Ghostkid - SYMPHONY - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ghostkid - SYMPHONY




SYMPHONY
СИМФОНИЯ
Where did I go wrong?
Где я свернул не туда?
What if I didn't threw you on the floor?
Что, если бы я не бросил тебя на пол?
I need a little more than a bottle
Мне нужно немного больше, чем бутылка,
To forget about the past, I need a bag full of dope
Чтобы забыть о прошлом, мне нужен целый мешок дури.
I've been in my playground till it Rumble (what?)
Я был на своей игровой площадке, пока она не затряслась (что?)
And I like staring at the top from the Bottom
И мне нравится смотреть на вершину снизу.
Lately I've been getting high to solve the Puzzle
В последнее время я накуриваюсь, чтобы решить головоломку.
I don't even know where I'm at inside my Castle
Я даже не знаю, где я нахожусь в своем замке.
I can see it in your eyes you looking Terrified
Я вижу это в твоих глазах, ты выглядишь напуганной.
It's like you're meeting with a Ghost for the First Time
Как будто ты впервые встречаешься с призраком.
I've been taking double dose for the Rewind
Я принимаю двойную дозу для перемотки.
Can't wait to walk in the portals After life
Не могу дождаться, чтобы пройти в порталы после жизни.
I know I've been here before cause I can Recognize
Я знаю, что я уже был здесь раньше, потому что узнаю
All those pictures on the wall's and all those ties
Все эти картины на стенах и все эти галстуки.
I don't want you to drown while you save me
Я не хочу, чтобы ты утонула, спасая меня.
Baby don't leave me alone I need you here
Малышка, не оставляй меня одного, ты нужна мне здесь.
And I don't want that lifestyle no more
И я больше не хочу такого образа жизни,
So I've been praying god with my knee's on the Floor
Поэтому я молюсь богу, стоя на коленях.
(Woah woah woah)
(Вау, вау, вау)
You know I got my high's my low's
Ты знаешь, у меня бывают взлеты и падения.
I chose this life and there's no goin' back
Я выбрал эту жизнь, и пути назад нет.
I like your face, I like your style
Мне нравится твое лицо, мне нравится твой стиль.
Baby you should know you make my heartbeat Fast
Детка, ты должна знать, что ты заставляешь мое сердце биться чаще.
I need a little more than a bottle
Мне нужно немного больше, чем бутылка,
To forget about the past, I need a bag full of dope
Чтобы забыть о прошлом, мне нужен целый мешок дури.
I've been in my playground till it Rumble (what?)
Я был на своей игровой площадке, пока она не затряслась (что?)
And I like staring at the top from the bottom
И мне нравится смотреть на вершину снизу.
But I don't really mind
Но я не против.
You like shiny things, like a wedding right okay
Тебе нравятся блестящие вещи, например, свадьба, да?
If you like what you seeing, wait until I sing a Symphony
Если тебе нравится то, что ты видишь, подожди, пока я не сыграю симфонию.
If you don't face yourself you'll keep your broken piece
Если ты не посмотришь правде в глаза, ты так и останешься разбитой.
I see somebody else when you look at me
Я вижу кого-то другого, когда ты смотришь на меня.






Attention! Feel free to leave feedback.