Ghostpoet - Karoshi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ghostpoet - Karoshi




Karoshi
Karôshi
To the grave, to the grave
Dans la tombe, dans la tombe
To the grave, to the grave
Dans la tombe, dans la tombe
To the graves, to the grave
Dans les tombes, dans la tombe
Fighting for what?
Se battre pour quoi?
(To the grave, to the grave)
la tombe, à la tombe)
Bloodshed and winning for what?
Effusion de sang et gagner pour quoi?
Fighting for what?
Se battre pour quoi?
Bloodshed and winning for what?
Effusion de sang et gagner pour quoi?
I feel weak
Je me sens faible
But tell me, tell me, "Look, stay at home, leave it alone."
Mais dis-moi, dis-moi: "Écoute, reste à la maison, laisse ça tranquille."
Stop our food
Arrêtez notre nourriture
Panic but this place
Panique mais cet endroit
And we're fighting for what?
Et on se bat pour quoi?
Bloodshed and winning for what?
Effusion de sang et gagner pour quoi?
Fighting for what, for what?
Se battre pour quoi, pour quoi?
Bloodshed and winning for what?
Effusion de sang et gagner pour quoi?
My beliefs
Mes croyances
Snatched like a thief in the night
Arraché comme un voleur dans la nuit
Emptied out
Vidé
Drunk dry, nothing to give
Ivre sec, rien à donner
And we're fighting for what?
Et on se bat pour quoi?
Bloodshed and winning for what?
Effusion de sang et gagner pour quoi?
Fighting for what?
Se battre pour quoi?
Bloodshed and winning for what?
Effusion de sang et gagner pour quoi?
Fighting for what?
Se battre pour quoi?
Bloodshed and winning for what?
Effusion de sang et gagner pour quoi?
Fighting for what, for what?
Se battre pour quoi, pour quoi?
Bloodshed and winning for what, for what, for what?
Effusion de sang et gagner pour quoi, pour quoi, pour quoi?





Writer(s): Obaro Ejimiwe


Attention! Feel free to leave feedback.