Gia Koka - Origami - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gia Koka - Origami




Origami
Оригами
Origami, Origami
Оригами, оригами,
I watch them as a fire on me (Ooh hoo)
Я смотрю на них, как на огонь во мне (О-о-о)
Stay beside me, right beside me
Оставайся рядом со мной, прямо рядом,
Take me high, just keep me happy (Ooh hoo)
Подними меня высоко, просто дай мне счастье (О-о-о)
My eyes go, I wonder where
Мои глаза бегут, интересно, куда?
I'll be on another planet, babe
Я буду на другой планете, милый,
It's like fire on my face
Это как огонь на моем лице,
I'm so normal won't ever go again
Я такая обычная, больше никогда такой не буду.
Cause I got nothing left to lose
Потому что мне нечего терять,
I never needed anything but you
Мне никогда не было нужно ничего, кроме тебя.
So, I know that you ain't got me through
Так что я знаю, что ты не помог мне пройти через это,
There nothing left to do, nothing left to prove
Мне нечего больше делать, нечего доказывать.
Keep floating around me
Продолжай парить вокруг меня,
It's glowing Inside me
Это сияет во мне.
When I got nothing
Когда у меня ничего нет,
It's everything I need, I need
Это все, что мне нужно, нужно.
Origami, Origami
Оригами, оригами,
I watch them as a fire on me (Ooh hoo)
Я смотрю на них, как на огонь во мне (О-о-о)
Stay beside me, right beside me
Оставайся рядом со мной, прямо рядом,
Take me high, just keep me happy (Ooh hoo)
Подними меня высоко, просто дай мне счастье (О-о-о)
Ooh when the Music hit again
О, когда музыка снова заиграет,
I'll be like the summer that brought the rain
Я буду как лето, которое принесло дождь.
We go to sleep for million days
Мы уснем на миллион дней,
Dreaming with my eyes wide open in bed
Мечтая с широко открытыми глазами в постели.
Cause I got nothing left to lose
Потому что мне нечего терять,
I never needed anything but you
Мне никогда не было нужно ничего, кроме тебя.
So, I know that you ain't got me through
Так что я знаю, что ты не помог мне пройти через это,
No, no there's nothing left to do, nothing left to prove
Нет, нет, мне нечего больше делать, нечего доказывать.
Dancing around me
Танцуя вокруг меня,
Just flying beside me
Просто летая рядом со мной.
When I get nothing
Когда я ничего не получаю,
It's everything I need
Это все, что мне нужно.
Origami, Origami
Оригами, оригами,
I watch them as a fire on me (Ooh hoo)
Я смотрю на них, как на огонь во мне (О-о-о)
Stay beside me, right beside me
Оставайся рядом со мной, прямо рядом,
Take me high, just keep me happy (Ooh hoo)
Подними меня высоко, просто дай мне счастье (О-о-о)





Writer(s): Natalia I Koronowska, Morien A Van Der Tang


Attention! Feel free to leave feedback.