Ghulam Ali - Achhi Hai Ya Kharab - translation of the lyrics into Russian
Ghulam Ali Achhi Hai Ya Kharab

Ghulam Ali - Achhi Hai Ya Kharab

Lyrics and translation Ghulam Ali - Achhi Hai Ya Kharab




Achhi Hai Ya Kharab
Хороша она или плоха
Achhi hai ya kharab, kya jaane
Хороша она или плоха, кто знает,
Achhi hai ya kharab, kya jaane
Хороша она или плоха, кто знает,
Jisne na pee sharab,
Тот, кто не пил вина,
Jisne na pee sharab
Тот, кто не пил вина,
Kya jaane
Кто знает.
Achhi hai ya kharab kya jaane
Хороша она или плоха, кто знает,
Achhi hai ya kharab kya jaane
Хороша она или плоха, кто знает,
Jaane kitni pilai saaki ne
Сколько ж мне налил виночерпий,
Jaane kitni pilai saaki ne
Сколько ж мне налил виночерпий,
Jaane kitni pilai saaki ne
Сколько ж мне налил виночерпий,
Peene bala hisaab,
Пьющий счёт
Peene bala hisaab
Пьющий счёт
Kya jaane
Кто знает.
Achhi hai ya kharab, kya jaane
Хороша она или плоха, кто знает,
Achhi hai ya kharab, kya jaane
Хороша она или плоха, кто знает,
Indu hota h khudse begana
Луна становится сама себе чужой,
Indu hota h khudse begana
Луна становится сама себе чужой,
Indu hota h khudse begana
Луна становится сама себе чужой,
Bo guna ho sabab,
Виной тому грех,
Bo guna ho sabab
Виной тому грех,
Kya jaane
Кто знает.
Achhi hai ya kharab, kya jaane
Хороша она или плоха, кто знает,
Achhi hai ya kharab, kya jaane
Хороша она или плоха, кто знает,
Raat bhar chaand kitna roya hai
Всю ночь луна как плакала,
Raat bhar chaand kitna roya hai
Всю ночь луна как плакала,
Raat bhar chaand kitna roya hai
Всю ночь луна как плакала,
Shubho ka aaftaab,
Утренний восход солнца,
Shubho ka aaftaab
Утренний восход солнца,
Kya jaane
Кто знает.
Achhi hai ya kharab kya jaane
Хороша она или плоха, кто знает,
Achhi hai ya kharab kya jaane
Хороша она или плоха, кто знает,
Jisne na pee sharab,
Тот, кто не пил вина,
Jisne na pee sharab
Тот, кто не пил вина,
Kya jaane
Кто знает.
Achhi hai ya kharab kya jaane
Хороша она или плоха, кто знает,
Achhi hai ya kharab kya jaane
Хороша она или плоха, кто знает,
End
Конец




Writer(s): Nayab Raja
Ghulam Ali - Treasures: Timeless Ghazals
Album
Treasures: Timeless Ghazals
date of release
31-01-2017

1 Achhi Hai Ya Kharab
2 Woh Nahi Mera Magar - Male Vocals
3 Woh Nahi Mera Magar (Duet)
Attention! Feel free to leave feedback.