Ghostpoet - Finished I Ain't - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ghostpoet - Finished I Ain't




Finished I Ain't
Я еще не закончил
I want to shout out
Хочу обратиться
All those people who left me to mourn
Ко всем тем, кто оставил меня скорбеть,
Who didn't bite lips yeah I've got scorn
Кто не кусал губы, да, я полон презрения,
KFC bucket-load born in the South but want to get North
Полное ведро KFC, рожденный на юге, но хочу на север,
Now I've got dreams but they're mixed up in the puddles of the mind
Теперь у меня есть мечты, но они смешались в лужах разума,
And I need time:
И мне нужно время:
Casio, Seiko, Diesel, whatever
Casio, Seiko, Diesel, неважно,
It's my United K of Whatever
Это мой объединенный К, чего бы то ни было,
I ain't too clever with this like chips spit whenever the weather
Я не слишком умен в этом, как чипсы, плюющиеся, когда погода,
Feel much better
Чувствую себя намного лучше,
This spare endeavours got me engrossed like birds of a feather
Эти запасные усилия поглотили меня, как птиц одного оперения,
I bought me some leather
Я купил себе немного кожи,
But I ain't satisfied
Но я не удовлетворен,
Life on the gritty side is hard at best
Жизнь на суровой стороне в лучшем случае трудна,
I beat on my chest to blow out all the cobwebs im feeling, needing
Я бью себя в грудь, чтобы выдуть всю паутину, которую я чувствую, нуждаюсь,
Much more revealing, much more revealing but I ain't finished
В гораздо большем откровении, гораздо большем откровении, но я еще не закончил.
I just ain't finished
Я просто не закончил,
I just ain't finished
Я просто не закончил,
I got tonnes in my brain I've got to get it out
У меня в голове тонны, я должен это вытащить.
I just ain't finished
Я просто не закончил,
I just ain't finished
Я просто не закончил,
I got tonnes in my brain I've got to get it out
У меня в голове тонны, я должен это вытащить.
Scream and shout, shake it all about
Крик и шум, встряхни все вокруг,
And when a little nervous I just jiggle it about
И когда немного нервничаю, я просто покачиваю им,
You know what I'm talking about
Ты знаешь, о чем я говорю,
I won't just shout it out
Я не буду просто кричать об этом,
Start talking air like late night telly-shopping
Начну говорить о воздухе, как в ночных телемагазинах,
Used to think 'Damn I'm nothing' Little Voice dont lose sight
Раньше думал: "Черт, я ничто", Тихий Голос, не теряй из виду,
Lifes too short just to give up now
Жизнь слишком коротка, чтобы просто сдаваться сейчас,
So I gain upper lit
Так что я получаю верхний свет,
It's the apocolypse of doubting, wallowing and dry-mouth-swallowing
Это апокалипсис сомнений, валяния и глотания сухости во рту,
And seek some solitude creating a latitude
И ищу уединения, создавая широту,
And formed an attitude of 'go go get it'
И сформировал отношение "иди, возьми это",
And I won't quit at it
И я не брошу это,
Cut me, I bleed right?
Порежь меня, я кровоточу, верно?
Hemorrhage try triple nines on traction?
Кровоизлияние, попробуй тройные девятки на тяге?
Please don't think I won't go for my art
Пожалуйста, не думай, что я не буду заниматься своим искусством,
And ashes in the wind all the way to the stars
И пепел на ветру до самых звезд,
And over the mountains and over the cars
И над горами, и над машинами,
And reincarnate and come back to the start
И перевоплотиться и вернуться к началу.
What they say and what they done
Что они говорят и что они сделали,
This all looks plain under the sun like
Все это выглядит просто под солнцем, как
These are all the same to me
Все это для меня одно и то же,
I see untrained history
Я вижу необученную историю,
I'm like what they say and what they done
Я как то, что они говорят и что они сделали,
This all looks plain under the sun like
Все это выглядит просто под солнцем, как
These are all the same to me
Все это для меня одно и то же,
Untrained history
Необученная история.
I ain't finished
Я не закончил,
I just ain't finished
Я просто не закончил,
I just ain't finished
Я просто не закончил,
I got tonnes in my brain I've got to get it out
У меня в голове тонны, я должен это вытащить.
I ain't finished
Я не закончил,
I just ain't finished
Я просто не закончил,
I just ain't finished
Я просто не закончил,
I got tonnes in my brain I've got to get it out
У меня в голове тонны, я должен это вытащить.
I ain't finished
Я не закончил,
I just ain't finished
Я просто не закончил,
I just ain't finished
Я просто не закончил,
I got tonnes in my brain I've got to get it out
У меня в голове тонны, я должен это вытащить.
I ain't finished
Я не закончил,
I just ain't finished
Я просто не закончил,
I just ain't finished
Я просто не закончил,
I got tonnes in my brain I've got to get it out
У меня в голове тонны, я должен это вытащить.





Writer(s): Ejimiwe Obaro


Attention! Feel free to leave feedback.