Lyrics and translation Ghostly feat. Djess - Peace

Peace

Move I will not always be there
I need to take some time off
To focus on myself
Cause I got to blame myself
And the others for everything

I guess that's how that work
I need to make peace
With myself and the other
I think we can trash out our past relation
For the best

When I was away from everyone
I got to work on myself
Say I was not okay with everyone
I havn't got any attention
Other then the violence and intimidtion
I was only alone because no one wanted to be friends with me
But something strange happen
Everyone as started to accept me
They accept me because I was away
Because I can help the others
But I'm not okay
I know I need to work more to achieve big things
I know life can be difficult
That's why you should look at you
Cause you need to be you firts
You should make peace with your soul
Cause you gonna see big changes through your life
We got a lot of shit
The darkness is inside us
Focus on the light to destroy that
Or you can pray for what you believe
Dear God
Make all the people to be able to make peace
With themself
Dear god
Make all the people to be able to make peace
With themself

I guess that's how that work
I need to make peace
With myself and the other
I think we can trash out our past relation
For the best

When I was away
I cry a lot
I didn't wanted to go away
But it as done many great thing's
I say sorry to all that I've done bad things
I'm sorry for everything
Even if you done bad thing's to me too
Sorry mom
For crying out loud
On you
I know it wasn't the perfect thing
Because I'm mentally fucked up
My mind was rotting a lot
And I didn't want to go back with the people that intimate me in the past
But almost everyone forgot about me
And who am I
But I guess this song's it's to all of the people in the world
Who got the same thing's I've got
We need to say sorry to all the people
To drop some pression on us
Cause we get those voices on our head
For the rest of our life
The peace is important we do not live in a mess

I guess that's how that work
I need to make peace
With myself and the other
I think we can trash out our past relation
For the best

Focus, focus, focus on yourself
The peace, The peace, the peace is inside us
You will take some step back
You will take your time
It's okay that your alone
Cause it's better for the concentration
Can you see something
Try to found something about you
But there's nothing
Cause what you can do about is almost nothing
You can only do one thing
Climb those stairs up
Gotta grab the light
As this is the peace

I guess that's how that work
I need to make peace
With myself and the other
I think we can trash out our past relation
For the best

Yeah
Djess
2023
Ghostly
Peace

La Paix

Bouge, je ne serai pas toujours là
J'ai besoin de prendre un peu de temps pour moi
Pour me concentrer sur moi-même
Parce que je dois me blâmer
Et les autres pour tout

Je suppose que c'est comme ça que ça marche
J'ai besoin de faire la paix
Avec moi-même et les autres
Je pense qu'on peut enterrer notre passé
Pour le mieux

Quand j'étais loin de tout le monde
J'ai dû travailler sur moi-même
Dire que je n'allais pas bien avec tout le monde
Je n'avais aucune attention
A part la violence et l'intimidation
J'étais seul parce que personne ne voulait être ami avec moi
Mais quelque chose d'étrange s'est produit
Tout le monde a commencé à m'accepter
Ils m'acceptent parce que j'étais loin
Parce que je peux aider les autres
Mais je ne vais pas bien
Je sais que j'ai besoin de travailler davantage pour réaliser de grandes choses
Je sais que la vie peut être difficile
C'est pourquoi tu devrais regarder en toi
Parce que tu dois d'abord être toi-même
Tu devrais faire la paix avec ton âme
Parce que tu verras de grands changements dans ta vie
On a beaucoup de merde
Les ténèbres sont en nous
Concentre-toi sur la lumière pour détruire ça
Ou tu peux prier pour ce que tu crois
Cher Dieu
Fais en sorte que tous les gens soient capables de faire la paix
Avec eux-mêmes
Cher Dieu
Fais en sorte que tous les gens soient capables de faire la paix
Avec eux-mêmes

Je suppose que c'est comme ça que ça marche
J'ai besoin de faire la paix
Avec moi-même et les autres
Je pense qu'on peut enterrer notre passé
Pour le mieux

Quand j'étais loin
J'ai beaucoup pleuré
Je ne voulais pas partir
Mais ça a fait beaucoup de bien
Je dis désolé pour toutes les mauvaises choses que j'ai faites
Je suis désolé pour tout
Même si tu as fait de mauvaises choses à moi aussi
Désolé maman
Pour avoir crié
Sur toi
Je sais que ce n'était pas la chose parfaite à faire
Parce que je suis mentalement foutu
Mon esprit pourrissait beaucoup
Et je ne voulais pas retourner auprès des gens qui m'ont intimidé dans le passé
Mais presque tout le monde m'a oublié
Et qui suis-je ?
Mais je suppose que cette chanson, c'est pour tous les gens du monde
Qui ont les mêmes choses que moi
On doit s'excuser auprès de tous les gens
Pour faire tomber un peu de pression sur nous
Parce qu'on a ces voix dans notre tête
Pour le reste de nos vies
La paix est importante, on ne vit pas dans le chaos

Je suppose que c'est comme ça que ça marche
J'ai besoin de faire la paix
Avec moi-même et les autres
Je pense qu'on peut enterrer notre passé
Pour le mieux

Concentre-toi, concentre-toi, concentre-toi sur toi-même
La paix, la paix, la paix est en nous
Tu vas faire un pas en arrière
Tu vas prendre ton temps
C'est bon que tu sois seule
Parce que c'est mieux pour la concentration
Tu vois quelque chose ?
Essaie de trouver quelque chose à propos de toi
Mais il n'y a rien
Parce que ce que tu peux faire à ce sujet est presque rien
Tu ne peux faire qu'une seule chose
Monter ces escaliers
Il faut attraper la lumière
C'est la paix

Je suppose que c'est comme ça que ça marche
J'ai besoin de faire la paix
Avec moi-même et les autres
Je pense qu'on peut enterrer notre passé
Pour le mieux

Ouais
Djess
2023
Ghostly
La Paix