Ghostly Kisses - Heartbeat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ghostly Kisses - Heartbeat




Heartbeat
Сердцебиение
Come here
Иди сюда,
A little closer
немного ближе.
Will you carry me away?
Унесешь ли ты меня прочь?
Stay forever and a day
Останься навсегда.
Come here
Иди сюда,
A little closer
немного ближе,
And I will never run away
и я никогда не убегу,
No, I will never run away from you
нет, я никогда не убегу от тебя.
Tell me I'm the one
Скажи мне, что я та самая,
Every time I fell in love, it went all wrong
каждый раз, когда я влюблялась, все шло не так.
You're my only one
Ты мой единственный,
Moon and sun
моя луна и солнце.
We've just begun to belong
Мы только начали принадлежать друг другу.
Heartbeat, tell me what you need
Сердцебиение, скажи мне, что тебе нужно.
Hold me, I know what you need now
Обними меня, я знаю, что тебе нужно сейчас.
Don't wanna turn it off
Не хочу выключать это чувство,
Don't wanna be alone
не хочу быть одна.
Heartbeat, tell what you need
Сердцебиение, скажи мне, что тебе нужно.
Hold me, I know what you need now
Обними меня, я знаю, что тебе нужно сейчас.
Don't wanna turn it off
Не хочу выключать это чувство,
Don't wanna be alone
не хочу быть одна.
All night, lonеly
Всю ночь одиноко,
Every time when you're not here with me
каждый раз, когда тебя нет рядом со мной.
All night, lonely
Всю ночь одиноко,
Every time when you're not here with me
каждый раз, когда тебя нет рядом со мной.
All night, lonely
Всю ночь одиноко,
Every time when you're not here with me
каждый раз, когда тебя нет рядом со мной.
All night, lonely
Всю ночь одиноко,
Every time when you're not here with me
каждый раз, когда тебя нет рядом со мной.
Come here
Иди сюда
And whisper in my ear
и прошепчи мне на ухо,
That you will never run away
что ты никогда не убежишь,
No, you will never run away, promise
нет, ты никогда не убежишь, обещай.
Tell me I'm the one
Скажи мне, что я та самая,
Every time I fell in love, it went all wrong
каждый раз, когда я влюблялась, все шло не так.
You're my only one
Ты мой единственный,
Moon and sun
моя луна и солнце.
We've just begun to belong
Мы только начали принадлежать друг другу.
Heartbeat, tell me what you need
Сердцебиение, скажи мне, что тебе нужно.
Hold me, I know what you need now
Обними меня, я знаю, что тебе нужно сейчас.
Don't wanna turn it off
Не хочу выключать это чувство,
Don't wanna be alone
не хочу быть одна.
Heartbeat, tell me what you need
Сердцебиение, скажи мне, что тебе нужно.
Hold me, I know what you need now
Обними меня, я знаю, что тебе нужно сейчас.
Don't wanna turn it off
Не хочу выключать это чувство,
Don't wanna be alone
не хочу быть одна.
All night, lonely
Всю ночь одиноко,
Every time when you're not here with me
каждый раз, когда тебя нет рядом со мной.
All night, lonely
Всю ночь одиноко,
Every time when you're not here with me
каждый раз, когда тебя нет рядом со мной.
All night, lonely
Всю ночь одиноко,
Every time when you're not here with me
каждый раз, когда тебя нет рядом со мной.
All night, lonely
Всю ночь одиноко,
Every time when you're not here with me
каждый раз, когда тебя нет рядом со мной.





Writer(s): Louis-etienne Santais, Margaux Sauvé, Van Delorey


Attention! Feel free to leave feedback.