Ghostland Observatory - The Band Marches On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ghostland Observatory - The Band Marches On




The Band Marches On
Оркестр продолжает играть
I look out my window
Я смотрю в окно,
To find all my peers
Вижу своих сверстников,
Asleep in the willows
Спящих в ивах,
Crawling through my years
Ползущих сквозь мои годы.
Death is a motion, for life to let go
Смерть это движение, чтобы жизнь отпустить,
Love is a potion, to give your life a soul
Любовь это зелье, чтобы дать твоей жизни душу.
Destination still unknown
Место назначения до сих пор неизвестно,
And the moments almost gone
И моменты почти ушли.
Nights all been spoken
Все ночи проговорены,
Beats on the drum
Бьёт барабан,
My spirit's evokin'
Мой дух пробуждается,
The power of the sun
Силой солнца.
Rhyme and the rhythm
Рифма и ритм,
The two and the throw
Два в одном,
The hypnotic prisms, never let me go
Гипнотические призмы, никогда не отпускают меня.
Destination still unknown
Место назначения до сих пор неизвестно,
And the band marches on
И оркестр продолжает играть,
And the band marches on
И оркестр продолжает играть,
And the band marches on
И оркестр продолжает играть
Straight through the oceans
Прямо через океаны,
The rivers and streams
Реки и ручьи.
Lightning's in motion, electrifyin' dreams
Молния в движении, электризует мечты.
Words are the wisdom
Слова это мудрость,
The seeds to be sown
Семена, которые нужно посеять.
Mother forgive them
Мать, прости их,
We are almost home
Мы почти дома.
Destination still unknown
Место назначения до сих пор неизвестно,
And the band marches on
И оркестр продолжает играть,
And the band marches on
И оркестр продолжает играть,
And the band marches on
И оркестр продолжает играть.





Writer(s): Thomas Turner, Aaron Behrens


Attention! Feel free to leave feedback.