Ghostygand - My Life Is Just a Glitch (feat. Sukvbus & Lisp Of Misanthropy Club) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ghostygand - My Life Is Just a Glitch (feat. Sukvbus & Lisp Of Misanthropy Club)




Get out of my head, rope around my neck
Убирайся из моей головы, веревка вокруг моей шеи.
Fuck blood relatives, y'all stabing my back
К черту кровных родственников, вы все колете меня в спину
Bless or sad, live or I'm dead
Благословенно или печально, живи или я мертв.
They leave me alone then turn me to red
Они оставляют меня в покое, а потом превращают в красного.
Y'all teach me how to suicide
Вы все научите меня, как покончить с собой.
With the lies out of from their eyes
С ложью из их глаз
Y'all teach me how to suicide
Вы все научите меня, как покончить с собой.
With the lies out of from their eyes
С ложью из их глаз
With a knife on my wrist I'ma go on
С ножом на запястье я пойду дальше
You didn't notice when I disappeared and drowned
Ты не заметила, как я исчез и утонул.
Livin' trough in this hell I'm always alone
Живя в этом аду, я всегда одинок.
And I never ask you to let me born
И я никогда не прошу тебя позволить мне родиться.
With a knife on my wrist I'ma go on
С ножом на запястье я пойду дальше
You didn't notice when I disappeared and drowned
Ты не заметила, как я исчез и утонул.
Livin' trough in this hell I'm always alone
Живя в этом аду, я всегда одинок.
And I never ask you to let me born
И я никогда не прошу тебя позволить мне родиться.
Dead inside just come to realize
Мертвый внутри просто пришел к осознанию
God, I'm a mess
Боже, я в полном замешательстве.
Suicide, throw all my dreams aside
Самоубийство, отбрось все мои мечты в сторону.
Couldn't care less
Мне было все равно.
Cutting loose
Отрываясь
I'm slashing my vein to sip the pain
Я режу себе вену, чтобы заглушить боль.
Tie the noose, my love goes to waste
Затяни петлю, моя любовь пропадает даром.
Dying in vain
Напрасно умираю.
With these tears in my eyes
Со слезами на глазах.
So hard to see when I'm cry
Так трудно видеть, когда я плачу.
All alone, rolling the dice
В полном одиночестве бросаю кости.
Heart so cold full of scars
Сердце такое холодное полное шрамов
With the tears in my eyes
Со слезами на глазах.
So hard to see when I'm cry
Так трудно видеть, когда я плачу.
All alone, rolling the dice
В полном одиночестве бросаю кости.
Heart so cold full of scars
Сердце такое холодное полное шрамов
She said I'm better off dead
Она сказала мне лучше умереть
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать.
They said I'm nothing but dirt
Они сказали, что я просто грязь.
Still don't know what to say
До сих пор не знаю, что сказать.
I cry alone in my room
Я плачу в одиночестве в своей комнате.
Why can't I just run away
Почему я не могу просто убежать?
I can't believe what they say
Я не могу поверить в то, что они говорят.
'Cause everybody's full of lies!
Потому что все полны лжи!
Lies! Lies!
Ложь! Ложь!
They tryna fuck up my head!
Они пытаются испортить мне голову!
Head! Head!
Голова! Голова!
Why everybody like that?
Почему все такие?
All I wanna do is sit alone in my room
Все, чего я хочу, - это сидеть в одиночестве в своей комнате.
'Cause I've been fucked up and I'm faded
Потому что я был облажан и обессилен.
Run from everything, complain everything
Беги от всего, жалуйся на все.
This stress in my brain, I can't manage
Этот стресс в моем мозгу, я не могу справиться с ним.
You never know what nightmare lay under my bed
Никогда не знаешь, какой кошмар лежит у меня под кроватью.
Why you tried so hard just to make me fuckin' sad
Почему ты так старался только для того, чтобы мне было чертовски грустно?
I'm pale and so fuckin' dead, also what do you expect
Я бледен и чертовски мертв, а еще чего ты ждешь
Turn on the light 'cause I can not see my grip
Включи свет, потому что я не вижу своей хватки.
Take seven steps bitch, 'cause I don't lick, shit
Сделай семь шагов, сука, потому что я не лижу, черт возьми
Just ignore me, my life is just a glitch
Просто не обращай на меня внимания, моя жизнь-просто сбой.





Writer(s): Ghostygand, Sukvbus


Attention! Feel free to leave feedback.