Lyrics and translation Ghulam Ali - Tu Pareshan Na Ho Ek Pal

Tu Pareshan Na Ho Ek Pal

Tu pareshaa na ho ik pal me bikhar jaunga.
Me hoon jhonka tere kuche se guzr jaunga.
Yun to me hun kisi behte hue dariya ki tarah...
Tu agar mujhko pukarega. thahar jaunga.
Main wo mitti hu jo hai chak ki gardish me aseer.
Tu agar haat laga de to sanwar jaunga.
Jab se wo bicchde hai . ye soch rha hu rashid.
Is bhare sahar me tanha main kidhar jaunga.
Tu pareshaa na ho ik pal me bikhar jaunga.
Me hoon jhonka tere kuche se guzr jaunga...

Ты не тревожься ни на миг

Ты не тревожься, я в миг развеюсь.
Я словно ветер, мимо твоей улицы пронесусь.
Хоть я подобен реке текучей...
Если ты позовешь меня, я остановлюсь.
Я как пыль, что кружится в вихре круговом.
Если коснёшься меня рукой, обрету покой.
С тех пор, как мы расстались, я всё думаю, Рашид,
Куда ж я денусь в этом многолюдном городе один?
Ты не тревожься, я в миг развеюсь.
Я словно ветер, мимо твоей улицы пронесусь...