Anh Đưa Em Đi - GiGi Hương Giang translation in Russian

Anh Đưa Em Đi

Khi mà đôi bàn tay nặng trĩu, đôi vai gầy cần nghỉ ngơi
Đôi ta giờ chỉ muốn thảnh thơi
Khi bình minh thức giấc và chạy về phía anh
Nhận ra hôm nay bầu trời thật xanh

Anh đưa em đi theo với
Qua những chặng đường khó khăn (khó khăn)
Em tin bình yên đằng sau ngày u tối
Anh đưa em đi theo nhé (anh đưa em đi theo nhé)
Sẽ không còn những đớn đau
Nhắm mắt thả trôi vượt qua ngày tăm tối

Cùng nhau đi tới những nơi xa xôi
Không mang muộn phiền của ngày tháng xưa
Ngày mai sẽ khác nhưng có anh bên em (bên em)

Bàn tay như muốn giữ nhau thật lâu
Anh hôn nhẹ nhàng vào đôi mắt sâu
Bình yên đằng sau giông bão
Mình bên nhau chẳng màng ngày qua

Anh nhìn bầu trời kìa, những đám mây lững lờ trôi (lững lờ trôi)
Em mong một lần được tự do như mây bay thôi (oh oh oh)

Anh đưa em đi theo với (anh đưa em đi theo với)
Qua những chặng đường khó khăn
Em tin bình yên đằng sau ngày u tối
Anh đưa em đi theo nhé (anh đưa em đi theo nhé)
Sẽ không còn những đớn đau
Nhắm mắt thả trôi vượt qua ngày tăm tối

Cùng nhau đi tới những nơi xa xôi
Không mang muộn phiền của ngày tháng xưa
Ngày mai sẽ khác nhưng có anh bên em (bên em)

Bàn tay như muốn giữ nhau thật lâu
Anh hôn nhẹ nhàng vào đôi mắt sâu
Và nếu ngày mai không tới, thì hôm nay (mình bên nhau)
Sẽ là mãi mãi
Hoh uh oh uh oh
Hôm nay là mãi mãi, hoh
Hôm nay là mãi mãi, huh-oh, huh-oh

(Anh đưa em đi)
(Anh đưa em theo nhé)

Anh đưa em đi
Anh đưa em theo với
Anh đưa em đi
Anh đưa em theo nhé

Ты возьми меня с собой

Когда усталые руки отяжелели, худые плечи просят покоя
Сейчас мы лишь хотим беззаботности
Когда рассвет проснётся и побежит к тебе
Пойму, что сегодня небо так сине

Ты возьми меня с собой
Через трудные отрезки пути (трудные)
Верю, покой ждёт после тёмных дней
Ты возьми меня с собой, ладно? (ты возьми меня с собой, ладно?)
Больше не будет страданий
Закрой глаза, отпустись, пройди сквозь мрак

Вместе отправимся в далёкие края
Оставив печали минувших дней
Завтра будет иначе, но ты рядом со мной (со мной)

Руки словно хотят держаться вечно
Ты нежно целуешь мои глубокие глаза
Покой после бури
Мы вместе, не вспоминая вчера

Ты взгляни на небо, облака плывут лениво (лениво)
Мечтаю хоть раз быть свободной, как облака (о о о)

Ты возьми меня с собой (ты возьми меня с собой)
Через трудные отрезки пути
Верю, покой ждёт после тёмных дней
Ты возьми меня с собой, ладно? (ты возьми меня с собой, ладно?)
Больше не будет страданий
Закрой глаза, отпустись, пройди сквозь мрак

Вместе отправимся в далёкие края
Оставив печали минувших дней
Завтра будет иначе, но ты рядом со мной (со мной)

Руки словно хотят держаться вечно
Ты нежно целуешь мои глубокие глаза
И если завтра не настанет, то сегодня (мы вместе)
Останется навсегда
О-о у-о о-о
Сегодня - это навсегда, о-о
Сегодня - это навсегда, ха-о, ха-о

(Ты возьми меня)
(Ты возьми меня с собой)

Ты возьми меня
Ты возьми меня с собой
Ты возьми меня
Ты возьми меня с собой