Ghostkid - Kick's in - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ghostkid - Kick's in




Kick's in
Kick's in
I did not sleep at all tonight damn
Je n'ai pas dormi du tout cette nuit, putain
I start a fight like I'm brain dead
Je me lance dans une bagarre comme si j'étais inconscient
I'm overdosed by my music
Je suis sous l'effet de ma musique
And I've been talking to myself bout some stupid shit
Et je me suis parlé de conneries
And I've been up all night tryna get high
Et je suis resté debout toute la nuit en essayant de me défoncer
Yeah I think that I'm losing it
Ouais, je crois que je perds la tête
I need dope I need this to feel alive
J'ai besoin de drogue, j'ai besoin de ça pour me sentir vivant
If I start to lose hope just tell me when it kick's in
Si je commence à perdre espoir, dis-moi quand ça va me taper
And I really pop pills all night (pop it)
Et je prends vraiment des pilules toute la nuit (j'en prends)
I'm an angel I do what I like (I do)
Je suis un ange, je fais ce que je veux (je le fais)
Baby you know I get higher sometimes
Chérie, tu sais que je me défonce parfois
If it wasn't for you I'd say goodbye
Si ce n'était pas pour toi, je dirais au revoir
And ok I'm on my own
Et ok, je suis tout seul
Get money through the phone
Je gagne de l'argent par téléphone
I'll never be as good as I'll be with the microphone
Je ne serai jamais aussi bon que je le suis avec le micro
Somebody take me home I do not wanna die alone
Quelqu'un ramène-moi à la maison, je ne veux pas mourir seul
If you keep on working hard I promise you'll get on the throne
Si tu continues à travailler dur, je te promets que tu seras sur le trône





Writer(s): Gabriel Giroux


Attention! Feel free to leave feedback.