Lyrics and translation Ghostown - Sowed & Reaped

Sowed & Reaped

That that a man sow, that shall he also reap
That that a man sow, that shall he also reap
That that a man sow, that shall he also reap
That that a man sow, that shall he also reap

Plant it and grow, reap what you sow
Making a show, making it flow
Taking it slow, aching to know
Breaking the blow, rake in the dough
Getting the power to take on the might
The meteor shower illuminate night
Enough of the dark, let's go to the light
You're thinking he will, but I reckon he might
Liberty go if you happen to move
Liberty trapped what you happen to do
Liberty know if you're rapping a groove
Liberty can't let it happen to you
You're two headed dragon duplicity
I think I'm a have an epiphany
You can be looking for gaps in infinity
Seem to be shooting to hit but they missing me
Typically flippantly strange, upping the range
Middle of age, minimal wage
Slipping away, give it away
Live for today, making the hay
Watching my people get shepherd along
Time to be making a record a song
Under the rainbow, a leper, a con
Have to be quick, not a second too long
It's not where are you at but it's where are you from
Do you feel sheltered and do you belong
What do you do when the people are gone
Really depending what vibe that I'm on
Kneeling I'm feeling the embers are glowing
Head to the top and look up and keep going
Hard to be probably never be knowing
The muscles get tired but I have to keep going

That that a man sow
That that a man sow
That that a man sow, that shall he also reap
That that a man sow, that shall he also reap

Don't eat don't taste defeat
Putting forward best two feet
At peace with the rest of me
Who that joker jester be?
Old friends are best to keep
Don't fray don't stray too deep
Not afraid to take that leap
What you sow is what you reap
Rolling along like a rolling stone
Everywhere I go, I roam alone
Landing right where the stone is thrown
Hear those sirens phoning home
It's that Ghostown rodeo
Steal the show like Romeo
Got that phat portfolio
It's all about who you know
Fresh morning dew and I'm starting again
Looking to you gotta spark in my pen
Locked in my memory, harking to when
This is my special sauce melody blend
Don't really know, but I'm hoping to go with it
Open the door I can cope with the covid
The camera lights, they making a show with it
Give us some slack and just cut off the rope a bit
Bringing it back, making it phat
Shaking the shack, making the track
Wake to the facts, making it slap
Cutting the crap, getting the knack
Walk on a hill top, taking a still shot
Life is a thrill but, a question of will but
Rocking the flip flops, don't let the kids stop
Stopping the kill shot, hop when the beat drop

That that a man sow
That that a man sow
That that a man sow, that shall he also reap
That that a man sow, that shall he also reap
That that a man sow, that shall he also reap
That that a man sow, that shall he also reap
That that a man sow, that shall he also reap
That that a man sow, that shall he also reap
That that a man sow, that shall he also reap
That that a man sow, that shall he also reap

Semé et Récolté

Ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi
Ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi
Ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi
Ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi

Plante et cultive, récolte ce que tu sèmes
Fais le spectacle, fais le couler
Vas-y doucement, j'ai hâte de savoir
Briser le coup, ramasser la pâte
Obtenir le pouvoir d'affronter la puissance
La pluie de météores illumine la nuit
Assez de l'obscurité, allons à la lumière
Tu penses qu'il le fera, mais je pense qu'il pourrait
La liberté s'en va si tu bouges
Liberté piégée ce que tu fais
La liberté sait si tu rappes un groove
La liberté ne peut pas te laisser faire ça
Tu es un dragon à deux têtes, duplicité
Je pense que je vais avoir une épiphanie
Tu peux chercher des lacunes dans l'infini
On dirait qu'ils tirent pour me toucher, mais ils me manquent
Typiquement, étrangement étrange, augmentant la portée
L'âge moyen, le salaire minimum
Se dérober, donner
Vis pour aujourd'hui, fais le foin
Regarder mon peuple se faire guider
Il est temps de faire un disque une chanson
Sous l'arc-en-ciel, un lépreux, un escroc
Il faut être rapide, pas une seconde de trop
Ce n'est pas où tu es mais d'où tu viens
Te sens-tu à l'abri et appartiens-tu ?
Que fais-tu quand les gens sont partis ?
Vraiment en fonction de l'ambiance dans laquelle je suis
À genoux, je sens les braises rougeoyer
Tête en haut et lève les yeux et continue
Difficile d'être probablement jamais savoir
Les muscles sont fatigués mais je dois continuer

Ce qu'un homme sème
Ce qu'un homme sème
Ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi
Ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi

Ne mange pas ne goûte pas la défaite
Mettre en avant les deux meilleurs pieds
En paix avec le reste de moi
Qui est ce bouffon bouffon ?
Les vieux amis sont les meilleurs à garder
Ne t'effiloche pas, ne t'éloigne pas trop
N'aie pas peur de faire ce saut
Ce que tu sèmes, tu le récoltes
Rouler comme une pierre qui roule
Partout où je vais, je me promène seul
Atterrissage juste là où la pierre est lancée
Écoutez ces sirènes téléphoner à la maison
C'est ce rodéo de Ghostown
Voler la vedette comme Roméo
J'ai ce gros portfolio
Tout est une question de savoir qui tu connais
Rosée fraîche du matin et je recommence
Te regarder, j'ai une étincelle dans mon stylo
Enfermé dans ma mémoire, écoutant quand
Ceci est mon mélange de mélodie de sauce spéciale
Je ne sais pas vraiment, mais j'espère y aller
Ouvre la porte, je peux gérer le covid
Les lumières de la caméra, ils font un spectacle avec
Donnez-nous un peu de mou et coupez juste la corde un peu
Le ramener, le rendre gros
Secouer la cabane, faire la piste
Réveillez-vous aux faits, faites-le claquer
Couper les conneries, avoir le talent
Marcher sur une colline, prendre une photo fixe
La vie est un frisson mais une question de volonté mais
Bercer les tongs, ne laissez pas les enfants s'arrêter
Arrêter le tir mortel, sauter quand le rythme chute

Ce qu'un homme sème
Ce qu'un homme sème
Ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi
Ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi
Ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi
Ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi
Ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi
Ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi
Ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi
Ce qu'un homme sème, il le récoltera aussi