Lyrics and translation Gia Margaret - Figures

Figures

The lights are on
In the buildings downtown
And a figure inside moves like you
And it cries, left to right
Fold the clothes
And turn the blinds
And the figure inside
Moves like you used to

And I swayed on the train
And took to some new place
And the figure at my side
I swore it felt like you
But it wasn't you

And the lights turn on
In the buildings downtown
And a figure inside moves like you

Figures

Les lumières sont allumées
Dans les bâtiments du centre-ville
Et une silhouette à l'intérieur bouge comme toi
Et elle pleure, de gauche à droite
Plie les vêtements
Et tourne les stores
Et la silhouette à l'intérieur
Bouge comme tu le faisais

Et j'ai balancé dans le train
Et j'ai trouvé un nouvel endroit
Et la silhouette à mes côtés
J'ai juré que ça ressemblait à toi
Mais ce n'était pas toi

Et les lumières s'allument
Dans les bâtiments du centre-ville
Et une silhouette à l'intérieur bouge comme toi