Gia - CHAOS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gia - CHAOS




CHAOS
CHAOS
I fed your drama
J'ai nourri ton drame
And your drama fed mine
Et ton drame a nourri le mien
Love in a coma
L'amour dans le coma
Couldn′t wake up if we tried
On ne pouvait pas se réveiller même si on essayait
Honestly, we fell so hard
Honnêtement, on est tombés si fort
And we hit the ground harder
Et on a touché le sol encore plus fort
Throwing my clothes out on the pavement
Je jette mes vêtements sur le trottoir
Taking back the keys to your apartment
Je reprends les clés de ton appartement
You only wanted me when I was down
Tu ne me voulais que quand j'étais au fond du trou
So you could lift me back up
Pour pouvoir me remonter
So you could bring me back down
Pour pouvoir me faire retomber
So you could lift me back up
Pour pouvoir me remonter
Falling, falling backwards
Tomber, tomber en arrière
We a disaster
On est un désastre
Oh, oh
Oh, oh
Baby, that's the thing about us
Bébé, c'est ça avec nous
Is we only find love in chaos
On ne trouve l'amour que dans le chaos
Oh, oh
Oh, oh
Said that I was perfect for ya
Tu as dit que j'étais parfaite pour toi
You said that you′re perfect for me
Tu as dit que tu étais parfait pour moi
That's because it's chaos
C'est parce que c'est le chaos
Chaos
Chaos
Chaos
Chaos
Chaos
Chaos
Chaos (chaos)
Chaos (chaos)
I think we know that this is toxic
Je crois qu'on sait que c'est toxique
Maybe that′s what makеs me stay
Peut-être que c'est ce qui me fait rester
Packing and unpacking boxes
Faire et défaire les cartons
Movin′ in and out of your place
Entrer et sortir de ton appartement
Likе a ride I can't get off of
Comme une balade dont je ne peux pas descendre
It′s the rage that we get off on
C'est la rage qui nous excite
Picking fights to see which one of us
Choisir des combats pour voir lequel de nous
Will be the first to finally cave
Sera le premier à céder enfin
You only wanted me when I was down
Tu ne me voulais que quand j'étais au fond du trou
So you could lift me back up
Pour pouvoir me remonter
So you could bring me back down
Pour pouvoir me faire retomber
So you could lift me back up
Pour pouvoir me remonter
Falling, falling backwards
Tomber, tomber en arrière
We a disaster
On est un désastre
Oh, oh
Oh, oh
Baby, that's the thing about us
Bébé, c'est ça avec nous
Is we only find love in chaos
On ne trouve l'amour que dans le chaos
Oh, oh
Oh, oh
Said that I was perfect for ya
Tu as dit que j'étais parfaite pour toi
You said that you′re perfect for me
Tu as dit que tu étais parfait pour moi
That's because it′s chaos
C'est parce que c'est le chaos
Chaos
Chaos
Chaos
Chaos
Chaos
Chaos
Chaos
Chaos






Attention! Feel free to leave feedback.