Lyrics and translation Ghostpoet - Dial Tones

Dial Tones

It's my constant calamities
And overcooked stubbornness ways, means I'm hearing dial tones
Dial tones
It's my bus-stop reality
I believe everything's fine, but I'm just hearing dial tones
Dial tones

Well I try to work it out, but nothing seems to satisfy
The taste in my mouth now, a bitter like O-T
And unloved grandmas, and opened up her jam jar
Of past pain narratives that I can seal shut
So slangin' slammin' screams just bounce round the living room
And eyes go red like brakelights, right but
Ain't no sudden hopes or bolts out the blue
I'm left in a state of hue, true true

It's my constant calamities
And overcooked stubbornness ways, means I'm hearing dial tones
Dial tones
It's my bus-stop reality
I believe everything's fine, but I'm just hearing dial tones
Dial tones

Hmm, ain't spoke in maybe hmm about six months
And stand-offs similar to Westerns parts, so I
Plus one scenarios, and sit back and watch and
Partnered by rouge and fresh sore tooth and
Need some suger, like a wine gum thing so
Spring black humour, try to crow-bar a smile, and it
Works for a while, but forecast bleak
Dark clouds circling, rain then sleet

It's my constant calamities
And overcooked stubbornness ways, means I'm hearing dial tones
Dial tones
It's my bus-stop reality
I believe everything's fine, but I'm just hearing dial tones
Dial tones

So if I try and call, will you pick up?
Or will I see the games never let up?
Tryin' out some olive branch-type tings
Things. Things.

So if I try and call, will you pick up?
Or will I see the games never let up?
Tryin' out some olive branch-type things
Some olive branch-type things

It's my constant calamities
And overcooked stubbornness ways, means I'm hearing dial tones
Dial tones
It's my bus-stop reality
I believe everything's fine, but I'm just hearing dial tones
Dial tones

Tons de numérotation

C'est mes calamités constantes
Et mes façons d'être entêté et trop cuit, ça veut dire que j'entends des tons de numérotation
Tons de numérotation
C'est ma réalité d'arrêt de bus
Je crois que tout va bien, mais j'entends juste des tons de numérotation
Tons de numérotation

Eh bien, j'essaie de comprendre, mais rien ne semble satisfaire
Le goût dans ma bouche maintenant, un goût amer comme O-T
Et les grands-mères non aimées, et elle a ouvert son bocal de confiture
De récits de douleur passée que je peux sceller
Alors les cris hurlés et violents rebondissent dans le salon
Et les yeux deviennent rouges comme des feux stop, mais
Il n'y a pas d'espoir soudain ou d'éclairs du ciel
Je suis laissé dans un état de couleur, c'est vrai, c'est vrai

C'est mes calamités constantes
Et mes façons d'être entêté et trop cuit, ça veut dire que j'entends des tons de numérotation
Tons de numérotation
C'est ma réalité d'arrêt de bus
Je crois que tout va bien, mais j'entends juste des tons de numérotation
Tons de numérotation

Hmm, je n'ai pas parlé depuis peut-être hmm six mois
Et des confrontations similaires à des scènes de westerns, alors je
Des scénarios à plus un, et je m'assois et regarde et
Accompagné par du rouge et une nouvelle dent douloureuse et
J'ai besoin de sucre, comme une confiserie à la gomme, alors
Humour noir printanier, essayer de forcer un sourire, et ça
Marche pendant un moment, mais les prévisions sont sombres
Des nuages ​​noirs tournent, la pluie puis la neige

C'est mes calamités constantes
Et mes façons d'être entêté et trop cuit, ça veut dire que j'entends des tons de numérotation
Tons de numérotation
C'est ma réalité d'arrêt de bus
Je crois que tout va bien, mais j'entends juste des tons de numérotation
Tons de numérotation

Alors si j'essaie d'appeler, tu vas décrocher ?
Ou vais-je voir que les jeux ne cessent jamais ?
Essayer des trucs de type branche d'olivier
Trucs. Trucs.

Alors si j'essaie d'appeler, tu vas décrocher ?
Ou vais-je voir que les jeux ne cessent jamais ?
Essayer des trucs de type branche d'olivier
Des trucs de type branche d'olivier

C'est mes calamités constantes
Et mes façons d'être entêté et trop cuit, ça veut dire que j'entends des tons de numérotation
Tons de numérotation
C'est ma réalité d'arrêt de bus
Je crois que tout va bien, mais j'entends juste des tons de numérotation
Tons de numérotation