Ghostly Kisses - Stay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ghostly Kisses - Stay




You left without no goodbye in the night
Ты ушла, не попрощавшись ночью.
Walked out for miles, I'm not surprised
Вышел за мили, я не удивлен.
You said it was not about you and I
Ты сказала, что дело не в нас с тобой.
And I wish somehow, somehow you could stay
И я хочу, чтобы ты как-нибудь осталась.
Can you stay for a while?
Ты можешь остаться ненадолго?
Stay for a while just the way we are
Останься ненадолго, мы такие, какие есть.
In the great divide
В Великой пропасти ...
Inside, I will know when to let you go
Внутри я буду знать, когда отпустить тебя.
Stay for a while just the way we are
Останься ненадолго, мы такие, какие есть.
You left without no goodbye in the night
Ты ушла, не попрощавшись в ночи,
Lost in a long-forgotten dream
потерявшись в давно забытом сне.
You masquerade all you feel inside
Ты маскируешь все, что чувствуешь внутри.
Wherever you go somehow you find ways
Куда бы ты ни пошел, ты найдешь способ.
To slowly keep on stealing
Медленно продолжать воровать.
Concealing love that's left behind
Скрывая любовь, которая осталась позади.
And I wish somehow, somehow you could stay
И я хочу, чтобы ты как-нибудь осталась.
Can you stay for a while?
Ты можешь остаться ненадолго?
Stay for a while just the way we are
Останься ненадолго, мы такие, какие есть.
Will I ever know when to let you go?
Я когда-нибудь узнаю, когда отпустить тебя?
Just the way you are
Просто ты такая, какая есть.
I'll let you go just the way you are
Я отпущу тебя такой, какая ты есть,
You said it was love
ты сказала, что это была любовь.
(Love was not enough for you and I)
(Любви было недостаточно для нас с тобой)
You said it was love, oh
Ты сказала, что это была любовь, о
(Love was not enough for you and I)
(Любви было недостаточно для нас с тобой)
You said it was love
Ты сказала, что это была любовь.
(Love was not enough for you and I)
(Любви было недостаточно для нас с тобой)
You said it was love
Ты сказала, что это была любовь.
(Love was not enough)
(Любви было недостаточно)
(Enough)
(Хватит!)





Writer(s): Margaux Sauvé


Attention! Feel free to leave feedback.