop wasting your time
What would you say if I had to run away

Far away from here
Far away from here
Baby

Go somewhere else I'm picking bad vibes
I'm insecure stop wasting your time
What would you say if I had to run away

Far away from here
Far away from here
Baby

Mauvaises Vibrations

(En sirotant)
(Hé)
De la caféine dans la tête
Je marche avec le diable, j'ai
Jamais eu de chance, peut-être que je suis juste paralysé

Par les lumières
Je n'ai jamais eu à porter les miennes
Je marche comme un fantôme jusqu'à la fin des temps

Vibrations élevées, je ne ressens plus rien
Quand je mourrai, m'entendront-ils chanter mes chansons ?
Parce que je me sens seul tous les jours
C'est comme si je me droguais pour oublier que je ne trouve ma place nulle part

Je fume une cigarette
J'ai de l'argent sur moi, oui
Tout ce que tu veux est déjà là

Va ailleurs, je choisis de mauvaises vibrations
Je suis complexé, arrête de perdre ton temps
Que dirais-tu si je devais m'enfuir

Loin d'ici
Loin d'ici
Chérie

Va ailleurs, je choisis de mauvaises vibrations
Je suis complexé, arrête de perdre ton temps
Que dirais-tu si je devais m'enfuir

Loin d'ici
Loin d'ici
Chérie

Je marche avec le diable, je me sens seul tout seul
Je n'ai nulle part où aller, alors je le laisse être mon ami
Mais chérie, ne t'inquiète pas, je ne dormirai pas avec quelqu'un d'autre
Sauf si tu me laisses plus brisé que je ne l'étais seul

Je fume une cigarette
J'ai de l'argent sur moi, oui
Tout ce que tu veux est déjà là

Va ailleurs, je choisis de mauvaises vibrations
Je suis complexé, arrête de perdre ton temps
Que dirais-tu si je devais m'enfuir

Loin d'ici
Loin d'ici
Chérie

Va ailleurs, je choisis de mauvaises vibrations
Je suis complexé, arrête de perdre ton temps
Que dirais-tu si je devais m'enfuir

Loin d'ici
Loin d'ici
Chérie