Ghulam Ali - Yeh Alam Shauk Ka Dekha Na Jaye - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ghulam Ali - Yeh Alam Shauk Ka Dekha Na Jaye - Live




Yeh Alam Shauk Ka Dekha Na Jaye - Live
Cet état de tristesse ne peut pas être vu - En direct
Ye aalam shok ka
Cet état de tristesse
Dekha na jaye
Ne peut pas être vu
Ye aalam...
Cet état...
Wo but h ya khuda
Est-ce une idole ou Dieu
Dekha na jaye
Ne peut pas être vu
Ye aalam...
Cet état...
Wo but h ya khuda dekha na jaye
Est-ce une idole ou Dieu ne peut pas être vu
Ye aalam shok ka dekha na jaye
Cet état de tristesse ne peut pas être vu
Ye kin nazro se toone aaja dekha-2
Avec quels yeux m'as-tu vu -2
Ke tera dekhna dekha na jaye-2
Que ton regard ne peut pas être vu -2
Wo but h ya khuda dekha na jaye
Est-ce une idole ou Dieu ne peut pas être vu
Ye aalam...
Cet état...
Hamesha ke liye mujhse bichad ja-2
Pour toujours, tu m'as quitté -2
Ye manzar baar ha dekha na jaye-2
Ce spectacle ne peut pas être vu -2
Wo but hai ya khuda dekha na jaye
Est-ce une idole ou Dieu ne peut pas être vu
Ye aalam shok ka dekha na jaye
Cet état de tristesse ne peut pas être vu
Galat hai jo suna, pr aazma kr-2
Ce qui a été dit est faux, mais en essayant -2
Tujhe ai baawafa dekha na jaye-2
Je ne peux pas te voir, perfide -2
Wo but hai ya khuda dekha na jaye
Est-ce une idole ou Dieu ne peut pas être vu
Ye mehroomi nhi, paas-e-wafa hai-2
Ce n'est pas une privation, c'est la fidélité -2
Paase wafa h
La fidélité
H h h h h h h h ...
H h h h h h h h ...
Ye mehroomi nahi paas-e-wafa hai
Ce n'est pas une privation, c'est la fidélité
Koi tere siva dekha na jaye-2
Personne d'autre que toi ne peut être vu -2
Faraz apne siva hai kon tera
Qui d'autre que toi est ton destin
Faraaaaazzz-4
Faraaaaazzz-4
Faraz apne siva hai kon tera
Qui d'autre que toi est ton destin
Tujhe tujhse juda dekha na jaye-2
Je ne peux pas te voir séparé de toi -2
Wo but hai ya khuda dekha na jaye
Est-ce une idole ou Dieu ne peut pas être vu
Ye aalam shok ka dekha na jaaayye
Cet état de tristesse ne peut pas être vu





Writer(s): Ghulam Ali Sh


Attention! Feel free to leave feedback.