I'll Be Gone - Ghostkid translation in German

I'll Be Gone

I'll be gone
Face the floor
You can lose it for a friend
Till the end
Say you change
One last thing you can't pretend
I'm too drunk you're too drunk
You losing for the fame
You say you change
But I know you'll never change

I'll be gone face the floor
You can lose it for a friend
Till the end
Say you change
One last thing you can't pretend

I'll be gone those drugs I'm on
Maybe there is no tomorrow
And I've been poppin pills after pills
Like there's nowhere to go

J'préfère chercher l'équilibre sur la lune
En manque d'amour, oh pourquoi tant d'amertume?
C'est ma routine d'être en chute libre
Avant j'vivais dans l'confort maintenant j'suis pas de calibre

Panique attaque au départ (Ya)
J'en ai vue des métaphore (Ya)
J'veux chanter mon âme par mon art j'ai pas peur de la mort et je vivrai encore
Car je visualise mon dream et je sais comment m'y rendre
Les efforts les sacrifices c'est pas trop dure à comprendre

J'veux pas savoir comment t'es
J'veux juste sentir comment t'aime
J'me passerais d'tes commentaires
Si seulement ma musique pouvait plaire la terre

I'll be gone face the floor
You can lose it for a friend
Till the end
Say you change
One last thing you can't pretend

I'll be gone those drugs I'm on
Maybe there is no tomorrow
And I've been poppin pills after pills
Like there's nowhere to go

Ich werde weg sein

Ich werde weg sein
Schau zu Boden
Du kannst es für eine Freundin verlieren
Bis zum Ende
Sag, du änderst dich
Eine letzte Sache, die du nicht vortäuschen kannst
Ich bin zu betrunken, du bist zu betrunken
Du verlierst für den Ruhm
Du sagst, du änderst dich
Aber ich weiß, du wirst dich nie ändern

Ich werde weg sein, schau zu Boden
Du kannst es für eine Freundin verlieren
Bis zum Ende
Sag, du änderst dich
Eine letzte Sache, die du nicht vortäuschen kannst

Ich werde weg sein, diese Drogen, die ich nehme
Vielleicht gibt es kein Morgen
Und ich habe Pillen über Pillen geschluckt
Als gäbe es keinen Ausweg

Ich suche lieber das Gleichgewicht auf dem Mond
Liebesmangel, oh warum so viel Bitterkeit?
Es ist meine Routine, im freien Fall zu sein
Früher lebte ich im Komfort, jetzt bin ich nicht mehr von diesem Kaliber

Panikattacke am Anfang (Ya)
Ich habe schon einige Metaphern gesehen (Ya)
Ich will meine Seele durch meine Kunst besingen, ich habe keine Angst vor dem Tod und ich werde weiterleben
Denn ich visualisiere meinen Traum und ich weiß, wie ich ihn erreiche
Die Anstrengungen, die Opfer, das ist nicht allzu schwer zu verstehen

Ich will nicht wissen, wie es dir geht
Ich will nur spüren, wie du liebst
Ich verzichte auf deine Kommentare
Wenn meine Musik nur der Welt gefallen könnte

Ich werde weg sein, schau zu Boden
Du kannst es für eine Freundin verlieren
Bis zum Ende
Sag, du änderst dich
Eine letzte Sache, die du nicht vortäuschen kannst

Ich werde weg sein, diese Drogen, die ich nehme
Vielleicht gibt es kein Morgen
Und ich habe Pillen über Pillen geschluckt
Als gäbe es keinen Ausweg