GHØSTKID feat. Johnny 3 Tears - THIS IS NØT HØLLYWØØD (feat. Johnny 3 Tears) - translation of the lyrics into Russian
GHØSTKID feat. Johnny 3 Tears THIS IS NØT HØLLYWØØD (feat. Johnny 3 Tears)

Ghøstkid - THIS IS NØT HØLLYWØØD (feat. Johnny 3 Tears)

Lyrics and translation GHØSTKID feat. Johnny 3 Tears - THIS IS NØT HØLLYWØØD (feat. Johnny 3 Tears)




THIS IS NØT HØLLYWØØD (feat. Johnny 3 Tears)
ЭТО НЕ ГОЛЛИВУД (при участии Johnny 3 Tears)
Always been dreaming for sure
Я всегда мечтал, это точно
Am I disease? Am I the cure? Uh
Я болезнь или лекарство? Ух
Tendencies used to be pure, but
Раньше тенденции были чисты, но
This is not Hollywood
Это не Голливуд
Painting my face in the snow
Раскрашиваю свое лицо снегом
Should I move on? Should I let go? Uh
Мне двигаться дальше или отпустить? Ух
The more I remember I wanna forget
Чем больше я помню, тем больше хочу забыть
That this is not Hollywood
Что это не Голливуд
(This is not Hollywood)
(Это не Голливуд)
They′re always begging for more
Они всегда умоляют о большем
The more they're begging, the more you feel sore but...
Чем больше они умоляют, тем больше ты чувствуешь боль, но...
You′ve always denied that
Ты всегда это отрицал
Living the dream means living a lie
Жить мечтой - значит жить во лжи
This ain't no sunshine
Это не солнечный свет
More like a needle, sinks into your vein
Скорее как игла, вонзается в твою вену
(Pills will not stop you from feeling this pain)
(Таблетки не остановят тебя от этой боли)
This is not Hollywood
Это не Голливуд
The further you're moving away from the shore
Чем дальше ты уходишь от берега
The greater the fear of losing it all
Тем больше страх потерять все
Flying so high, but feeling so low
Летаю так высоко, но чувствую себя таким низким
′Cause this is not Hollywood
Потому что это не Голливуд
Driven by fame always leads into pain
Погоня за славой всегда приводит к боли
Each star on the boulevard - part of the game
Каждая звезда на бульваре - часть игры
It′s not a show, so don't call me names
Это не шоу, так что не называй меня по именам
This is not Hollywood
Это не Голливуд
(This is not Hollywood)
(Это не Голливуд)
Every shot just keeps us high
Каждый укол поднимает нас высоко
We are the
Мы
Stars and stripes on the broken sky
Звезды и полосы на разорванном небе
We wanna
Мы хотим
Wanna feel alive
Хотим чувствовать себя живыми
We wanna fill this hole inside
Хотим заполнить эту пустоту внутри
Every shot just keeps us high
Каждый укол поднимает нас высоко
We are the
Мы
Stars and stripes on the broken sky
Звезды и полосы на разорванном небе
We wanna
Мы хотим
Wanna feel alive
Хотим чувствовать себя живыми
We wanna fill this hole inside
Хотим заполнить эту пустоту внутри
Always been dreaming for sure
Я всегда мечтал, это точно
Am I disease? Am I the cure? Uh
Я болезнь или лекарство? Ух
Tendencies used to be pure, but
Раньше тенденции были чисты, но
This is not Hollywood
Это не Голливуд
Painting my face in the snow
Раскрашиваю свое лицо снегом
Should I move on? Should I let go? Uh
Мне двигаться дальше или отпустить? Ух
The more I remember I wanna forget
Чем больше я помню, тем больше хочу забыть
That this is not Hollywood
Что это не Голливуд
(This is not Hollywood)
(Это не Голливуд)
I′ve been telling these stories
Я рассказывал эти истории
All for blood and all for glory
В погоне за кровью и славой
I've got another for you signed in blood cuz that was I was born to
Я приготовил для тебя еще одну, подписанную кровью, потому что именно для этого я был рожден
Do for the masses of year filled glasses
Для масс, полных кубков за годы
A future shattered, nothing matters
Разбитое будущее, ничто не имеет значения
This isn′t Hollywood
Это не Голливуд
Not this isn't Hollywood
Нет, это не Голливуд
The undead made me cold
Нежить сделала меня холодным
From the start a torn up heart
С самого начала разорванное сердце
The story seems to go on and on
Кажется, эта история продолжается вечно
But the pages seem to fall apart
Но страницы, похоже, разваливаются
Now I can′t find the ending
Теперь я не могу найти концовку
I wish I was pretending
Жаль, что я только притворялся
Not matter how much I wish I could
Независимо от того, сколько бы я не хотел
This isn't Hollywood
Это не Голливуд
Every shot just keeps us high
Каждый укол поднимает нас высоко
We are the
Мы
Stars and stripes on the broken sky
Звезды и полосы на разорванном небе
We wanna
Мы хотим
Wanna feel alive
Хотим чувствовать себя живыми
We wanna fill this hole inside
Хотим заполнить эту пустоту внутри
Every shot just keeps us high
Каждый укол поднимает нас высоко
We are the
Мы
Stars and stripes on the broken sky
Звезды и полосы на разорванном небе
We wanna
Мы хотим
Wanna feel alive
Хотим чувствовать себя живыми
We wanna fill this hole inside
Хотим заполнить эту пустоту внутри
This is not Hollywood
Это не Голливуд
This is not Hollywood
Это не Голливуд
This is not Hollywood
Это не Голливуд
This is not Hollywood
Это не Голливуд
This is not Hollywood
Это не Голливуд
Every shot just keeps us high
Каждый укол поднимает нас высоко
We are the
Мы
Stars and stripes on the broken sky
Звезды и полосы на разорванном небе
We wanna
Мы хотим
Wanna feel alive
Хотим чувствовать себя живыми
We wanna fill this hole inside
Хотим заполнить эту пустоту внутри
Every shot just keeps us high
Каждый укол поднимает нас высоко
We are the
Мы
Stars and stripes on the broken sky
Звезды и полосы на разорванном небе
We wanna
Мы хотим
Wanna feel alive
Хотим чувствовать себя живыми
We wanna fill this hole inside
Хотим заполнить эту пустоту внутри




Writer(s): Sebastian Biesler, Kenneth Iain Duncan, Tim Weitkamp, Phil Sunday, Christoph Wieczorek
GHØSTKID feat. Johnny 3 Tears - GHØSTKID
Album
GHØSTKID
date of release
13-11-2020

1 CØLD WØRLD
2 CRØWN (feat. Mille Petrozza)
3 SUPERNØVA (feat. Marcus Bischoff of Heaven Shall Burn)
4 THIS IS NØT HØLLYWØØD (feat. Johnny 3 Tears)
5 YØU & I
6 FØØL
7 START A FIGHT
8 THIS IS NØT HØLLYWØØD (feat. Timi Hendrix)
9 SHARKS
10 DRTY
11 ZERØ
Attention! Feel free to leave feedback.