Lyrics and translation Ghulam Ali - Baharon Ko Chaman Yaad

Baharon Ko Chaman Yaad

Ab Main Samjha Tere Rukhsaar Pe Til Ka Matlab
Daulat-E-Husn Pe Darvaan Bitha Rakkha Hai...
Baharon Ko Chaman Yaad Aa Gaya Hai
Baharon Ko Chaman Yaad Aa Gaya Hai
Mujhe Woh Gul Badan Yaad Aa Gaya Hai
Baharon Ko Chaman Yaad Aa Gaya Hai
Baharon Ko Chaman Yaad Aa Gaya Hai
Mujhe Woh Gul Badan Yaad Aa Gaya Hai
Baharon Ko Chaman Yaad Aa Gaya Hai
Lachakti Shaakh Ne Jab Sar Uthaaya
Lachakti Shaakh Ne Jab Sar Uthaaya
Kisi Ka Baankpan Yaad Aa Gaya Hai
Kisi Ka Baankpan Yaad Aa Gaya Hai
Mujhe Woh Gul Badan Yaad Aa Gaya Hai
Baharon Ko Chaman Yaad Aa Gaya Hai
Teri Soorat Ko Jab Dekha Hai Maine
Teri Soorat Ko Jab Dekha Hai Maine
Teri Soorat Ko Jab Dekha Hai Maine
Urooj E Fikar O Fann Yaad Aa Gaya Hai
Urooj E Fikar O Fann Yaad Aa Gaya Hai
Mujhe Woh Gul Badan Yaad Aa Gaya Hai
Baharon Ko Chaman Yaad Aa Gaya Hai
Mile Woh Ajnabi Ban Kar To Riffat
Mile Woh Ajnabi Ban Kar To Riffat
Mile Woh Ajnabi Ban Kar To Riffat
Zamaane Ka Chalann Yaad Aa Gaya Hai
Zamaane Ka Chalann Yaad Aa Gaya Hai
Mujhe Woh Gul Badan Yaad Aa Gaya Hai
Baharon Ko Chaman Yaad Aa Gaya Hai
Baharon Ko Chaman Yaad Aa Gaya Hai

Le souvenir du jardin aux printemps

Maintenant, je comprends le sens du grain de beauté sur ton visage
C'est comme un gardien que tu as placé sur ta beauté...
Le souvenir du jardin aux printemps m'est revenu
Le souvenir du jardin aux printemps m'est revenu
Le souvenir de ton corps comme une rose m'est revenu
Le souvenir du jardin aux printemps m'est revenu
Le souvenir du jardin aux printemps m'est revenu
Le souvenir de ton corps comme une rose m'est revenu
Le souvenir du jardin aux printemps m'est revenu
Lorsque la branche flexible a levé la tête
Lorsque la branche flexible a levé la tête
Le souvenir de la fragilité de quelqu'un m'est revenu
Le souvenir de la fragilité de quelqu'un m'est revenu
Le souvenir de ton corps comme une rose m'est revenu
Le souvenir du jardin aux printemps m'est revenu
Lorsque j'ai vu ton visage
Lorsque j'ai vu ton visage
Lorsque j'ai vu ton visage
Le souvenir de la splendeur de mes soucis et de mon art m'est revenu
Le souvenir de la splendeur de mes soucis et de mon art m'est revenu
Le souvenir de ton corps comme une rose m'est revenu
Le souvenir du jardin aux printemps m'est revenu
Tu es venue me retrouver, mais comme une inconnue
Tu es venue me retrouver, mais comme une inconnue
Tu es venue me retrouver, mais comme une inconnue
Le souvenir du passage du temps m'est revenu
Le souvenir du passage du temps m'est revenu
Le souvenir de ton corps comme une rose m'est revenu
Le souvenir du jardin aux printemps m'est revenu
Le souvenir du jardin aux printemps m'est revenu